张三丰的百岁寿诞这幕戏，是倚天屠龙记中著名的问题桥段。
为了要使主人公父母双亡，构筑张无忌正邪交攻的悲苦身世，
以建立整套故事的终极任务给他解。
作者想方设法，张翠山一定要对殷素素的龙门案内疚到极点，
最后画龙点睛，放上愧对俞岱岩终身残废的这一副千斤重担。
然后写他自刎才可以显得自然而然。
但是，对没做错事的张翠山而言，要给他该死的理由何其难？
所以作者对这段改版想必伤透脑筋。
针对新修改版，我认为仍然存在及新增出来的问题大致如下：
【问题一】
殷素素绝对不愿为难武当众人，龙门案件必定一开始就自承揽上身。
更奇怪的是，新修版中殷素素承认龙门案之后，问罪众人竟致散了。
一人做事一身当。绝不连累你武当派，让少林派来找我天鹰教便了。
听得殷素素自认杀了龙门镖局满门，登时变得师出无名，均感没味。
好！冤有头，债有主，你是女流之辈，我们去找天鹰教殷天正便了。
既然这么简洁明快，何必搞到这么大的阵仗？干嘛让武当头疼半天？
【问题二】
由于殷素素出面自承龙门案，各门派问罪众人已师出无名待欲下山。
各大帮派外人还在，当该以送客优先，打发掉冲撞寿喜的师门麻烦，
怎有外客尚未走，寿喜还没庆，她忽就着急处理俞岱岩心结的道理？
【问题三】
殷素素明知俞岱岩“手足不能移动”，又怎要他接剑斩断自己手臂？
三弟没死，他终身残废，手足不能移动。江湖上算是没这号人物了。
我是来求你斩断我一条臂膀的，说著拔出佩剑，将剑柄伸向俞岱岩。
【问题四】
俞岱岩必剖析清楚，恨事为金刚指力，关键在姓殷女子是否为同路。
见殷素素诚心悔过，愿断臂赎命，怎还在张翠山面前显露怨恨之意？
俞岱岩并眼色中透出异样光芒，又痛苦又怨恨，想起一件毕生恨事。
俞岱岩喘气渐急双颊涌潮，轻声说道：五弟妹，请你说说这几句话：
实出于大力金刚指，倘若当日找到这罪魁祸首，张夫妇也不致惨死。
【问题五】
俞岱岩看过白袍客施展出“阴狠歹毒”的似少林而“非”少林武功。
所以武当应该不是怀疑少林派，而是指责少林该负起追凶责任才对。
武当不屑懂这些旁门左道。那人听到“似少林而非少林”脸色立变。
请问用金刚指力伤我三哥的是谁？圆业张口结舌说道：“不是我！”
【问题六】
空见不是张翠山杀的，张翠山隐匿谢逊下落，他表现一副气节凛然。
龙门不是张翠山杀的，张翠山不吐妻子杀孽，他居然显得痛苦欲死。
我武林中人，最重义字，头可断，血可溅，义兄下落绝不能吐露。
生平没做贻羞师门之事，没妄杀过一个好人，逼我不义有死而已。
贵派遭害，便要着落武当派告知伤人者是谁，天下可有这等规矩？
脸现痛楚之色，那和尚骂一句，张翠山脸上的肌肉便抽搐一下。
握紧拳头轻轻发颤，他站起身来，头晕微转，复又跌坐回椅上，
哪有这样？前面一副侃侃而言、满脸正气，口齿伶俐，能言善辩。
是同一人？一转眼竟愧惶无地、摇摇欲坠，自认理亏、气结语塞。
【问题七】
张翠山早就知道俞岱岩四肢重伤残废前，曾先已身受细针之毒。
亦很清楚殷素素杀害龙门镖局老小及少林诸僧的喂毒银针功夫。
岱岩所中之毒，我还没想出是何种毒药。腰腿间有极细的针孔。
可有武当弟子使过金针、银针之类暗器么？更不必提针上喂毒。
如此言明，怎可谓曰殷素素“骗得他好苦！”而愧对三哥自刎？
【问题八】
张翠山决意自刎以谢三哥，先向张三丰托孤，众人从房间随他奔出。
亭扶张翠山，舟、溪、谷等跟着入内。桥道：“我在这里陪师父！”
张翠山奔出房去。殷素素、俞莲舟等六人不知他要如何，一齐跟出。
此时宋远桥明明在厅上伴在张三丰身侧，招呼上山拜寿的诸路宾客。
所以说“俞莲舟”等，但应只有“素二四六七”五人，谁是第六人？
有鉴于问题很大，具备结构性的矛盾困扰。
我分享出我个人的设法解套版本给有兴趣的人参考。
这等于是大规模调整改写原著作，要考量因果逻辑、原始设定……甚至书写笔力。
复杂程度高、制作难度大。所以难免还有疏漏不周全的部分，欢迎贤达提出意见。
～文长慎入～
空闻、空智、空性三位高僧坐定，喝了一杯清茶。空闻说道：“张真人，贫僧依年
纪班辈说，都是你的后辈。今日除了拜寿，原不该另提别事。但贫僧忝为少林派掌门，
有几句话要向前辈坦率相陈，还请张真人勿予见怪。”
张三丰向来豪爽，开门见山的便道：“三位高僧，可是为了我这第五弟子张翠山而
来么？”张翠山听得师父提到自己名字，便站了起来。
空闻道：“正是，我们有两件事，要请教张五侠。第一件，张五侠杀了我少林派的
龙门镖局满局七十一口，又击毙了少林僧人三人，这七十四人的性命，该当如何了结？
第二件事，敝师兄空见大师，一生慈悲有德，与人无争，却惨为金毛狮王谢逊害死，听
说张五侠知晓那姓谢的下落，还请张五侠赐示。”
张翠山朗声道：“空闻大师，龙门镖局和少林僧人这七十四口人命，绝非晚辈所伤
。张翠山一生受恩师训诲，虽然愚庸，却不敢打诳。至于伤这七十四口性命之人是谁，
晚辈倒也知晓，可是此时不便明言。请大师于三个月后，驾临黄鹤楼之英雄大宴，届时
晚辈自会交代此事，这是第一件。那第二件呢，空见大师圆寂，天下无不痛悼。那金毛
狮王谢逊和晚辈有八拜之交，义结金兰。谢逊身在何处，实不相瞒，晚辈原也知悉。但
我武林中人，最重一个‘义’字，张翠山头可断，血可溅，我义兄的下落，绝计不能吐
露。此事跟我恩师无关，跟我众同门亦无干连，只由张翠山一人担当。各位若欲以死相
逼，要杀要剐，便请下手。姓张的生平没做过半件贻羞师门之事，没妄杀过一个好人，
各位今日定要逼我不义，有死而已。”他这番话侃侃而言，满脸正气。
空闻唸了声：“阿弥陀佛！”心想：“听他言来，倒似不假，这便如何处置？”
便在此时，大厅的落地长窗之外忽然有个孩子声音叫道：“爹爹！”
张翠山心头大震，这声音正是无忌，惊喜交集之下，大声叫道：“无忌，你回来了
？”抢步出厅，崆峒派和神拳门各有一人站在大厅门口，只道张翠山要逃走，齐声叫道
：“往哪里逃？”伸手便抓。张翠山思子心切，使一招“天”字诀中的一撇一捺，双臂
分振，将两人摔得分跌左右丈余，奔到长窗之外，只见空空荡荡，哪有半个人影？
他大声叫道：“无忌，无忌！”并无回音。厅中十余人追了出来，见他并未逃走，
也就不上前围堵，均站在一旁监视。张翠山又叫：“无忌，无忌！”仍无人答应。殷素
素这时身子已大为康复，在后堂忽听得丈夫大叫“无忌”，急忙奔出厢房，尚未及由厅
后进入，却见张翠山已从大厅正门回来，向空闻行了一礼，道：“晚辈思念犬子，致有
失礼，请大师见谅。”
空智说道：“善哉，善哉！张五侠思念爱子，爱之重之，难道对那龙门镖局的七十
四口人命，却是视如草芥么？”他身子瘦瘦小小，出言却声如洪钟，只震得满厅众人耳
中嗡嗡作响。张翠山心乱如麻，无言可答。殷素素在厅后本已转身回房，听得空智提及
龙门镖局之事，心中一凛，便踱至板壁后，向厅内悄悄张望。
空闻方丈向张三丰道：“张真人，今日之事如何了断，还须请张真人示下。”
张三丰道：“我这小徒虽无他长，却还不敢欺师，谅他也不敢欺诳三位少林高僧。
龙门镖局的人命和贵派弟子，不是他伤的。谢逊的下落，他是不肯说的。”
空智冷笑道：“但有人亲眼瞧见张五侠杀害我门下弟子，难道武当弟子不打诳，少
林门人便会打诳么？”左手一挥，他身后走出三名中年僧人。三名僧人各眇右目，正是
在临安府西湖边遭殷素素用银针打瞎的少林僧圆心、圆音、圆业。
这三僧随着空闻大师等上山，张翠山早已瞧见，心知定要对质西湖边上的斗杀之事
，果然空智大师没说几句话，便将三僧叫了出来。张翠山心中为难之极，西湖之畔行凶
杀人，确实不是他下的手，可是真正下手之人，这时已成了他妻子。他夫妻情义深重，
如何不加庇护？
“圆”字辈三僧之中，圆业的脾气最为暴躁，依他心性，一见张翠山便要动手拚命
，碍于师伯、师叔在前，这才强自压抑，这时师父将他叫了出来，当即大声说道：“张
翠山，你在临安西湖之旁，用毒针自慧风口中射入，伤他性命，是我亲眼目睹，难道冤
枉你了？我们三人的右眼给你用毒针射瞎，难道你还想混赖么？”
张翠山尚未应答，却听圆业又粗声骂道：“张翠山，你是张真人的弟子，张真人教
出来的徒弟，可有这般滥杀无辜、做了恶事不认的么？你武当派枉称侠义，在江湖上骗
人骗了几十年，到底有没有三分羞耻之心？”
殷素素听他如此辱骂丈夫，如何能忍？从板壁后窜了出来，躬身向张三丰屈膝行礼
，叫了声：“师父！”转身向着空闻、空智，以及戟指怒斥张翠山的圆业，朗声说道：
“你们几位来到武当山上，责问我丈夫张翠山……”空智不等她说完，插口问道：“女
施主便是张五侠的夫人？老僧听人说道，女施主乃天鹰教教主殷白眉的千金，这可不错
罢？”
殷素素道：“不错！我爹爹便是天鹰教教主白眉鹰王殷天正，我是天鹰教的紫微堂
堂主，在教中坐第三把交椅。你们冤枉张五侠的那番话，全是一派胡言。亏你们自居名
门正派，却在众家英雄之前胡说八道，睁着眼睛说瞎话，可笑啊，可笑！”
空智冷冷的道：“有什么可笑？”殷素素道：“临安龙门镖局那场血案，绝计不是
武当派张五侠做的。你们硬要栽赃，那还不可笑？”空性喝道：“那么是谁杀的？”
殷素素挺胸说道：“是我杀的！那时我还没嫁给张五侠，跟他素不相识！明明是天
鹰教干的事，你们却栽在武当派头上，岂不冤枉？你们要报仇，便去找天鹰教好了。天
鹰教的总舵，便在江南海盐县南北湖的鹰窠顶！”
空闻向殷素素道：“请问张夫人，你何以滥施毒手，杀了龙门镖局满门老小？”
殷素素道：“天鹰教重金委托龙门镖局护送俞三侠，都大锦收了我们二千两黄金，
言明以全家担保，要护得俞三侠周全。怎料却将俞三侠交到你们少林派手中，为了逼问
屠龙刀的下落，竟害他终身残废。龙门镖局收我天鹰教钱财又办事不力，岂不是罪无可
恕？而你们这些少林和尚与都大锦一道，先是残害忠良，现又徇私包庇，藉问罪龙门镖
局案为名，实则是觊觎宝刀。你们颠倒是非，武林中还有公道没有？什么叫做名门正派
，难道混淆黑白，便算名门正派么？如此何以领袖武林，又有何脸面探问屠龙刀的下落
？”
为了龙门镖局满门遭难，少林派十年来不知质问过武当派多少次。而每回武当派总
是反过来提出俞岱岩受伤之事，指少林派应担负起查清凶手的责任。你来我往，双方早
已费过不少唇舌，只因张翠山失踪，始终难做了断。今日来到武当山的各门派帮会，此
刻听得殷素素说明原委，尽皆恍然。只是论要问罪究责，登时变得师出无名，均感没味
。少林派自空闻以下众僧听得此言，更是气沮，正不知如何应答俞岱岩之事。圆音忽地
说道：“魔教妖女邪僻成性，指鹿为马，谁能信来？把罪责推给我少林派，真是居心叵
测。你口口声声说是少林派的人伤了俞三侠，有谁见来？而龙门镖局案发那夜，我师兄
弟三人却是亲眼目睹，凶手就是这位武当派鼎鼎大名的张翠山张五侠，而不是你这一介
女流。你为护夫君欲将事情担了下来么？几句一面之辞便想交代过去，算盘打得倒响。
”
殷素素冷笑一声，转身便回厢房。圆业只道她心虚，喝道：“妖女休走……”空闻
缓缓说道：“不得无礼。”他这四字以内力发出，语气中和平稳，声音却压过了圆业的
喊叫，圆业听方丈见责，只好收口。空闻转头向宋远桥说道：“老衲早已向宋大侠说过
，本寺曾做详查，少林派弟子并没一人加害俞三侠。”
张松溪伸手入怀，摸出了一只金元宝，金锭上指痕明晰，大声道：“天下英雄共见
，害我俞三哥之人，便是在这金元宝上捏出指痕的少林弟子。除了少林派的金刚指力，
还有哪一家、哪一派的武功能捏金生印么？”空闻道：“善哉，善哉！本派练成金刚指
力的，除了我师兄弟三人，另外只有三位前辈长老。可是这三位前辈长老不离少林寺门
均已有二三十年之久，怎能伤得了俞三侠？”突有一人在厅后插口道：“你们不信我的
话，说是一面之辞，难道大师所说的，便不是一面之辞么？”边说话边进厅来，众人一
瞧，只见一书生方巾青衫，持扇缓步，眼神紧盯着圆音，原来是殷素素在顷刻间换上了
男装。众人一见，当即恍然，殷素素假扮行凶，圆音等三僧慌乱间便道是张翠山。
只听空闻大师道：“张夫人若不信老衲之言，那也无法。”他甚有涵养，虽听殷素
素出言顶撞，也不生气。殷素素道：“贵派指证我丈夫，只不过凭著口中言语，适才张
四哥却取了证物出来，比之徒托空言，不是更加有力么？”她接着转向圆业道：“你对
张五侠无礼，总说是他射瞎你眼睛，此刻便教你再瞧另一证物。”猛听得嗤嗤声响，十
余枚细小的银针激射而出，钉在那只圆业身前搁在地上那只茶碗之上，嘭的一响，茶碗
裂成数十片，四散飞迸。殷素素随即回身向张三丰磕头泣道：“媳妇有僭，望师父恕罪
。”
厅上众人一惊，心下默然，这金印、银针证物确凿，少林派显是无可辩驳了。空闻
见张三丰瞧着碗上银针若有所思，便道：“冤有头，债有主，你是女流之辈，我们去找
天鹰教殷天正便了。只是那金毛狮王谢逊的下落，要请张夫人交代。”殷素素拭泪回头
道：“谢逊是我夫妇的结拜大哥，我夫唱妇随，‘义’字为先，恕难相告。”
空智厉声道：“难道我空见师兄的血海沉冤，就此不理么？张夫人，那恶贼谢逊的
下落，你今日说固然要你说，不说也要你说。否则只好请你随我们回少林一趟。”空智
此话之意，竟是意欲在张三丰眼皮子底下，捉拿殷素素回少林，委实狂妄至极。张翠山
惊道：“大师乃有道高僧，怎能干出这般侵门踏户、掳人妻女之事？”空闻持重，亦觉
此事不妥，待要说话，只听空智道：“你今日护定了这个妖女是么？武当派身为侠义道
，应知此等灭门绝户之大罪无可庇护。我们也不会为难你的夫人，她只要说出谢逊下落
，我们立时护送她回武当。否则便请她在少室后山，日夜为所伤人命唸经消业罢。”
俞莲舟一直默不作声，突然朗声说道：“倘若那屠龙宝刀不在谢逊手中，大师还是
这般急于寻访他的下落么？”他说话不多，但这两句话却极厉害，竟是直斥空智觊觎宝
物，心怀贪念。空智大怒，啪的一掌，击在身前的木桌之上，喀喇一响，那桌子四腿齐
断，桌面木片纷飞，登时粉碎，这一掌威力惊人。他大声喝道：“久闻张真人武功源出
少林。武林中言道，张真人功夫青出于蓝，我们仰慕已久，却不知此说是否言过其实。
今日我们便在天下英雄之前，斗胆请张真人不吝赐教。”
他此言一出，大厅中群相耸动。张三丰成名垂七十年，当年跟他动过手的人已死得
干干净净，世上再无一人。他武功到底如何了得，武林中只流传各种各样神奇的传说而
已，除他嫡传的七名弟子之外，谁也没亲眼见过。但宋远桥等武当七侠威震天下，徒弟
已是如此，师父的本领不言可喻。少林、武当两派之外的众人听空智竟公然向张三丰挑
战，无不大为振奋，心想今日可目睹当世第一高手显示武功，实不虚此行。
众人的目光一齐集在张三丰脸上，瞧他是否允诺，只见他微微一笑，不置可否。
空智说道：“张真人武功盖世，天下无敌，我少林三僧自非张真人对手。但实逼处
此，贵我两派的纠葛，若不各凭武功一判强弱，总是难解。我师兄弟三人不自量力，要
联手请张真人赐教。张真人高着我们两辈，倘若以一对一，那是对张真人太过不敬了。
”
众人心想：“你话倒说得好听，却原来是要以三敌一。张三丰武功虽高，但百龄老
人，精力已衰，未必挡得住少林三大神僧的联手合力。”
俞莲舟说道：“今日是家师百岁寿诞，岂能和嘉宾动手过招……”众人听到这里，
都想：“武当派果然不敢应战。”哪知俞莲舟接下去说道：“何况正如空智大师言道，
家师和三位神僧班辈不合，若真动手，岂不落个以大欺小之名？但少林高手既然叫阵，
武当七弟子，愿讨教少林派十二位高僧的精妙武学。”
众人听了这话，又是轰的一声，纷纷议论起来。空闻、空智、空性各带三名弟子上
山，共是十二名少林僧。众人均知俞岱岩全身残废，武当七侠只賸下六侠，以六人对十
二人，那是以一敌二之局。俞莲舟如此叫阵，可说是自高武当派身份了。
俞莲舟这一下看似险著，实则也是逼不得已。他深知少林三大神僧功力甚高，年纪
远比自己师兄弟为大，修为亦自较久，倘若单打独斗，大师哥宋远桥当可和其中一人战
成平手，自己伤后初愈，未必能挡得住一位神僧。至于余下的一位，不论张松溪、殷梨
亭或莫声谷，都非输不可。他这般叫阵，明是师兄弟六人斗他十二名少林僧，其实那九
名少林弟子料想殊不足畏，说起来武当派是以少敌多，其实却是武当六弟子合斗少林三
神僧。
空智如何不明白这中间的关节，哼了一声，说道：“张真人既不肯赐教，那么我们
师兄弟三人，逐一向武当六侠中的三人请教，三阵分胜败，三阵中胜得两阵者为赢。”
张松溪道：“空智大师定要单打独斗，那也无不可。只是我们师兄弟七人，除了三
哥俞岱岩因遭少林派弟子毒手，以致无法起床，余下六人却谁也不敢退后。我们六阵分
胜败，武当六弟子分别迎战少林六位高僧，六阵中胜得四阵者为赢。”莫声谷大声道：
“便是这样，倘若武当派输了，张五师哥便将金毛狮王，尤其是屠龙宝刀的下落告知少
林寺方丈。倘若少林派承让，便请三位高僧带同这许多拜寿为名、寻事为实的朋友，一
齐下山去罢！”
张松溪提出这个六人对战之法，可说已立于不败之地，料知大师哥、二师哥的武功
大致和三大神僧相若，至于其余的少林僧，却势必连输三阵。
空智摇头道：“不妥，不妥。”但何以不妥，却又难以明言。
张松溪道：“三位向家师叫阵，说是要以三对一。待得我们要以六人对少林派十二
位高僧，空智大师却又要单打独斗。我们答允单打独斗，大师却又说不妥。这样罢，便
由晚辈一人斗一斗少林三大神僧，这样总妥当了罢？三位将晚辈一举击毙，便算是少林
派胜了，岂不爽快？”
空智勃然变色。空闻口诵佛号：“阿弥陀佛！”空性自上武当山后从未说过一句话
，这时忽然说道：“两位师哥，这位张小侠要独力斗三僧，咱们便上啊！”他武功虽高
，但自幼出家为僧，不通世务，听不懂张松溪的讥刺之言。
空闻道：“帅弟不可多言。”转头向宋远桥道：“这样罢，我们少林六僧，领教武
当六侠的高招，一阵定输赢。”宋远桥道：“不是武当六侠，是武当七侠。”
空智吃了一惊，问道：“尊师张真人也下场么？”
宋远桥道：“大师此言错矣。与家师动手过招之人，俱已仙逝。家师怎能再行出手
？我俞三弟虽然重伤，难以动弹，他又未传下弟子，但想我师兄弟七人自来一体，今日
是大家生死荣辱的关头，他又如何能袖手不顾？我叫他临时找个人来，点拨几下，算是
他的替身。武当七弟子会斗少林众高僧，你们七位出手也好，十二位出手也好，均无不
可。”
空闻微一沉吟，心想：“武当派除了张三丰和七弟子之外，并没听说有何高手，他
临时找个人来，济得甚事？若说请了别派的好手助阵，那便不是武当派对少林派的会战
了。谅他不过要保全‘武当七侠’的威名，致有此言。”于是点头道：“好，我少林派
七名僧人，会斗武当七侠。”
俞莲舟、张松溪等却都立时明白宋远桥这番话的用意。
原来张三丰有一套极得意的武功，叫做“真武七截阵”。武当山供奉的是真武大帝
。一日他见到真武神像座前的龟蛇二将，想起长江和汉水之会的蛇山、龟山，心想长蛇
灵动，乌龟凝重，真武大帝左右一龟一蛇，正是兼收至灵至重的两件物性，当下连夜赶
到汉阳，凝望蛇龟二山，从蛇山蜿蜒之势、龟山庄稳之形中间，创了一套精妙无方的武
功出来。那龟蛇二山大气磅礴，从山势演化出来的武功，森然万有，包罗极广，绝非一
人之力所能同时施为。张三丰悄立大江之滨，不饮不食凡三昼夜之久，潜心苦思，终是
想不通这个难题。到第四天早晨，旭日东升，照得江面上金蛇万道，闪烁不定。他猛地
省悟，哈哈大笑，回到武当山上，将七名弟子叫来，每人传了一套武功。
这七套武功分别行使，固是各有精妙之处，但若二人合力，则师兄弟相辅相成，攻
守兼备，威力便即大增。若至七人同施，犹如六十四位当世一流高手同时出手。当世之
间，算得上第一流高手的也不过寥寥二三十人，哪有这等机缘，将这许多高手聚合一起
？便集在一起，这些高手有正有邪，或善或恶，又怎能齐心合力？
张三丰这套武功由真武大帝座下龟蛇二将而触机创制，便名之为“真武七截阵”。
他当时苦思难解者，总觉顾得东边，西边便有漏洞，同时南边北边，均予敌人可乘之机
，后来想到可命七弟子齐施，才破解了这个难题。这“真武七截阵”不能由一人施展，
总不免遗憾，但转念想道：“这路武功倘若一人能使，岂非单是一人，可足匹敌当世六
十四位第一流高手，这念头也未免过于荒诞狂妄了。”不禁哑然失笑。
武当七侠成名以来，无往不利，不论多么厉害的劲敌，最多两三人联手，便足以克
敌取胜，这“真武七截阵”从未用过一次。此时宋远桥眼见大敌当前，因此才想到那套
武当镇山之宝、从未一用的“真武七截阵”上去。他听空闻大师答允以少林七僧会斗武
当七侠，便道：“请各位稍待，在下须去请三师弟临时传功，以补足武当七弟子之数。
”向俞莲舟等使个眼色，六个师兄弟领着殷素素一齐向张三丰躬身告退，走进内堂。
张翠山第一个开言：“大师哥，咱们今日使出‘真武七截阵’来，教少林僧见一见
武当弟子的本事。你言下之意是否是让素素接替三哥？”宋远桥道：“此事由大伙儿公
决，更要看弟妹的意思。”张翠山遍询众位师兄弟皆无异议，便将宋远桥以真武七截阵
抗敌的打算，向殷素素解释一遍。
殷素素听闻要去见俞岱岩，不由得秀眉深蹙，半晌不语，显是心中有件重大为难之
事，张翠山柔声道：“素素，你在担忧什么？是不是病体初愈，难以剧斗？”殷素素眼
见丈夫爱怜横溢的关怀自己，热血上涌，吁口长气答道：“没事。我只是烦恼自己武艺
低微，在这片刻之间，如何能领悟这套‘真武七截阵’的精奥？”宋远桥道：“弟妹不
用担心，其实我师兄弟六人联手，对付七个少林僧已操必胜之算。不过弟妹以三弟传人
而上场，三弟必定心感安慰。”殷素素道：“既是如此，一切全凭大哥作主。”
武当六侠心意相同，所以要殷素素加入，并非为了制敌，而是为了俞岱岩。要知武
当六侠联手合击，那“真武七截阵”的威力，已足致胜。少林三大神僧纵强，其携同上
山的弟子中纵有深藏不露的硬手，但七人合力，绝无破得此阵的实力，乃可断言。只是
这套“真武七截阵”自得师传以来，从未用过，今日一战而胜，挫败少林三大神僧，俞
岱岩未得躬逢其盛，心中不免郁郁。宋远桥等要殷素素向俞岱岩学招，算是他的替身，
那么江湖上传扬起来，俞岱岩不出手而出手，仍是“武当七侠”并称。
这番师兄弟相体贴的苦心，殷素素于三言两语之间便即领会，说道：“好，我便向
三哥求教去。只是我功夫和各位相差太远，待会别碍手碍脚才好。”殷梨亭道：“不会
的，你只须记住方位和脚步，那便成了。临时倘若忘了，大伙儿都会提醒你。”
当下七人一齐走到俞岱岩卧室之中。张翠山回山之后，曾和俞岱岩谈过几次。殷素
素却因卧病，直到此刻，方和俞岱岩首次见面。
俞岱岩见她容颜秀丽，举止温雅，很为五弟喜欢，听宋远桥说她要作自己替身，摆
下“真武七截阵”去会斗少林三大神僧，心下颇感凄凉。但他残废已达十年，一切也都
惯了，微微一笑，说道：“五弟妹，三哥没什么好东西送你作见面礼，此刻匆匆，只能
传授你这阵法的方位步法。待会儿退敌之后，我慢慢将这阵法的诸般变化和武功的练法
说与你知道。”
却听殷素素颤声道：“三伯，我对你做了好大的错事，本来没脸来见你，但这件事
不能隐瞒一辈子……我要先向你悔过，无论你是要断我一臂还是要我的性命，我都诚心
接受，只求你能原谅我。这虽不能说是赎罪，但至少可让我能光明正大的叫你一声：‘
三伯！’可以无惊无惧的做张翠山的妻子……”说著拔出佩剑，倒转了剑尖指向自己。
张翠山满腹疑惑，瞥了妻子一眼，见她脸上尽是愧疚和忧虑之色。
俞岱岩第一次听到她开口说话，呆了半晌，只默默出神，眼色中透出异样光芒，又
痛苦，又怨恨，显是想起了一件毕生的恨事。俞莲舟、殷梨亭等望望俞岱岩，又望望殷
素素，各人心中均充塞了不祥之感。一时室中寂静无声，几乎连各人的心跳声也可听见
。
只见俞岱岩喘气渐急，苍白的双颊之上涌起了一阵红潮，轻声说道：“五弟妹，听
你口音，差都大锦护送我的那位殷姑娘就是你吧。我只问你一句话：‘那时你与使金刚
指力的少林门人，是否是一路的？’”
各人听他缓缓说来，不自禁的都出了一身冷汗。
殷素素道：“三伯，你果然了不起，听出了我的口音，那日在临安龙门镖局之中，
委托都大锦将你送上武当山的，便是小妹。”俞岱岩道：“多谢弟妹好心。”殷素素道
：“后来龙门镖局途中出了差池，累得三伯如此，是以小妹将他镖局子中老老少少一起
杀光了。”俞岱岩疑惑道：“我起初还对你感激，要报你的大恩。你上山之后，我从五
弟口中得知你是天鹰教中人，便想和你一见，查问一些事，但你何以一直推托不见？”
殷素素脸色黯然，叹了口长气，说道：“三伯，今日我便是来向你告罪，小妹这件
事大错而特错！不过我得明言，此事五哥一直瞒在鼓里，半分不知，我是怕……怕他知
晓之后，从此……从此不再理我。”
俞岱岩轻轻的道：“这么说来，此事便与弟妹无关。其实过了这些年，我一切早看
得淡了。就算手足完好，却又如何？今日我仍活着，五弟又从海外归来，便是天大的喜
事。”
俞岱岩骨气极硬，自受伤以来，从不呻吟抱怨。他本来连话也不会说，但经张三丰
悉心调治，以数十年修为的精湛内力度入他体内，终于渐渐能开口说话，但他对当日之
事始终绝口不提，直至今日，才说出这几句话来。
殷素素道：“三伯，其实你心中早已料到，只是顾念著和翠山的兄弟之义，是以隐
忍不说。不错，那日在钱塘江中，躲在船舱中以蚊须针伤你的，便是小妹……”
张翠山大喝：“素素，当真是你？你……你……你怎不早说？”
殷素素道：“伤害你三师哥的罪魁祸首，便是你妻子，我怎敢跟你说？”转头又向
俞岱岩道：“三伯，后来以掌心七星钉伤你、骗了你手中屠龙宝刀的那人，便是我的亲
哥哥殷野王。我们天鹰教跟武当派素无仇怨，屠龙宝刀既得，又敬重你是位好汉子，便
叫龙门镖局将你送回武当山。那七星钉毒性奇诡猛烈，要连服十天解药，我差都大锦一
路照料，就是盼你毒解时能在武当安心将养，怎知途中另起风波，却是我始料所不及了
。”
张翠山全身发抖，目光中如要喷出火来，指著殷素素道：“你……你瞒得我好苦！
”
殷素素将佩剑递给张翠山，说道：“五哥，你我十年夫妻，蒙你怜爱，情义深重，
我今日死而无怨，三伯虽不怪罪于我，但我知你终究会恨是我害得他落入敌手的，与其
如此，不如盼你一剑将我杀了。”
张翠山接过剑来，一剑便要递出，刺向妻子的胸膛，但听得俞岱岩喝道：“真凶尚
未查明，五弟你切莫错怪弟妹。”张翠山只觉天旋地转，霎时之间，十年来妻子对自己
温顺体贴、柔情蜜意，种种好处登时都涌上心来，这一剑如何刺得下手？
他呆了一呆，突然大叫一声，奔出房去。殷素素、宋远桥等六人不知他要如何，一
齐跟出。只见他急奔至厅，向张三丰跪倒在地，说道：“恩师，弟子大错已经铸成，无
可挽因，弟子只求你一件事。”
张三丰不知内室中发生何事，温颜道：“什么事，你说罢，为师绝无不允。”
张翠山磕了三个头，说道：“多谢恩师。弟子有一独生爱子，落入奸人之手，盼恩
师救他脱出魔掌，抚养他长大成人。”站起身来，走上几步，向着空闻大师、铁琴先生
何太冲、崆峒派关能、峨嵋派静玄师太等一干人朗声说道：“我妻子杀了不少少林弟子
，那时她可还不识得我，但我夫妇一体，所有罪孽，当由张翠山一人承当！我和金毛狮
王义结金兰，你们觊觎屠龙宝刀，想逼我对不起义兄，武当弟子岂是这等卑鄙无义之徒
！’说著横过长剑，在自己颈中一划，鲜血迸溅，登时毙命。
张翠山死志甚坚，知道横剑自刎之际，师父和众同门定要出手相阻，是以置身于众
宾客之间，说完了那两句话，立即出手。
张三丰及宋远桥、俞莲舟、殷梨亭四人齐声惊呼抢上。但听嘭嘭嘭儿声连响，六七
人飞身摔出，均是张翠山身周的宾客，给张三丰师徒掌力震开。但终于迟了一步，张翠
山剑刃断喉，已无法挽救。张松溪、莫声谷、殷素素三人出来较迟，相距更远。
便在此时，厅口长窗外一个孩童声音大叫：“爹爹，爹爹！”第二句声音发闷，显
是给人按住了口。张三丰身形幌动，已到了长窗之外，只见一个穿着蒙古军装的汉子手
中抱着一个不到十岁的男孩。那男孩嘴巴遭按，却兀自用力挣扎。
张三丰爱徒惨死，心如刀割，但他近百年的修为，心神不乱，低声喝道：“进去！
”那人左足力点，抱了孩子便欲跃上屋顶，突觉肩头压沉，身子滞重异常，双足竟没法
离地，原来张三丰悄没声的欺近身来，左手已轻轻搭上他肩头。那人大惊，心知张三丰
只须内劲吐出，自己不死也得重伤，只得依言走进厅去。
那孩子正是张翠山的儿子无忌。他给那人按住了嘴巴，可是在长窗外见父亲横剑自
刎，如何不急，拚命挣扎，终于大声叫了出来。
殷素素见丈夫为了自己而自杀身亡，突然间又见儿子无恙归来，大悲之后，继以大
喜，问道：“孩儿，他们打你了么？你吃了苦么？”无忌昂然道：“他们就打死我，我
也不说义父的事！”殷素素道：“好孩子，让我抱抱你。”
张三丰道：“将孩子交给她。”那人全身受制，只得依言把无忌递给殷素素。
无忌扑在母亲怀里，哭道：“妈，他们为什么逼死爹爹？是谁逼死爹爹的？”殷素
素道：“这里许许多多人，一齐上山来，只因你爹爹不肯说出义父的所在，他们便逼死
了你爹爹。”无忌一对眼睛从左至右缓缓的横扫一遍，他年纪虽小，但每人眼光和他目
光相触，心中都不由得一震。
殷素素道：“无忌，你答应妈一句话。”无忌道：“妈，你说。”殷素素道：“你
别心急报仇，要慢慢的等著，只一个也别放过。”众人听了她这几句冷冰冰的言语，背
上都不自禁的感到一阵寒意，只听无忌叫道：“妈！我不要报仇，我要爹爹活转来。”
殷素素凄然道：“人死了，活不转来了。”她身子微微一颤，说道：“孩子，你爹
爹既然死了，咱们只得把你义父的下落，说给人家听了。”无忌急道：“不，不能！他
们要去害死义父的。让他们打死我好了，爹爹不说，我也绝计不说。”
殷素素摇摇头，说道：“空闻大师，我只说给你一个人听，请你俯耳过来。”这一
著大出众人意料之外，尽感惊诧。空闻道：“善哉，善哉！张夫人若能早说片刻，张五
侠也不必丧生。”走到殷素素身旁，俯耳过去。
殷素素嘴巴动了一会儿，却没发出一点声音。空闻问道：“什么？”殷素素道：“
那金毛狮王谢逊，他是躲在……”“躲在”两字之下，声音又模糊之极，听不出半点。
空闻又问：“什么？”殷素素道：“便是在那儿，屠龙宝刀也在那儿，你们少林派自己
去找罢。”
空闻大急，道：“我没听见啊。”说著站直了身子，伸手搔头，脸上尽是迷惘之色
。
殷素素冷笑道：“我只能说得这般，你到了那边，自会见到金毛狮王谢逊。”
她抱着无忌，低声道：“孩儿，你长大了之后，要提防女人骗你，越是好看的女人
，越会骗人。”将嘴巴凑在无忌耳边，极轻极轻的道：“我没跟这和尚说，咱们谁也不
说。我是骗他的……你瞧你妈……多会骗人！”说著凄然一笑，突然间双手一松，身子
斜斜跌倒，只见她胸口插著一把匕首。原来她在抱住无忌之时，已暗用匕首自刺，只是
无忌挡在她身前，谁也没瞧见。
无忌扑到母亲身上，大叫：“妈妈，妈妈！”但殷素素自刺已久，支持了好一会儿
，这时已然气绝。无忌悲痛之下，竟不哭泣，瞪视著空闻大师，问道：“是你杀死我妈
妈的，是不是？你为什么逼死我爹爹，杀死我妈妈？”
空闻陡然间见此人伦惨变，虽是当今第一武学宗派的掌门，也不禁大为震动，经无
忌这么一问，不自禁的退了一步，忙道：“不，不是我。是她……是她自尽的。”
无忌眼中泪水滚来滚去，但拚命用力忍住，说道：“我不哭，我一定不哭，不哭给
你们这些恶人看。”
空闻大师轻轻咳嗽了一声，说道：“张真人，这等变故……嗯，嗯……实非始料所
及，张五侠夫妇既已自尽，那么前事一概不究，我们就此告辞。”说罢合十行礼。张三
丰还了一礼，淡淡的道：“恕不远送。”少林僧众一齐站起，便要走出。
殷梨亭怒喝：“你们……你们逼死我五哥……”但转念又想：“五哥所以自杀，实
是为了对不起三哥，却跟他们无干。”一句话说了一半，再也接不下口去，伏在张翠山
的尸身之上，放声大哭。
众人心中都觉不是味儿，齐向张三丰告辞，均想：“这梁子当真结得不小，武当派
绝计不肯善罢干休。从此后患无穷。”只宋远桥红着眼睛，送宾客出了观门，转过头来
时，眼泪已夺眶而出。大厅之上，武当派人人痛哭失声。
……
（后话，赵敏攻上山）
……
张三丰见俞岱岩脸有迷惘之色，问道：“你懂了几成？”俞岱岩道：“弟子愚鲁，
只懂得三四成，但招式和口诀都记住了。”张三丰道：“那也难为你了。若莲舟在此，
当能懂得五成。唉，你五师弟悟性最高，相信仓猝之间，他能懂得六七成。可惜他不幸
早亡，我若有三年功夫，好好点拨于他，当可传我这门绝技。”说完想起一事，指著案
上一纸手卷说道：“我忆起你五弟妹当日使银针的手法，心有所感，创下这‘芙蓉金针
’的功夫，本想待无忌伤好，再亲手传他……唉……你一并收著罢。”张无忌听他提到
父母和自己，心中不禁酸痛，又不愿此时被明月说穿身份，便取过纸卷替俞岱岩收起。