我想请教一下
我骑车载我女友经过我家社区管理站
我们家管理站是管理人员手动操作门杆申降
但是他在看见我们时升起来 我们还没骑过去时就降下来
门杆就砸到我女友脸上 造成鼻梁骨折 颜面挫伤缝四针 瘀青肿胀等
事发到现在两个月了 脸上瘀青是消了 鼻上有一道很明显的伤疤
还要继续做除疤治疗
事故隔天保全公司有派人来关切 说啥公司会负全责
我跟她们说 先留下监视器影片 等治疗一阵子后再谈
我本来也是倾向和解
但是后来越谈发现他们只想要拖 全部都推给保险公司
叫保险业务员跟我们谈 他门就完全不出面讨论
保险公司一付我门是找麻烦的感觉 感觉很差
所以我现在想要提业务过失伤害的告诉 顺便附带民事求偿
请问我是应该告当天的管理员还是可以连管理员所属的保全公司一起告
律师费用大概要多少~ 我手头上没有很多钱怎办?