[新闻] 捍卫台湾!民进党基隆市议员张之豪英文回

楼主: oylq2000   2020-04-11 07:38:29
媒体来源:自由时报
记者署名:俞肇福
新闻标题:捍卫台湾!民进党基隆市议员张之豪英文回呛谭德塞
新闻内文:
〔记者俞肇福/基隆报导〕世界卫生组织(WHO)秘书长谭德塞日前在记者会上痛骂台湾3
分钟,民进党基隆市议员张之豪不让留学英国女学生专美于前,也拍了一段影片,全程用
英文回呛谭德塞。张之豪说,谭德塞不好好检讨自己在防疫上的失职,竟然还用国际记者
会来霸凌一个连WHO会籍都没有的台湾。他说,任何一个台湾人,都该站出来反驳这种可
恶的言论。
张之豪的英文谈话翻译如下:“谭德塞,你只有一个任务。这个任务就是确保全球得到最
新疫情发展的正确资讯,让大家得以采取必要措施。可是你没做到,你与世卫缓慢的反应
,让很多国家对疫情爆发毫无准备。
台湾,尽管被世卫拒于门外,还是早在2019年12月就提醒你们,武汉肺炎人传人的可能性
。你没听,你没动。你告诉全世界不用担心,中国遏制病毒得很好。结果呢?
接下1个月,你继续告诉大家不用担心,2月,你只给了这病毒一个名字,Covid-19。3月
,你才终于宣布疫情爆发。
这已经晚了3个月。成千上万的生命因此而牺牲,还有上千万的生命还在风险中。
霸凌台湾或任何抹黑手法,无法让你卸责,请负起责任,把你的工作做好。”
新闻连结:
https://news.ltn.com.tw/news/Keelung/breakingnews/3129667
勇气可嘉,只不过
这发音跟另一个台湾女生的确差很大
作者: ryan0714123 (Ryan)   2020-04-11 07:45:00
作者: wiggins510 (未来之星)   2020-04-11 09:05:00
作者: rex7788 (胖东)   2020-04-11 09:32:00
呛人就叫捍卫台湾,那网络酸民各个都是卫国神兵
作者: nini1978520 (资深美女)   2020-04-11 10:24:00
跟什么风啊?烙英文就很强吗?还看稿
作者: rungrung (倩)   2020-04-11 10:48:00
烂建筑快拆 感谢
作者: Ceramic (o.O)   2020-04-11 10:55:00
古有东施效颦,今有志豪效薇。图的是什么?一个市议员,专注于自己被选民赋予的任务很难吗?
作者: jun00710   2020-04-11 11:06:00
有时间请多关心基隆市
作者: hzbug11 (巧克力豆腐)   2020-04-11 12:28:00
跟风满满的跟风
作者: DevilCool (灭顶男孩)   2020-04-11 13:13:00
看好风向收割囉
作者: tengobo (潶痞)   2020-04-11 20:40:00
不懂现在在嘘什么?
作者: stvc (stvc)   2020-04-11 23:06:00
作者: bt011086 ( )   2020-04-12 00:01:00
唉…加油!
作者: ryan0714123 (Ryan)   2020-04-12 00:02:00
最讨厌作秀仔
作者: blacksilence (来个人借我咬两口吧)   2020-04-14 16:23:00
效用有限啦...但同为台湾人动不动笑人口音在干嘛 要不要先去笑谭德赛的?
作者: judyky (judy)   2020-04-14 22:05:00
爱作秀,烂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com