(p3已补上)
原文连结: https://dogatch.jp/news/tx/89093/detail/
翻得很直接文笔不好，噗浪有高手翻译可以去那边看看，关键字: 风间 翻译。
因为这篇文章风间导演提到很重要的一些事包括第八话的看点，
所以才想说翻出来给不会去其他地方找翻译的板友看。
作者: deryi (secret) 2020-11-26 19:32:00
谢谢翻译
作者: zoidac 2020-11-26 19:34:00
谢谢M大
谢谢翻译！我相信风间导演后面会给我们福利的（握拳）
作者:
kavalan (飘雨兰城)
2020-11-26 19:39:00谢谢翻译
作者: Yanying24 (Yan) 2020-11-26 19:49:00
谢谢翻译 来重看第七集
作者:
TPhow 2020-11-26 20:07:00风间导演好用心啊！！他导的集数真的很棒
作者: rute 2020-11-26 20:15:00
谢谢翻译。看了翻译才懂得再次去感受风间导演提到的场景
谢谢翻译！公园那幕很成功，仿佛黑泽的世界亮了起来，看完让人又想重刷一次
作者:
pichai (semo)
2020-11-26 20:33:00感谢翻译，m大辛苦了！
作者:
siahlin (万言万当，不如一默)
2020-11-26 20:33:00有感受到第七集的距离渐渐接近感 一直在看拥抱的空隙变小
感谢翻译。我觉得提问的主持问的也很有深度，应该也是重复看了很多便。
作者:
sharkdd (雪克)
2020-11-26 20:37:00感谢
作者:
drytown (naoki)
2020-11-26 20:37:00感谢导演，你的用心我都有收到！
作者: carolhu (西薛) 2020-11-26 21:06:00
谢谢翻译，公园那幕真的超美，导演很用心在构思每个画面好感动
作者: sunahane 2020-11-26 21:12:00
谢谢翻译
感谢翻译！导演好仔细注意每个细节 不辜负导演的期望每集我都重看了好几次
作者: bagchild 2020-11-26 21:17:00
谢谢翻译
作者: lilepaw2311 (理莱) 2020-11-26 21:25:00
感谢翻译～再来回味一次第7集(默默开启
作者: tsloveph (小船) 2020-11-26 21:33:00
谢谢翻译 真的觉得这部是在充满爱的氛围下做出来的
作者:
zapmama (home)
2020-11-26 21:35:00偶尔下流一下收视率更好啊干嘛这样
作者: dracohp 2020-11-26 22:27:00
感谢翻译！这篇好多收获，导演真的好了解演员的特性，并将其适当地发挥出来(例如赤楚往上看的眼神)，让我们有满满的可爱安达可以欣赏
作者:
tuanhouse (tuanhouse)
2020-11-26 22:40:00谢谢翻译 日文真的超好耶
第一集安达进办公室跌倒那边看了好几次，真的摔的很逼真，被那摔倒吸引才继续看下去的XDD
作者:
TWLIU (wei)
2020-11-26 22:48:00只有我在意导演为何说后半段不能使用读心魔法了吗 想到卒业可能性XDD
作者: camuitony (CamuiTony) 2020-11-26 22:50:00
太感谢翻译了，文笔好好！不过这居然是导演第一部执导的连续剧？？必须膜拜！！
作者: jtbtm1069 (jt) 2020-11-26 23:00:00
谢谢翻译，这太珍贵了，终于懂得导演的细节，好幸福
感谢翻译！访谈好有深度喔，整部剧都细腻温暖到极致呀
作者: jtbtm1069 (jt) 2020-11-26 23:02:00
赤楚安达跟町田黑泽太完美了
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-11-26 23:07:00感谢翻译，访谈内容真的很有深度，导演很神！
黑泽妄想画面中的安达真的可爱天使，尤其趴着往上看的那幕杀伤力很强
作者: kimi0318 (uuu) 2020-11-26 23:11:00
谢谢大大的翻译，我花了好长的时间才读完，一边看一边在脑袋搜寻重播确认那些画面，好累啊
作者: ha99 2020-11-26 23:24:00
谢谢翻译! 导演真的很用心讲究!
导演说了不再依赖魔法也让我想莫非我猜错了...原以为到剧终都会有魔法的
作者:
caicing (Haru)
2020-11-26 23:33:00探讨到画面的色调、构图，甚至是湿度！！QAQ导演好用心～这篇真的超好看～
作者:
Etau (嗯)
2020-11-27 00:24:00真心觉得幸运，能遇到这样一个好剧
作者:
youngzi (youngzi)
2020-11-27 01:33:00这篇文章好棒，感谢这个细心的团队和好演员
真心感谢翻译 真的是部回味再三百看不腻的温暖好剧 多亏导演编剧摄影灯光美术演员等等都好用心的对待这部剧希望大家不要因为是bl剧就错过他 是部看了会心情超好又暖暖的 剧情温暖又好笑 演员又颜质全程在线的u质作品~
作者:
sbtiagr (星奇*天)
2020-11-27 02:07:00感受到整个剧组团队非常用心 给大家一个很棒的作品风间导演才29岁哦！这么年轻能有这种水准真的厉害
作者:
patdolye (patdolye)
2020-11-27 03:00:00恭喜町田凭这部戏在世界各地为人认识,希望他更上一层楼
作者: sinben (小狸) 2020-11-27 03:42:00
这篇导演访谈真的很棒 非常用心不让日剧出现腐味 导演还称赞町田演技 整个剧组从画面配乐台词都非常用心m大真的是天使
作者: lylyvonne (lylyvonne) 2020-11-27 04:15:00
谢谢翻译，可以再来重刷了
作者:
ohno3104 (ohno3104)
2020-11-27 07:40:00感谢翻译
作者:
zoey28 (会飞的鱼)
2020-11-27 10:17:00这篇很好看,推荐喜欢这部戏的人可以拨空看一下
作者:
Ewhen (Ewhen)
2020-11-27 11:00:00谢谢翻译~
作者: elisabeth (ElisaSiSi) 2020-11-27 12:54:00
每次看都好崇拜超强翻译！大感谢
作者:
tttkaka (卡卡)
2020-11-27 15:38:00推
作者: pontus 2020-11-27 15:56:00
谢谢翻译，导演跟演员都好棒！
作者:
sharkdd (雪克)
2020-11-27 16:03:00感谢
作者: z4corpse (Snufkin) 2020-11-27 20:22:00
感谢翻译
作者:
leehomeyu (é»ƒç¶ ç´…)
2020-11-27 21:14:00导演感觉也是一个很温暖的人！感觉很难找到这么合拍的剧组了～
谢谢天使m大！风间导演很有想法而且很细腻，成就了这部作品，真的很感谢他
作者: jisfs (jjj) 2020-11-28 18:21:00
感谢翻译
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-11-28 19:10:00看IG直播赤楚提到安达告白前的奔跑，风间也跟他一起跑...边跑边讨论整理心情跟等下要怎么表现，就觉得导演真的很神
作者:
haning (ing现在进行式)
2020-11-29 10:51:00感谢翻译，完全可以感觉得到导演的用心
作者: unpetitnoir (浓缩咖啡) 2020-12-01 08:01:00
感谢翻译 可以更准确了解到导演借由影像想传达的讯息
作者: shanchiueh (山雀) 2020-12-01 16:40:00
感谢翻译！<3
作者:
mieki (Return to ?)
2020-12-08 10:06:00感谢翻译