“夏空”千遥・清原果耶呼唤“姐姐…”出现许多感动的声音
广濑铃主演的NHK晨间剧“夏空”（NHK综合台早上等时段）第25周的“小夏啊、千遥啊、
咲太郎啊”（第148集）播出，千遥（清原果耶）开口呼唤小夏（广濑铃）“姐姐”的镜
头，很多声音出现在社群网络上。“她终于会叫姐姐了”“等著看这一天等很久了”“我
流泪了…”
某一天，千遥带着女儿千夏（粟野咲莉）再度来到MAKO制作，小夏提起吃了在小料理店工
作成为料理人的千遥所做的餐点，感受到她对于工作感到荣耀。另一方千遥也说她有看小
夏经手的动画，才知道她是怎么被抚养长大的。但是，千遥又突然跟小夏说想要从店里辞
职…
　
来到MAKO制作的千遥对小夏低头“上次谢谢妳”，感谢小夏一群人真的有来店里。小夏也
示意微笑，表达感想“我也谢谢妳，很好吃”，又说“吃了千遥的料理，才了解到千遥是
怀抱多大的自豪在做料理呢”，千遥听了说“我也…一直在看奥原夏的作品”，脸上浮现
安稳的笑容加上一句“真的是坚强地活下来了呢”。对于有无限感慨的小夏说“如果能让
千遥有感觉到，那真的很开心”，千遥也凝望着小夏答道“所以我也很想做给妳吃”，千
遥一瞬间迟疑了一下小声说“姐姐…”，同一瞬间小夏出现了惊讶的表情，千遥才告诉她
“我，想要离开那间店”
跟有种像是外人的感觉的千遥，隔了几十年才重逢，才第一次叫小夏“姐姐”，网络上纷
纷出现很多留言投稿“她叫姐姐耶！”“终于叫姐姐了！”“终于姐妹相认（泪）”
而姐妹两人独处，正面相对相互对话的样子，让社群网络网友发出很多回响“姐妹解开心
结”“我等这一天等很久了”“她叫姐姐耶…（泪）”“敞开心胸的瞬间，眼泪都流下来
了…”
https://m.crank-in.net/news/68979/1
2019.9.22译

我不知道该回什么 只好贴上乳酪蛋糕做法自己做健康又好吃 准备所有材料低筋面粉过筛 奶油放入耐热容器里 隔水加热使其融化柠檬清洗干净外皮再刨丝及榨汁备用先将奶油乳酪放置于室温软化制作饼皮 饼干放入较厚的食物袋中用杆面棍敲碎将融化的奶油稍微冷却后备用将奶油倒入饼干袋里 搅拌混合倒入模型中 用杯子或汤匙等工具轻压使其铺满模型底部 然后放入冰箱冷藏定型冷藏约30分钟以上即可将香草豆荚剖半 用刀片刮下香草豆荚籽制作起司蛋糕的面糊 将软化的奶油乳酪用橡皮刮刀搅拌并加入酸奶及2/3的细砂糖搅拌混合均匀混合后,加入蛋黄搅拌至表面光滑(这时可改用打蛋搅拌器)接着加入鲜奶油同样搅拌至表面光滑加入香草籽及过筛的低筋面粉一起搅拌均匀再加入柠檬汁及柠檬皮(丝)混合使用一个干净的调理碗加入蛋白 剩余的细砂糖分两次倒入并同时用电动搅拌器搅拌 打发至蛋白霜的尖端会往下低垂的柔软程度