Re: [心得] 狱门岛 长谷川博己版

楼主: Finarfin (wind)   2016-12-20 15:58:42
简单聊一下关于石坂浩二+市川昆的金田一系列心得(都无雷)
除了狱门岛没看完之外
其他几部电影都看了 漫画版也看完
至于横沟正史的小说只有大概翻一翻的粗浅程度..
1. 犬神家の一族 1976 vs 2006年版
这两部在情节编排及拍摄角度几乎一模一样
撇开人物形象是否符合小说叙述
个人还是觉得1976版比较好看
理由是人物比较自然 而且1976年版的尺度比较大 有些画面06年的不敢重拍
现在很多日本演员外表都很光鲜亮丽(就是人工味很重)
松岛菜菜子和深田恭子就欠缺那种二战后的那种昭和味
虽然1976年版的珠世被讲过不像小说中那么美 但比松岛更拥有温柔婉约的特质
在旅馆帮忙的女服务生 也是1976版的坂口洋子演的比深田好 可爱活泼 非常讨喜
除了东教授以64岁年纪再一次诠释金田一之外
饰演胡子警官的加藤武也是再次出场(这演员也是高学历 早稻田英文系的 去年8月过世)
2. 女王蜂
这部被诟病的应该就是最前面太跳TONE 略过很多细节所以要去翻小说才看得比较懂
佐田启二的女儿所扮演的智子 认真来说..演技和美貌都输给饰演家庭教师的岸惠子..
以个人来说 这部拍得比较不好
要拿小说补完比较了解人物情感间的纠葛
3. 病院坡上吊之家
这部拍得很好看 导演功力在这部一览无遗
从头到尾都很精彩 没有冷场
虽然人物间关系和脚色跟小说不太一样
但是把凶手那种怨恨无奈和痛苦的心情拍得非常好
看完之后会替凶手感到非常惋惜
是部情感上渲染力很强的电影
4. 悪魔手毬歌
个人是先看过稻垣版后才回过头看石坂浩二的版本
这部跟病院坡一样 都拍得很好 稻垣版在场景和剧情上根本是输很多
稻垣版很让人出戏的是村子里年轻人为了千惠所唱的那首歌 真的很难听
市川昆在整个村子里欢迎千惠到千惠光荣回乡的这段编排都比稻垣版还自然而且不做作
故事编排也比稻垣版更令人容易理解来龙去脉
加上有实力派演员岸惠子担任重要脚色 整部水准很高
年轻时候的石坂浩二有点神似梁朝伟
举止投足都很有金田一的味道 形象很鲜明
警官吃药粉(或满口喷出来)和急急忙忙开着警车奔波的场景
也是每部电影都有出现 算是让人会心一笑的小细节
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定)   2016-12-20 16:23:00
早苗 是说珠世吗同意稻垣版 唱歌那一段很糟 石坂版就没有这种缺点
作者: tenka92417 (不识庵宗心)   2016-12-20 16:49:00
网络那句可以拿掉
作者: vini770803   2016-12-20 16:56:00
吾郎版的手球歌 欢迎那段唱歌其实真的有这首歌 但很像古早唱给领袖听的XD
楼主: Finarfin (wind)   2016-12-20 17:20:00
改过来了 to一楼 是珠世没错
作者: colomba (爱爱爱)   2016-12-20 17:49:00
我觉得石坂版的场景比较符合故事背景,后来的有些房子内外都感觉太干净华丽了,没有昭和那种旧感(?)
作者: annie06045 (小安)   2016-12-20 17:54:00
我看过石坂的狱门岛 名作无误 整体质感极佳 毕竟电影版的制作费就是最高的...这部应该很好找 可以问我

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com