Re: [感想] 时钟机关之星 3

楼主: wzmildf (我不是蘿莉控)   2015-04-03 04:17:01
防雷?
今天翻完之后,其实觉得蛮失望的
这系列本来是我近期少数几套会在看完之后期待想看下一本的作品...
问题点一:文笔生涩
我不知道是译者又出了问题,还是作者没进入状况
因为第一次看,翻得蛮快的 所以一时间我真的具体讲不出哪边不对劲
但是整本看完,我觉得自己很难融入第三集的剧情与世界
情境描写都让人很难代入,句子的衔接与场景的转折都很僵硬
第三集虽然很厚,但是翻完却完全不觉得有看进多少东西...
问题点二:设定崩坏
完全崩坏,直人莫名其妙神化 玛莉变成空有天才之名的花瓶
依照前两集的描述来看,直人根本就没有相对应的训练与知识来驾驭自己的能力
到了这一集,突然变成他其实什么都会,什么都懂,只是被世俗封印起来了?
他到底哪来的能力能够靠语言描述自己“听到的世界”给玛莉?
他本来应该连自己确切听到了什么、看到了怎样的世界都搞不懂的阿?
转眼间到了这一集能够和玛莉高来高去,说一堆看起来很炫泡 很哲理的对话
嘴泡完突然开窍了 连技术层面都变成天才了?
玛莉在这集也是彻底无脑化
在第二集中玛莉被自己将直人卷入的罪恶感与无力感击垮 我觉得合理
但是在这一集中,玛莉突然变成空有天才中的天才 菁英中的菁英之名
却只会大呼小叫 完全没有一点能力的摆饰
一个转眼间直人莫名其妙变成内外兼修的超级神人
不仅如此,先天外挂还莫名其妙升级成解答者能力,你从哪一棚抢来的啊!?
玛莉整个被甩到不知道哪国去了 最年轻的天才一级技师(笑)
本来不是在不同面向驾驭著不输给直人的才能(笑)吗
直人本来不就只是个没见过世面劣等生而已吗!?
摆开技师能力,为何闯荡多年的玛莉面对状况会毫无分析与应变的能力
直人又突然变成深谙人心 老谋深算的军师
我不太能接受“因为突发状况 玛莉脑袋一时之间打结了阿~”这种解释
这些状况对于本来生活于安逸日常的直人来说应该造成更大的打击与震撼吧!?
至于书内试图描写的政府与军方的腐败和无能
老实说我觉得过于刻意了,反而让人觉得很无感
第一集描写的军方黑暗面反而让我觉得塑造得很成功
这次为了表现政府的无能,连总理与核心政府人员都一起废 实在太过头了...
问题点三:反派烂透了
这我不知道要说什么,从这集次事件的小boss,到最后冒出来的黑幕都很样板
动机让人毫无共鸣、心理转折莫名其妙、论狂气也毫无魅力
因为自己搞不懂这颗星球 所以就要擅自代表人类毁了他?
用这种方式找回人类的尊严?
然后被人呛一下别自以为代表人类...就抓狂了?
这...WTF?这种反派也太没尊严 太悲哀了吧....
你身为学者的自尊呢.....
完全就是为了需要反派而成为反派的角色
干脆直接说是从恶魔岛来的邪恶组织如何? 理所当然是要摧毁这个世界囉?
整本看完唯一有印象的地方只有卖萌幼女 闪光琉紫还有伪娘直人
其余的部分给我的感觉就是企图用很多看起来很强很深奥、似是而非的东西带过
用各种仿佛讲了什么 其实又好像毫无内容,高来高去的对话填充起来
前两集看来缜密的设定与世界观到了这一集好像全都消失了...
看完整本之后完全不知道自己今天干嘛这么迫不及待的冲去书店....
作者: storym94374 (玛利欧)   2015-04-03 08:35:00
不知道换另一人主笔的话这情况会不会改善
作者: evincebook (Bogi)   2015-04-03 09:36:00
他传达给玛莉那段我还能接受,但是整集看下来直人知道太多他不可能感兴趣的事情这些东西还不如让玛莉来讲( ′_>`)
作者: killme323   2015-04-03 09:53:00
这点真的违和感很重 第二集就没这种情况
作者: breakblue (深苍)   2015-04-03 10:38:00
玛莉负责每集都要出来被打击搞失落 再用直人振作起来
作者: shinobunodok (R-Hong)   2015-04-03 10:41:00
前几集的炮灰反派就算了 但这集这个算中boss魅力真的很差 说恶也恶不到哪去 说有什么苦衷也感觉不出来 就只是像个痴呆老头
作者: black80731 (坏坏)   2015-04-04 08:10:00
你们害我不敢买了QQ
作者: boyce02 (gooyday)   2015-04-04 14:27:00
不过我是成相反看法 这集除了文句不顺畅外 我倒是对男女主角相当有共鸣!基本上这次的几位主角 不要用正常眼光去看 就会觉的超合理 因为本来全都疯了!一个是学会人类最强技术 但是对到真理 完全不行!一个是倾听真理 却无法加以实现! 这次透过2人互相合作 算是打通对方的筋脉!第三集看完才知道 前几集说明的原理 原来全都是错的!(看到这感觉超爽)不过这老头真的只是杂鱼 带出后面的反派 感觉上称的上Y的 应该还有第3人必需要题的是 昂克儿彩页配动作实在是太可爱了!
作者: killme323   2015-04-04 21:14:00
现在看了约2/3 剧情解释是因为主角疯了还算可以啦..不过这事件后如果没变回去就不正常
作者: boyce02 (gooyday)   2015-04-04 21:56:00
整体来说 世人眼里=>主角疯了 但是应该是反过来...
作者: CP64 (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2015-04-05 01:26:00
基本上疯了与否只是相对性嘛XD 疯子看正常人都会觉得 (ry

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com