http://cnnews.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2014/04/16/20140416000022.html
日专家谈历史：应传授正确史实
采访前日本驻韩大使小仓和夫
朝鲜日报记者 金真明 (2014.04.16 16:25)
前日本驻韩国大使小仓和夫15日表示：“不应片面地将韩中日关系视为军事、安全问题并
交给政府或政治势力去处理。三国国民应积极增进交流，开展‘国民外交’。这虽然需要
一些时间，但东北亚需要这种精神。”
小仓和夫当天在“韩中日三国合作国际论坛(IFTC)”上发表主旨演讲后接受了本报的采访
。他说：“现在，每天一打开电视就会出现日本电视台播出的韩国电视剧，甚至连97岁的
日本老奶奶也突然开始学习韩语。”1997年至1999年担任驻韩国大使的小仓和夫表示：“
大家现在似乎已经忘记过去10至15年里出现的好的一面，只看到现在出现的‘嫌韩、反中
’等不好的一面。”
小仓和夫表示：“韩中日三国之间的相互依赖日益加深，但却缺乏相应的制度和规范，存
在‘失衡’现象。东亚地区‘政治价值观’未达成一致也是三国关系面临的难关。”他还
表示：“不只是自由民主主义，‘如何看待（日本）殖民统治时期’也是一种政治价值观
。韩中两国和日本之间需要相互理解。”
小仓和夫指出：“韩中两国和日本的历史经历不同。大家都以历史经历为基础看待历史，
角度有所不同，因此无法达到完全一致，但需要认识到存在什么差异并相互理解。”他接
著说：“在对他人的历史观说三道四之前，首先要明确认清本国的历史观。日本人没有认
清日本历史，从而导致日本与韩中之间的问题难以解决。”他还说：“年轻人不懂历史是
非常可怕的事情。日本就是这样。”小仓和夫表示：“知识分子之间、政客之间进行‘战
略对话’才能减少不可预测的风险。但现在东北亚地区是通过沉默来表达不满、表示抗议
，进行无声的沟通，这是好办法吗？”