荒漠甘泉 5/4
http://www.fhl.net/main/dstream/0504.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“我已将这些事告诉你们，使你们不至于跌倒。”（圣经约翰福音
十六章 1 节）
　　能不因神的拯救临到别人而不临到自己的缘故跌倒的，这人有福了。
　　有一班信徒，他们虽然被囚在惨澹的牢狱中，日渐憔悴，他们仍能
深信父神在他们身上的慈爱和目的，所以他们能很知足的在其中安息。
　　他们虽然受了多年痛苦，被关在工作的门外，但是仍旧用祷告和赞
美分享他人的工作 ── “同分从仇敌夺来的掠物”（圣经约书亚记二
十二章 8 节直译)。
　　他们虽然受苦，又不能明白受苦的理由，却欢欢喜喜的把他们的生
命交在神手里。虽然他们的试炼无由解释，他们的困难无由解决，他们
仍不因此跌倒。
　　啊，这等人真是有福的！
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 5/3
http://www.fhl.net/main/dstream/0503.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“到那时候，凡求告耶和华名的就必得救。”（圣经约珥书二章
32 节）
　　为什么我不求告耶和华的名呢？为什么我还要跑东跑西去请教我的
亲朋邻舍呢？神不是就在这里吗？神不是听祷告的神吗？为什么我呆坐
著设计筹划呢？为什么不立刻把自己和重担一起交给主呢？
　　直跑，是最近最快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢
？除了主以外，在天下人间，别无拯救。
　　我不必先考虑我有否资格去求告祂，因为那“凡”字已经足够包括
我在内了。“凡”字指着我，也指著任何人，每一个人。所以我要凭著
经上的话，立刻去求告那应许的主。
　　我的事情非常紧急，我不知道怎样才能得着拯救；但是这不是我的
事，乃是主的事。祂既应许了，必会设法遵守祂的应许。顺服祂的命令
是我的事；替祂设计不是我的事。我不是祂的参谋，我只消求告祂的名
，祂必施行拯救。
── 司布真（C. H. Spurgeon）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 5/2
http://www.fhl.net/main/dstream/0502.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“我靠着那加给我力量的，凡事都能做。”（圣经腓立比书四章
13 节）
　　风筝断了线就会下坠，因为失去了阻力，它无法继续高飞；同样的
，人的一生若毫无阻力、毫无挫折来激发他力争上游的斗志，渐渐地他
就会匍匐于地。
这就是试炼的意义，它是一种纪律。我们并非天生就十全十美，乃
是一生都在改进，使自己臻于完美。在此过程中，试炼扮演十分重要的
角色。
　　小时候我曾经历过一阵可怕的试探，除了同龄的玩伴以外，连我母
亲都蒙在鼓里。有一天，在晨更时，我带领家人祷告，不小心在祷告中
泄露了祕密，母亲立刻察觉我内心的挣扎。祷告之后，我走到客厅，抓
起帽子准备去上学，我母亲也跟出来，我还记得她当时拍拍我的肩膀，
慈祥地对我说：“孩子！继续努力吧，你会胜过的！”
　　我真的胜过了。
　　这是信仰的宝贵之处。当你的生命与耶稣基督联合时，祂就成为提
升的力量。你不再孤军奋斗，祂总站在你旁边鼓励你：“继续努力吧！
你会赢的！继续比赛吧！”
── 毕文
　　你既已祷告，求主救你脱离试探，就不可再从指缝中偷窥它一眼。
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 5/1
http://www.fhl.net/main/dstream/0501.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“那无谎言的神……所应许的。”（圣经提多书一章 2 节）
　　信心并不是运用意志的力量来说事情必将成功，乃是看准这个事实
：神既说过这件事必将成功，这是实在的；于是就安息下去，因为神已
经说过了。
　　信心能把应许变作预言，光是应许，还须我们方面没有拦阻，才能
实现。现在信心既然能把应许变作预言，我们就可以公开宣布：某件事
情必会成功，因为神不能说谎。
── 译自地上的天上生活（Days of Heaven Upon Earth）
　　我在各处，常听见人祷告的时候，求神给他们更多的信心；但是当
我仔细听他们祷告的时候，我就发现他们所要的并不是更多的信心，乃
是更多的眼见。
　　信心并不说：“我看这件事是对我有益的，所以神必定会给我成功
的”；信心乃是说：“这件事是神成功的，所以必定是对我有益的。”
　　信心，在黑暗中与神同行的时候，只求一件事：求神紧紧握住它的
手。
── 白罗克斯（Phillips Brooks）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 4/30
http://www.fhl.net/main/dstream/0430.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“这又丑陋、又干瘦的七只母牛，吃尽了那又美好、又肥壮的七只
母牛……这细弱的穗子，吞了那七个又肥大又饱满的穗子。”（圣经创
世记四十一章 4、7 节）
　　法老的梦也给我们一个警告：我们一生最得意的几年、最宝贵的经
历、最可夸的得胜、最有效的事奉，常会被后来的软弱、失败、跌倒、
灰心、冷淡、退缩……等等吞吃去。
　　许多成大事业的伟人，往往如此结果。想起了也觉得可怕。虽然这
的确是事实，但并非是必须有，而不可避免的。
　　戈登（S. D. Gordon）说，要避免这种悲剧，只有一个稳妥的方法
，就是时时与神有新鲜的接触。昨天最光荣的胜利，在今天并不发生什
么功效，最多只能作一种得更深更丰经历的参考罢了。
　　只有与神发生新鲜的接触 ── 住在基督里 ── 才能赶出我们生
命中的瘦牛和细穗。
── 晨更信息（Messages for the Morning Watch）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 4/29
http://www.fhl.net/main/dstream/0429.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“万军之耶和华说，不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的
灵。”（圣经撒迦利亚书四章 6 节）
　　按人看来，神作工有时似乎迟慢，有时似乎绕行。真的，人若不去
细察神的作为，就不知道神的作为何等可珍。
　　在教会与世界所有的历史中，我们看见神在许多事上似乎曾经失败
，神所有的目的似乎错了方向；但是，当我们举目远望，默察神在人间
所有作为的时候，就看见神从来没有失败过，神是一直得胜的。
　　神常藉着人所看不见、想不到的事来征服人。藉著一些安静、温柔
的讲道或祷告，神能征服一些大而粗鲁的罪人。神用的方法和常人所想
的相反。
　　神最安静、最简单地，在人想不到的时候，和缓地、隐密地，感动
一个人，出人意料之外，成就神的旨意。
　　神用种种方法保守祂的圣徒在无能的情形中，为的好叫他们因信活
著，单单倚靠神；这样，神才能藉着他们达到目的，得着胜利。
　　大有信心的人，他们的信心都是经过试验的。在各种工作上，为神
作得最多的人，常是那些力量、金钱、才能、机会，都不多的人。神保
守他们因信活着，日日仰望神供给他们身灵的需用。这是神在他们身上
，得着成功和胜利的方法。
　　我们真正的得胜，就是与神密切联合，站在神一边，拒绝我们自己
。我们成功，是因着我们肯做别人所称为失败的人。我们得着财宝，是
因着我们肯把我们的财宝放在神手里。我们胜过仇敌，是因着我们爱他
们，也因着我们肯安静的让神去对付他们，肯受他们的待遇，当作神在
我们身上的一份旨意。
神始终都是得胜的。虽然有时神安静得似乎不作什么，其实神一直
在隐密中行奇事。
　　信徒阿，让我们学习倚靠神的灵来安静罢！
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 4/28
http://www.fhl.net/main/dstream/0428.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“以色列人呼求耶和华的时候，耶和华就为他们兴起一位拯救者救
他们，就是迦勒兄弟……俄陀聂。耶和华的灵降在他身上。”（圣经士
师记三章 9/10 节）
　　神一直在预备祂的勇士；等到时期满了，祂就把他们放在适当的地
位上，世界就要惊异，不知他们从何而来。
　　亲爱的，让圣灵用各种不同的方法来预备你吧；一等到末了一步手
续完毕，神就要安放你在适当的位置上。
　　有一天要来，像俄陀聂一样，我们也将坐在宝座上与基督一同掌权
，管辖列国。可是在那荣耀的日子以前，我们必须让神预备我们，犹如
神在古珊利萨田的苛政之下预备俄陀聂。神在地上预备一个俄陀聂，在
天上就预备一个宝座。
── 信宣（A. B. Simpson）
　　每一个人必须先经过患难的隧道，然后才能走上胜利的大道。
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/