第六届 金车岛田庄司推理小说奖 比赛办法 ( 2017 / 12 / 30 )
活动缘起：
华文世界拥有广大喜爱推理小说的阅读群众，大量日本、欧美的推理作品被译介
出版，也深受读者喜爱，但以华文创作的推理小说相对来说却仍然偏少。金车文教基金会
为了鼓励华文推理创作、发掘年轻一代深具潜力的推理作家，并加深一般大众对推理文学
的讨论与重视，继续获得日本本格派推理大师岛田庄司先生的肯定，举办【第六届 金车
岛田庄司推理小说奖】。
一、参加资格：
1. 作品必须符合岛田先生对于“本格”的定义（如附件一），且文长在8万至15万字之间
的繁体中文长篇推理小说作品，方有资格参加。
2. 参加征文作品的故事情节须完整而独立，系列作品（例如御手洗洁系列、吉敷竹史系
列）中的一集，只要是故事完整独立、有具体结局者亦可参加。( 短篇、中篇小说集均不
符合征文规定 )
3. 参赛者必须另外提供一篇<写作报告>（如附件二），内容包括参加征文作品的整体架
构和情节大纲、前半段谜题的诡计说明和设计目的，以及详述自己认为参加征文作品较诸
其他推理小说的独到之处，总字数限在5千字以内。
二、征稿对象：
不论参赛者的国籍、性别、年龄、住所，只要是个人独立完成的华文创作，并且从未曾在
国内外各类媒介（包括各种实体媒介以及各种电子出版形式）公开刊布、出版之作品均有
资格参加，但以网络小说创作型态在BBS或部落格刊载者不在此限。
三、评选方式：
评选标准请参见岛田先生<对华文本格推理创作的期待>一文（如附件三）。初选先由主办
单位从所有参加征文的作品中选出8名进入复选，复选再由评审委员从这8名中选出3名进
入决选（以上复选和决选入围作品，如作品水准不齐时，得不足额），最后再由岛田先生
从决选入围作品中评选出首奖作品。
四、征稿期限：
自即日起至2018年12月31日截止（以到件日为准，外埠和海外参选作品请自行估计寄达时
间，主办单位不为任何递送延迟负责）。
五、奖励办法：
【第六届 金车岛田庄司推理小说奖】选出决选入围作品3名，并从中评选出首奖作品，其
奖励方式如下：
1. 首奖一名 : 获首奖奖座一座及独得奖金十万元整。
2. 特优二名 : 获特优奖座一座及各得奖金五万元整。
3. 优选五名 : 获优选奖座一座及各得奖金二万元整。
六、出版办法：
1.首奖之参赛作品得出版中文繁体字版，以及有机会出版日文版及简体字等版本。
2.决选入围者之参赛作品得出版中文繁体字版。
3.本届决选入围作品由金车文教基金会委由皇冠文化出版有限公司独家出版中文繁体字版
和电子版，中文繁体字版由皇冠文化出版有限公司支付作者百分之十的版税。其他语文版
本则均由金车文教基金会独家全权代理授权事宜，具体合约条件均遵照各国出版业界的惯
例处理。
4. 所有决选入围作品均由金车文教基金会独家全权代理授权刊载事宜（含平面、网络和
电子媒体），不另给付稿酬。
5. 所有决选入围作品均由金车文教基金会独家全权代理所有版权事宜，包括授权其他语
文版本、授权拍摄电影、电视和其他改作之权利，相关权利金收入由皇冠文化出版有限公
司得百分之三十，作者得百分之六十，金车文教基金会得百分之十。
七、华文推理作家培育计画：
为持续鼓励与培养推理写作人才，入围决选者(即首奖及特优)均可择一项参加。
出版计画：自2020年1月至2021年12月(为期二年)出版第二部作品。
创作补助金：自2020年1月至2020年12月(一年内)提出创作补助金新台币壹拾万元整申请
。
注 : 若无于期限内进行申请，则视同放弃
八、揭晓时间：
【第六届 金车岛田庄司推理小说奖】预定将于2019年9月举行颁奖典礼，并由岛田先生亲
自揭晓首奖得主和颁奖。
九、注意事项：
1. 参加征文作品如经发现违反征文办法、参加资格，或作品有冒借、抄袭或任何侵犯他
人智慧财产权或其他权利之情事时，即迳予取消资格，该作品作者并应立即退还所得奖座
、版税和其他权利金，并赔偿主办单位和各协办出版社因此所蒙受之一切损失。
2. 凡参加征文，即视同接受本征文办法之各项规定。金车文教基金会委由皇冠文化出版
有限公司独家出版（出版合约除给奖办法另有规定之部分外，均比照皇冠文化出版有限公
司标准出版合约），决选入围作者不得以任何理由拒绝或拖延之，否则取消入围资格。
3. 参加征文作品限使用电脑打字，并以Word存盘，并请注明页码。电脑打字须采用繁体
中文字Big-5码，且标点符号须一律使用全角；以简体中文字写作者，请在完成后自行转
码成繁体中文字。参加征文作品投稿时请以12级字打印全文，并附上存有完整文稿的电脑
光盘或随身碟。参加征文作品须打印岛田庄司推理小说奖报名表(如附件四)，表中须清楚
注明作者本名、笔名、总字数、连络方式（包括地址、电话和e-mail），并打印岛田庄司
推理小说奖报名专用信封(如附件五)黏贴于信封上，寄至：10457台湾台北市南京东路2段
1号3楼 金车文艺中心 收即可（Address：3F., No.1, Sec. 2, Nanjing E. Rd.,
Zhongshan Dist., Taipei City 10457, Taiwan 。 To：Kingcar art and cultural
center）。
4.为维护奖项之公平及公正，参赛作品于比赛期间与出版过程中恕不接受更改。
5. 本征文办法如有未尽事宜，主办单位有权依工作进程随时修订，修订之内容将公布于
金车文艺中心官方网站。
十、主办单位：
金车文教基金会 皇冠文化出版有限公司
注：相关附件与报名表请上金车文艺中心官网页面下载
http://www.kingcarart.org.tw/index.php?opt=activity&cate=2&id=307