2021.11.08(一) 第06集
找时间想办法听了相关广播节目
一集也是15分钟
我觉得其实还蛮精彩的耶！
很适合通勤什么的时候收听
真的可以学到一点英文喔
住日本的网友可以去官网点重播来听～～
星期一的剧透注意！！！
【Come Come Everybody 第二周 第06集】
﹝1939-1941﹞
─甲子园—
．安子与在大阪就读商业大学的稔持续以书信往来。安子提到中秋将至，店内相当忙碌。
稔则说自己所在的地区相当乡下，抬头望向月亮表示“今晚月色真美丽”*。
．某天早晨的广播英语教室被迫暂停，稔解释是战争因素禁止敌国语言，自己在学校也改
学习德文。
．安子在稔的介绍下收听另一档英语节目，每日都赶不上早晨居民一同做体操的时间。
．秋意渐浓，稔看着周边景物回想起夏天与安子骑脚踏车的快乐时光。
．同年冬天，稔在信内告诉安子自己预计于隔年春节返家，也邀请安子一同欣赏桃山剑之
介的新电影。
．小静前来嘱咐安子购买香菸“Cherry”，意外看见安子拆开信件喜悦的神情。得知对方
为雉真家的长子、神情有些担忧。
．安子返家途中经过电影院，不自觉露出微笑。安子也恰巧遇见勇，勇表示棒球被视为敌
国运动、难以购买及维修装备。
．勇离开前似乎有话想告诉安子，但他希望在他成功登上甲子园后再表明。
．年节将至，街上众人一同捣麻糬，但安子得知稔必须与千吉拜访客户无法返家、神情相
当失落。
．安子也和绢一同前往神社参拜、祈求能早日与稔相见。两人返家途中经过Dippermouth
Blues，定一更称安子为稔的“女朋友”。
．夏日将近，勇所在的球队成功打入区域选拔赛，稔也相信勇未来一定能在甲子园发光发
热。
．不久后勇的学校在区域选拔赛中败退，勇也相当懊悔与难过。
．同年秋天，安子发现她先前所购买的香菸改名为汉字“樱”、路上也充斥巡逻的军人，
战争的脚步声日益逼近。
．安子担忧地询问稔未来的生活，稔则以英文写下当年两人在咖啡厅听见的〈On The Sunny
Side of the Street〉歌词，鼓励安子无须担忧、安子也努力拿出字典翻译。
“披起外套、拿起帽子
把烦恼留在门后
迈向向阳之路
你听得见吗？
那愉悦的声响
那是你幸福的脚步声
走在向阳之路
人生将充满光辉”
*据传日本大文豪夏目漱石(1867-1916)担任英语教师时，曾告诉学生日本人不会如英文直
白表明“我、君を爱す（我爱你）”，“I Love You”应该翻译成“月がきれいですね（
月色真美）”。月色真美可称为我爱你的代名词。
/////////////////////////////////////
不要告诉我稔没有读过夏目漱石的这个故事喔
叔叔阿姨们已经在电视机前疯掉了XDDD
这集的时序进展真的爆炸快速
书信往来咻咻咻就一年过去了
难怪要在24周内演完100年不是梦
不得不说真的很有裕一跟音当年的那个感觉！
两个人也是只能用情书传达自己情感～～
关于甲子园的故事我想大家应该多少都知道
由各地区（京津、大阪、兵库、纪和...）先选出代表的学校
到甲子园参加全国比赛
那时候台湾还是在日本统治底下
所以台湾也是一个地区，包含当时的满州、韩国也都是一个地区
最著名的就是1931年嘉义农工打进准决赛的故事（KANO）
我今天很认真的去搜寻了一下
1940年的比赛，在冈山的勇参加的应该是山阳地区的选拔赛
这里就已经跟故事说的大阪选拔不一样了
然后如果是冈山的话当年是“冈山一商”和“関西中学”两间学校
在山阳地区选拔赛都是第一场就落败了没有那么励志到决赛才被淘汰...
如果有熟悉棒球的网友再告诉我有没有错黑！！
我自己私心是觉得可以多写点甲子园的故事
棒球这个题材希望可以好好发挥
上次裕一那边不知道在赶什么火车有点可惜～～
我们家勇没机会告白了只能哭哭QQ