【记者杨国梁高雄报导】高雄市阿公店溪为贯穿冈山地区的重要河川，因受限于上游阿公
店水库蓄水限制致使基流量较为不足，再加上冈山地区污水下水道系统尚未建设的情形下
，民生污水及零星工业废污水持续汇入阿公店溪，使阿公店溪水质持续处于污染严重的情
况。
此外，阿公店溪流经冈山市区河段沿线河岸杂乱、穿透性不佳，过去当地居民们亲近这条
河川的意愿并不高。
市政府为有效整治阿公店溪，研提短中长程整治计画，中长程整治方向以“治本”的污水
下水道建设为主，内政部营建署同意市府自102年度开办冈山地区的污水下水道第一期工
程(102年至109年)，冈山区污水下水道系统第一标工程(主干管工程)也自本年度开工，后
续将逐年推动相关的工程。
短期方面，市政府研订“阿公店溪水质改善与环境营造计画”(计画期程自101年至103年)
，以冈山地区人口密集的阿公店桥至河华桥河段作为优先整治的重点，并采取水质与水岸
景观营造分2标工程同步办理，着手推动阿公店溪的整治，两项工程总工程经费约1.6亿元
(环保署核定补助7,717万余元办理水质改善工程)，由水利局进行施工，并在6月9日正式
运转启用。2014/6/6
刘世芳率水利团队拜会新加坡公用事业局
【记者杨国梁高雄报导】高雄市政府刘世芳副市长日前率市府水利团队拜会新加坡公用事
业局并就新生水及节水推动交换意见。
为规划高雄市中长程水资源发展方向，高雄市政府刘世芳副市长于103年6月3日率领水利
局李贤义局长及相关同仁于滨海湾金沙酒店3D会议室拜会新加坡公用事业局（PUB）营运
副总裁陈玉仁先生，会谈中双方就新生水及节水推动、气候变迁的冲击与调适经验进行意
见交流，会谈后并实地参访勿洛新生水厂(Bedok NEWater plant)及樟宜（Changi）污水
处理厂。
勿洛新生水厂位于新加坡东部，原为污水处理厂，因土地重新规划利用，该污水处理设备
已拆除，并入樟宜污水处理厂处理，目前由新加坡公用事业局（PUB）操作运转，每日产
水量32,000立方米，厂内同时设有新生水访客中心 (NEWater Visitor Centre)，作为教
育宣导之用。新生水厂（NEWater）利用透明外观，将运作程序清楚呈现，透过专业人员
解说及多种视听设备与互动游戏，以寓教于乐的方式让青少年了解新加坡水资源政策、新
生水运作原理以及新生水之安全性，并赠送罐装新生水（NEWater）供民众试饮，消除民
众疑虑。
樟宜（Changi）污水处理厂与新生水厂共构兴建，大幅减少土地使用面积，樟宜（Changi
）新生水厂每日产水量228,000立方米，该厂耗资1亿8000万元，亦是新加坡规模庞大的深
层隧道排污系统的核心。
新加坡现有2座海淡厂，6月4日上午参观大士大泉海淡厂（Tuaspring），为新加坡第二座
也是最大的海水淡化厂，加上新泉（SingSpring）海淡厂，其所制造的淡水足以应付该国
四分之一的用水需求。本海水淡化厂连同供电的新发电厂共斥资10亿零500万新加坡币建
造，日产量达318,500立方米，是亚洲最大的使用反向渗透技术的海水淡化厂。
该厂采用逆渗透技术（reverse osmosis，RO）使海水在压力下，可持续流通，通过半透
水的膜来过滤，净水后再以每立方米0.45新元卖给新加坡公用事业局（PUB）。另供电给
本海淡厂之发电厂，其发电能力达411兆瓦，采联合循环燃气涡轮机（combined cycle
gas turbine）发电，额外电力将卖给新加坡政府，并预计2015年投入海水淡化厂供电运
作。
因应台湾南部地区所面临水资源匮乏问题，高雄市政府已与中央签署合作意向书，预定利
用高雄市的凤山溪污水处理厂，共同推动再生水运用，将作为台湾首座放流水回收再利用
大型示范案例，预计在2016年底完成第一期每天2万5千立方米的出水量，供年产值约9千
亿元的临海工业区使用，以补足水资源调度缺口。
新加坡和台湾地理环境同为地狭水资源缺乏的国家，新加坡为解决水资源匮乏问题，所积
极展现在海水淡化与新生水开发的技术发展模式，足供本市推动水资源多元再利用之参考
。