楼主:
tonyhsie (一笔挥毫天下定)
2016-12-18 20:13:50以下回文含雷
※ 引述《XXXXman (怀念高雄点点滴滴)》之铭言：
: 知道NHK要拍横沟正史的狱门岛很开心
: 不过这次一开始拍是从狱门岛而不是八墓村或是犬神家族
: 觉得很有意思 因为八墓村和犬神家族拍摄次数可比拟神雕侠侣吧
: 而且有意思是主角找的是长谷川博己(高级游民)
: 最近高级游民不仅成为日本大文豪现在还成了大侦探了
: 不过这个金田一演法真的有蛮特别感觉
: 和你之前看到金田一有些不同
: 我最喜爱是上川隆也和丰臣悦司的金田一
: 只是上川隆也版的狱门岛改编幅度有些大
看了一下 wiki
演过金田一的男优好多 以下列的台湾知名度比较高的 XD
片冈千恵藏 高仓健 石坂浩二 西田敏行 古谷一行 三船敏郎 豊川悦司 (电影版)
古谷一行 中井贵一 片冈鹤太郎 役所広司 上川隆也 稲垣吾郎 长谷川博己 (TV版)
以我看过的几位金田一来说 石坂 古谷 上川 稻垣 长谷川
石坂浩二 个人觉得最接近小说呈现的形象
古谷一行 比石坂金田一更严肃 认真一点
上川隆也 印象很模糊 好像比较没什么个人特色
稻垣吾郎 稻垣版走诙谐路线 每一集都有小日向文世演出横沟正史 跟金田一抬杠
风格跟其它版本比 轻松不少
长谷川博己 其它版本都是两三集以上，所以还不太能确定这一版的走向
但看完狱门岛，感觉像是同人志....角色性格跟小说相比 根本是不同人吧
: 看的时候觉得怪
: 但是这版是按原著
: 可是长谷川金田一却演出一种很神经质感觉情绪起伏很大
: 算是另一种表现吗~或许金田一某部分也是高级游民
前面剧情基本上都有照着小说走
重点的细节也都有拍出来 这部分真的不错
可是结局真相大白的部分，完全跟小说不同
怒踢千光寺枕屏风 疯狂刺激和尚 UCCU 全都是长谷川版的改编
原著结局是
和尚看到假钟被捞起来 知道金田一大概已经猜出犯案过程
隔天就传法脉给徒弟
金田一跟矶川在房间等和尚传法完
金田一：我们今天是来逮捕您的，我一向承蒙您的照顾，真令人遗憾
(语调似乎真要啜泣起来)
讲到因为本家千万太战死 而分家阿一生还 所以三姐妹才会被杀的部分
金田一脸上带着讶异的神色，讶异中又参杂着悲痛 (因为和尚还不知道阿一已死)
最后金田一是很为难的告知和尚 阿一还活着是假的 其实已经 GG 惹
讲完 他不忍直视和尚的本应 因为一句话
就无情的粉碎掉 和尚辛苦建起的自我安慰的城墙
和尚听完 太过激动 脑充血 当场过世了
以结局来说 长谷川版最大的问题是 金田一耕助的个性设定 跟原著完全不同路线
长谷川好像小屁孩抓到把柄一样 疯狂刺激和尚 UCCU
小说里 金田一从来不会用中二的方式来表示
"我赢了~~啦啦啦~~ UCCU"
对于凶手多半是抱着同情但遗憾的态度 并不会以看着凶手绝望为乐
这里也影响到后面 金田一跟早苗告白的片段 给人的感觉
以小说来讲 当下的感觉是金田一不忍 早苗必须一个人撑下没落的本鬼头
加上他对早苗有好感
所以才冒然提出一个 有点突兀的 但还是以体贴为出发点的 变相告白
TV长古川版 啊现在是怎样 真相揭开了 和尚崩溃了 你还不够爽 要走之前顺便把妹是吧?
整个 fu 都走味了
: 这部戏配乐部分很有趣
: 昭和时期却是很ROCK风配乐
坦白说配乐跟金田一很不搭嘎
这种配乐比较适合 hard-boiled 硬汉、冷酷型侦探
(例如布鲁斯威利 在万恶城市 Sin City 里的主角那种类型
或是 Death Note 夜神月跟 L 对决那种感觉)
金田一完全不是这种 type
他比较不起眼 不帅也不酷 但关键时刻 会让人觉得心里温暖的暖男
这种会照顾别人的人，别人也会特别关照他
在小说里他就常给别人照顾 连办公室跟住处 都是靠好友跟其细姨关照才有着落 (汗
说起来 完全没硬汉味道在.........
: 这部剧最后很有张力..那种张力还挺有种无言的的魄力
: 这次NHK拍的金田一还蛮有意思
: 可一看..
: 最近英日都流行像老侦探致敬吗~
: 英国有阿嘉拉 克莉丝汀
: 日本是横沟正史
: 本来想等心得文 可是没人有心得文呀QAQ...
: 就不暴雷了
忘记主角叫金田一耕助的话
其实还不错看
可是想起来的话........
会让人崩溃啊啊啊 T_T
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2016-12-18 20:34:00推这篇~ 前面还好，可是后面我快看不下去XDD
作者: vini770803 2016-12-18 20:39:00
就是演的太激动 不像金田一的个性萌萌的有点认真的样子 想到b站弹幕一直吐槽说改的不好
作者: hanthea 2016-12-18 21:08:00
推！真的看到很无言，这根本不是金田一啊...还是比较喜欢石坂浩二版，稻垣版也不错（较轻松）
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2016-12-18 22:09:00果然有更多神人呀~~上川真的有哪么糟吗 哈哈哈吾郎版先看好了~~可是石坂大叔我很努力找版友有说的修复版..可是找到都好古老QAQ..可能我认识金田一是从上川那版所以觉得没那么糟吧 哈哈哈
作者:
EatMe37 (= ==")
2016-12-18 22:16:00像我没看过原著小说 没啥深刻的人物刻板印象就比较没差XD
原著和各版本都看过，觉得也还好，就当看不同形式的诠释。
作者: vini770803 2016-12-18 22:19:00
上川版只有演两部SP 一个迷路庄另一个就是狱门岛 上川版其实看得比这版顺
上川版的早苗感觉太熟了(高岛礼子)，石坂版的早苗大原丽子蛮漂亮的，可惜晚景凄凉 (叹)
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2016-12-18 22:23:00可是我看时 觉得早苗穿和服好好看 然后看完狱门岛是上川版 后来跑去看原著 才知道改编的太多了...
作者: vini770803 2016-12-18 22:24:00
OP摇滚配乐 剧中配乐其实加分不少 就是跟前辈们的耕助演法有差距
作者:
EatMe37 (= ==")
2016-12-18 22:33:00不过我也觉得最后和尚那边 长谷川不知道在激动什么
作者: vini770803 2016-12-18 22:37:00
故事改编有一定程度是没关系 但最后感觉长谷川耕助后面对戏的演法有的点发神经XD
楼主:
tonyhsie (一笔挥毫天下定)
2016-12-18 23:14:00石坂主要是80年代的电影 如果不想看那么久以前的还有一部2006 石坂+松嶋菜菜子的犬神家可以选年代久远的版本 因为画面比较不清楚 看起来更悬疑恐怖其实也是不错的优点啦 XD
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2016-12-18 23:30:00其实，吾郎版的金田一，我只推‘恶魔吹着笛子来’跟‘八墓村’，其他两个还好。但是吾郎版本多少有把故事背面的无奈阴暗等隐晦演出来。
石坂的是70年代的电影恶魔吹着笛子来，成宫宽贵啊 (远目)
楼主:
tonyhsie (一笔挥毫天下定)
2016-12-19 01:19:00197X 是算 70 还是 80 年代 我混乱了 (逃...)
作者:
alinwang (kaeru)
2016-12-19 13:45:00最后一段搞和尚真的是把金田一给大崩坏.
作者: paperblack (paper) 2016-12-19 23:53:00
看了版友推荐特地去看这片，感想同这篇，音乐很好听可是配乐至主角都不是我心目中的金田一 。被演得有崩坏感…
最后逼和尚那段虽然演的不错但是根本不像金田一啊@@觉得那里很突兀
作者: zerster (....) 2016-12-21 15:32:00
不认为长谷川是赢了在爽 从片头到片尾 怎么会觉得他是在爽? 他就是个得了PTSD的人啊 回国后又遇到杀人犯 所以才更激动
楼主:
tonyhsie (一笔挥毫天下定)
2016-12-21 16:28:00不要说小说没PTSD这回事 戏里也完全看不出来 原创设定?
作者:
luuluu (巨兔)
2016-12-21 18:23:00看来没有包袱看起来比较自在
作者: vini770803 2016-12-22 08:11:00
这不是有没有包袱的的问题 剧情蛮按照原著 这次耕助演法大家不习惯