http://yyuio89.secret.jp/kof/f.html
愿い“何がいいかしらね♪”
愿望“要许什么才好呢♪”
オロチの复活が阻止されてしまい、
人生の目的がなくなってしまったシェルミー。
最初のうちは、何とかオロチを复活させようと
日々奔走していたが、结局オロチの寝起きの悪さに复活を谛め、
今では社・クリスと3人で平々凡々な日々を送っていた。
由于大蛇复活已经被阻止,
雪鲁米失去了的人生目的。
原本为了使大蛇复活而日日四处奔走,
可是大蛇有起床气,于是放弃让祂复活一事,
现在则和社、克里斯,三人过著平凡的生活。
ある晴れた日の午后。そんな彼女の元へ一通の封筒が届いた。
某个晴天的午后。一纸信函送到她的眼前。
“へぇ~‥‥QOF‥‥KOF99にも参加しそこなったし、
参加してみようかな?今回はどんな娘达が出てるのかしら?
楽しみだわ!‥‥あら!?便利な御札も贳えるのね。
ますます楽しみだわ!”
“唔~‥‥QOF‥‥反正也没能参加KOF99,
不如参加看看吧?这次会有哪些小女生来呢?
好期待喔!‥‥啊!?还可以得到便利的神符耶。
愈来愈期待了~!”
シェルミーは上机嫌で准备を始めた。
雪鲁米兴高采烈地开始准备出赛。