※ 引述《EdwardGJLee (LGJ)》之铭言：
: ※ 引述《tonygump (阿尼)》之铭言：
: : http://whymranderson.blogspot.tw/2014/06/scientific-workplace-50-xelatex.html
: : 另外 我的部落格文章若有错误还蛮请各位指正 谢谢!
: 以目前 unidoe 环境的编辑器，说会把中文转成 ucs 码，实在是有点
: 匪夷所思（因为实在是没必要这么转，反正做一样的功，为什么不转成
: 正常能显示的形式呢？）！
谢谢分享!我今天才知道原来那叫做ucs编码，其实SWP可以把它编辑的
档案存成portable的tex，让其他程式可以使用，但我忘记它会不会把
中文转成正常的编码，反正我当试过好像也不成功，索性想说自己处
理好了。
: SWP 名气算是满大的，只不过，这样子的转码就有点抱歉了！表明了
: 他们的开发人员对 i18n/l10n 根本就还搞不清楚状况。
呵呵
: 我个人的意见，如果对 Unicode 无法正确处理的编辑器，可能需要考
: 虑放弃，因为要不了多久，如果他们的开发人员还是无法改进的话，
: 势必会被使用者淘汏。
unicode对非英文的国际语言应该是蛮重要的一环。我本以为现在大概
很少人用SWP了，大概会慢慢式微，没想到最近这一年又出了新版SWP 6.0
，而且是在七八年都没有改版之后，后来想想SWP出来的时候好像刚好
是全世界大学如雨后春笋般设立的时候，应该以教育推广的形式卖了不
少大学里的使用者。而看他们网页上说他们的团队又很小，我猜大概少于
五十人吧，应该是赚了不少。恩，离题了。
: 我个人的心得及经验，用过了无数想加速键入的编辑器，在发掘他们
: 可能遇到的问题所花的时间后，我还是回到直接键入的方式，其实直
: 接键入都有其规律性，如果用得顺手的编辑器的话，还可以自行编辑
: script/macro 来转助，例如我用 vim/gvim 用了“一辈子”，有许多
: 个人化的设定可以加速输入，我相信，只要是“心胸宽大”的编辑器
: 都会有这种功能的。试想想看，花点时间学编辑器的里层功能，但可以
: 用一辈子，真的是满划算的，因为它并不一定只用在编辑 TeX/LaTeX
: 文稿。
我想我也是朝这个方向慢慢在靠拢。也谢谢您分享可以用自行编辑script/
macro的方式，对齁!都没想到耶。或许之后再跟您请教如何实作。而且有
很多非常好用非常棒的套件，还是都要用输入的方式才行。我也觉得把一个
编辑器里里外外学好，真的可以受用一辈子。不必要每次都跟MS word不听
话的排版生气。哈哈。
感谢果正大哥的分享!哈。果然分享自己的经验与讨论之后，还是可以学到
新东西，然后继续进步。