1. PTT
  2. JinYong

[其他]哪部戏剧的神雕侠侣最原著?!

楼主: gbd37 (我想抓波波)   2014-06-18 22:18:08
最近都会看 港剧和大陆剧的金庸系列作品
我看到了大陆剧黄晓明版的鹿鼎记... 就瞬腰斩
因为我看过港版陈小春版的，大大们都说比较忠于原著
黄晓明版的没原著的感觉 就跟最新版的笑傲江湖一样= =
下一部我想看的神雕侠侣~~
大大们有推荐我看哪一版是最忠于原作的嘛...
有人说港版的古天乐版 有人说大陆剧的黄晓明版...
对了 卡通版的神雕说也是忠于原作
有大大都看过的可以给个建议嘛?!
作者: pttmans (PTT名人)   2014-06-18 22:23:00
港版的几乎都忠于原著
作者: a1052026 (永恒孤寂)   2014-06-18 22:25:00
黄晓明版......会飞的神雕根本超雷
作者: CCT63 (CCT)   2014-06-18 22:46:00
店小二版
作者: SGGK (当生活不再有惊喜....)   2014-06-18 22:48:00
不喜欢卡通版的神雕,真人版对小说里的武学呈现有所侷限卡通版还画的那么没气势之前偶然转台转到,冯默风拼死救郭靖的桥段,小说明明很感人的卡通版冯默风临死前还碎碎唸一堆郭靖没对不起杨康要杨过放下仇恨,他那会知道那些事
作者: LeonaxIori (神為魔生 魔為神化)   2014-06-18 22:57:00
新加坡版，前37集，最后三集请无视
作者: cn0341 (BigH)   2014-06-18 23:12:00
TVB版的除了细节改几乎都照原著走 除非你在意断左手或右手
作者: stocktonty (前田忧佳)   2014-06-19 00:21:00
刘德华陈玉莲版
作者: bubble410120 (泡泡)   2014-06-19 00:41:00
目前最接近原作的应该是新加坡版最雷的是任贤齐版…
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2014-06-19 01:18:00
港版忠于原著，也限于九零年代吧，佘诗曼演的倚天跟碧血...
作者: anisakis1824 (自由人)   2014-06-19 01:42:00
鹿鼎记当年梁朝伟版的港剧也很忠于原作
作者: countdown   2014-06-19 02:47:00
古天乐黄晓明范文芳这三版都算，大改的地方不多，可是要完全符合不太可能，某些情节或对话都会改，比如神雕会飞杨过断错手，杨过两鬓头发白的时间不对...有很多这种小细节都没忠于原著
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-06-19 05:51:00
有人推荐最后襄阳大战最精彩的吗???看过黄晓明版的最后超失望...
作者: held (BB)   2014-06-19 05:59:00
黄的鹿鼎记算很原著的 要看未删减版 大概只对没何铁手不满意扣除黄不太适合演之外 这部不像武侠小说 越照原著剧情越平淡至于神雕侠侣 除了让金庸发狂的店小二版之外我觉得都算能看各版有各的优点 但全部都多少有改点剧情 在可接受范围
作者: waitscorpion (Isobel)   2014-06-19 10:22:00
卡通版满多部分有些走惊的。神雕我觉得除了任版都可ps古版神雕比较建议看粤语版，比较能feel到演员情绪尤其是古天乐。当然有的人会不习惯啦
作者: aspectemp (纵横之皇)   2014-06-19 11:06:00
卡通版完全对三杰没描写 裘哥居然自坠崖死的 无言还有郭襄比郭芙更令人讨厌
作者: stocktonty (前田忧佳)   2014-06-19 12:13:00
黄晓明版我觉得主要好的部分只有郭芙够漂亮XD
作者: NIOHA (爱的箴言)   2014-06-19 12:40:00
我不喜欢黄版杨过郭芙拿剑砍下去的时候 我有一种"砍的好"的感觉( ′-`)y-～
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2014-06-19 13:27:00
黄版大小杨过都很讨人厌，看不到一半果断弃追
作者: lemonsheep (柠檬羊)   2014-06-19 14:51:00
胡军版天龙 金庸剧少数觉得不错的
作者: a9113332708 (天兽人)   2014-06-19 17:16:00
刘亦菲好正
作者: LeonaxIori (神為魔生 魔為神化)   2014-06-19 17:18:00
古版也蛮终于原著，一定要挑毛病的话，对于12岁的杨过郭芙大小武等没找年轻演员，我有点受不了还有龙象般若功变成五条龙，而且还“抓”得住，也很怪
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2014-06-19 17:58:00
古版神雕一开始出现六脉神剑才是最突兀的
作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2014-06-19 19:38:00
新加坡范文芳版 是我最甲意的小龙女
作者: Spartan117 (士官长)   2014-06-19 22:36:00
林志颖的版本算很忠于原著 场景 演员也用心
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2014-06-20 02:15:00
鹿鼎记最经典的是刘德华梁朝伟版的～都30年前了
作者: transformer8 (金刚变形)   2014-06-20 02:36:00
别闹了 黄晓明版神雕 只比任贤齐好一点
作者: shyuwu (El Cid)   2014-06-20 10:19:00
新加坡版的最后决战很瞎
作者: a9113332708 (天兽人)   2014-06-20 11:28:00
觉得最难看的是章味剑版鹿鼎xdd
作者: held (BB)   2014-06-20 12:05:00
每个人对金庸剧的讲究不同啊!~ 虽然我也觉得张卫健版的最烂但是女角的选取上这版最有特色 每个美的点都很分明
作者: spko (天道者/é­š)   2014-06-20 12:13:00
张卫健版鹿鼎的女角星度最高，但我觉得黄晓明版的更正 XD只是前一个版本完全乱编，后一个版本的小宝感觉像大叔....戏剧本身上最好的还是陈小春版，不管是剧情还是陈小春的演技神雕的话古版跟星版都很优，星版如果最后没乱编就更好了天龙最好的一版是张纪中版本、笑傲最好的当然是港版吕颂贤版基本上有两个人真的不适合演金庸主角：李亚鹏跟任贤齐，只要是这两人演的我个人都会打差评....
作者: NIOHA (爱的箴言)   2014-06-20 12:38:00
跟胡子前面作品一比 黄版鹿鼎女角只能说是soso了 XD
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-06-20 12:59:00
鹿鼎推陈小春版，缺点是女角不太优，张卫健那个看了只想打他耳光，还吟诗咧，你当你方世玉还孙悟空?
作者: DampierFor3 (Damp for 33333333333333)   2014-06-20 14:24:00
张卫健版的很多人视为经典，可见生平第一次接触到的哪个版本很重要，不过那样子真的跟小宝完全无关就是说是方世玉倒还像些我也不太懂为什么要把陈近南拆开
作者: GriefSeed (阿二)   2014-06-20 15:46:00
卡通冯铁匠以前跟杨康是一伙的比较扯XD
作者: LeonaxIori (神為魔生 魔為神化)   2014-06-20 17:09:00
陈小春版阿珂跟双儿很赞啊，建宁不正倒是没错
作者: waitscorpion (Isobel)   2014-06-20 21:25:00
黄版鹿鼎女角跟老张前面几部女角比真的很普通～
作者: leo255112 (咖啡成瘾太容易)   2014-06-20 21:26:00
最喜欢刘亦菲版本的小龙女
作者: waitscorpion (Isobel)   2014-06-20 21:26:00
张卫健版根本没把它鹿鼎记看，但老婆们都很漂亮分明
作者: NIOHA (爱的箴言)   2014-06-20 21:41:00
李亚鹏那两部扣掉他评价都还不错啊 (标准老鼠屎
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2014-06-20 23:44:00
李亚鹏的郭靖讲话、表情一整个喜憨
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-06-21 00:48:00
问题是林依晨版的找胡歌(?)，过帅，一整个眉清目秀到很不入戏，射雕目前味道最对的我觉得是张智霖/朱茵
作者: LeonaxIori (神為魔生 魔為神化)   2014-06-21 23:31:00
张智霖也很帅啊
作者: mone741120 (流风)   2014-06-22 10:31:00
个人看过的射雕也是觉得张朱版最佳, 张智霖就是心中的郭靖, 朱茵就是心中的黄蓉啊
作者: Ensidia (要宅的这么神是有难度的)   2014-06-22 14:42:00
黄晓明虽然演小宝很瞎 但这版的双儿实在太可爱了
作者: spko (天道者/é­š)   2014-06-22 14:50:00
黄晓明版的双儿是我认为历代版本最像双儿的双儿，太可爱 XD但是放在黄晓明旁边真的活像大叔援交 >.<
作者: DampierFor3 (Damp for 33333333333333)   2014-06-22 16:59:00
何琢言其实很普，很吃角度和妆，但不知为什么就是鹿鼎记的扮相超威，其他都很....
作者: Ensidia (要宅的这么神是有难度的)   2014-06-22 19:46:00
应该讲她适合古装扮相 她小昭也很可爱
作者: waitscorpion (Isobel)   2014-06-23 10:54:00
何琢言在鹿鼎记真的最好看，刑名师爷完全认不出来
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2014-06-23 11:41:00
何冢言的双儿根本里面最正，为了她想收这部>///<
作者: hssz (金佳映～好可愛)   2014-06-23 22:13:00
翻译：天生ㄚ环命
作者: lcy317   2014-06-24 00:05:00
新修版里面 金老就把话全部讲明了 小宝最喜欢双儿其实原本的小说就看的出来了 但是读者一直吵金老终于把话讲死了 反而少了很多揣摩的乐趣鹿鼎记拍了这么多次 只有黄版比较明显拍出最爱双儿的感觉黄版的双儿实在是太抢戏太可爱了 最喜欢她合情合理啊
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2014-06-24 08:28:00
二版能跟双儿争的也只有阿珂，但阿珂也只是正而已，追到后感觉很快就会腻，小宝最爱双儿很合理
作者: obscure (我的意中人是个盖世英雄)   2014-06-28 13:53:00
鹿鼎记应该要看梁朝伟和刘德华那一版
作者: sexnicorobin (杰尼龟头好大尝试才会约k)   2014-08-08 16:34:00
觉得天龙胡军高虎林志颖最好看那个什么工研醋看到快吐血
作者: pocaduck   2014-08-11 14:56:00
最喜欢古天乐和范文芳版的神雕，黄晓明版的神雕真的很OOXX，有够吵又够油，那个杨过是疯子吧??！黄也很没韦小宝的FEEL，一整个追不下去
继续阅读
Re: [讨教] 独孤九剑能预测动作?bear26Re: [其他] 关于于正未来将会拍的倚天屠龙记ckshchen[其他] 关于于正未来将会拍的倚天屠龙记heldRe: [讨教]任我行和独孤求败剑法的差距?lejnsaryaiRe: [讨教] 独孤九剑能预测动作?lemonsheepRe: [讨教] 独孤九剑能预测动作?potter1529Re: [讨教] 独孤九剑能预测动作?chordate[讨教] 独孤九剑能预测动作?lemonsheepRe: [讨教]任我行和独孤求败剑法的差距?Rain0224Re: [讨教]任我行和独孤求败剑法的差距?jumboicecube

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com