[LIVE] 花子与安妮 第14集

楼主: OAzenO (すごいにゃ~)   2014-11-24 20:42:13
第十四集
佳代(黑木华饰)不堪纺织工厂的辛苦,逃到东京来找小花(吉高由里子饰)。小花原本也
想毕业后留在东京工作,和佳代一起努力,但得知母亲富士(室井滋饰)期望她回去后,小
花放弃了出版社的工作,决心回甲府去...
********************************************************************************
花 子 与 安 妮

第13集
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 20:57:00
落跑女工
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 20:57:00
妹妹从血汗工厂落跑了XDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 20:58:00
多谢款待一样的亲生姊妹 可以差到这么多~@@
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:00:00
血汗工厂啊!!!
作者: lovehan (寻找初衷...)   2014-11-24 21:00:00
超血汗
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:01:00
应该会得肺病吧...长久下来的话
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:02:00
太可怜了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:02:00
一直吸棉纱~@@ 记得矿工也是 一直吸砂尘
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:04:00
被抓包....
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:05:00
役者到底是好人还坏人~@@
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:06:00
算好人啦....
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:06:00
对吼~老爸消失好久了
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:06:00
好人啊~~~~~
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:06:00
噗~ 看上花子妈噢XD
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:06:00
地主还真是痴情耶XDDDDDDDDDDDDD
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:06:00
地主的纯情告白XDDDDD
作者: pikachuicer (柚子)   2014-11-24 21:06:00
是好色之人
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:07:00
莲子硬要踩地雷XD
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:07:00
快放开那个可怜的莲子~~~~~~~~~~~~~~
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:08:00
莲子周围的人好恐怖
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:08:00
刚那段像是在讽有钱归有钱 但还是土包子
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:09:00
变白其实比较正...
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:09:00
两颊还是很膨皮啊XD
作者: lilian79323 (旋转蒙布朗)   2014-11-24 21:10:00
到东京脸都会变白
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:10:00
要是莲子嫁过去都是这样态度,难怪被全家白眼...
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:11:00
呦~~ 到了花花绿绿的大都市 就不想安静纯朴的家乡了
作者: larry790528 (阿聪)   2014-11-24 21:11:00
妹妹其实是把脸洗干净而已吧…
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:12:00
家中大负债~~~
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:12:00
请问一下明天晚上还会重播人妻第一集吗?
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:13:00
谜的是老爸 这快三年飘去哪里? 该不会是共产标签吧
作者: ketsu1109 (德州安打)   2014-11-24 21:13:00
会,明天播1+2集
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:13:00
回故乡又不能发挥才华 这样绑住花子很可惜
作者: fiercy (痛苦是好事?)   2014-11-24 21:16:00
嗯~老师说的没错,回到故乡没有工作可以发挥她在东京所学
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:16:00
吉高和黑木华还长得满像的
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:16:00
东京に着いたら、佳代ちゃんもよくべっぴんになっち
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:17:00
而且花子的技能某种程度来说是很珍贵且稀少的
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:17:00
ちゃけちゃけ
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:18:00
妈妈MOODY
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:18:00
可是花子英文的发音真的很糟
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:18:00
家中大负债欸 要先帮忙还债啊
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:19:00
花子妈:纺织工厂女工家里有人能顶 最小的妹妹:(惊)
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:19:00
妈妈满脸骄傲XD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:19:00
所以还是会回老家喔……
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:20:00
教的英文居然都是草写
作者: shinku94 (しんく)   2014-11-24 21:20:00
既开心骄傲但又落寞....妈妈QQ
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:20:00
窗户又投射进来圣光!
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:21:00
之前都是写草写阿....后来的发展 预告都播光了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:21:00
小妹会不会很不是滋味 两个姐姐都闪去东京了~@@
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:22:00
回甲府能干嘛 太浪费她所学的了……但是妈妈QQ
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:22:00
小桃怒寄出明信片?!
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:23:00
小桃独自去东京 加入经纪公司 艺名 嗣永桃子
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-24 21:25:00
桃:“两位姊姊,你们两不回来就换我要去当女工啦!”
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:25:00
桃子某方面和花子也蛮像的 要叫她ももち不能叫ももこ
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:25:00
在东京赚的会比较多些帮助家里吧……
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:26:00
罗密欧与茱丽叶史考特:我上辈子是欠这家人多少钱~@@
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:27:00
真的寄了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:28:00
最小妹妹的满点恶意-我上不了京 就拉妳们回乡 嘻嘻
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:28:00
那个时代都希望女儿一毕业就回家准备嫁人吧
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:28:00
花子要下乡了>_<
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:29:00
录取了!!!
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:29:00
花子也不是那种势利眼倾向的人 也许心理会觉得这段"念书期"是跟老天借来的吧
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:30:00
唉...还是会先回去教书
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:31:00
要在录取后拒绝到职吗?
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:31:00
不想他回乡QQ
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:31:00
留职停薪可以吗?
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:31:00
好可惜喔-3-……要回去……
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:32:00
可是家乡对于"英语"的需求大吗?~@@
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:32:00
我也希望花子可以留在东京发展><
作者: GJK (统一狮三连霸!!)   2014-11-24 21:32:00
老爸知道会气死吧...
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:32:00
树懒!!!!!!
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:32:00
村冈很帅气/////
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:32:00
树上掉下来的树懒...神比喻阿
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:32:00
又树懒XDDDDD
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:32:00
到底有多像树懒XD
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:33:00
村冈树懒~
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:33:00
到底是有多爱树懒啦XDDDDDDDD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:33:00
根本神烦喔xd
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:34:00
嗅到一点爱意了噢
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:34:00
好特别的激励法
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:34:00
好帅喔-\\\-笑的样子~~~
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:34:00
笑起来很可爱耶~~~村冈
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:34:00
小开:其实我是树懒保育员
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-24 21:34:00
不要叫我树懒,请叫我花子..
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:35:00
花子拒绝了两个作机会~修和的英文老师&出版社的工作颇可惜
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:35:00
应该不会又要小时候哪样看到小花没发光的样子又叫去东
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:36:00
村冈:不排除在甲府开分公司
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:37:00
村冈:甲府 咦 当地是不是有个我们家肥下人去当老大
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:39:00
朝市这个造型会不会太过老气啊XDD
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:39:00
朝市很开勋!!
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:39:00
近水楼台先得花
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:40:00
英文这么好,还是觉得有些浪费阿~~
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:40:00
会不会结果是叫她去教化学XD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:40:00
工具人藏不住的开心xd
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:40:00
醍醐XD
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:40:00
旁白好好笑XDDD 哔哔哔哔~
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:41:00
浪漫八卦王
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:41:00
醍醐:我只对小花有悸动的心(误)
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:41:00
醍醐果然还是爱小花XD
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:41:00
不过小学完全不需要用到英语
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:41:00
醍醐是要去当真剑粉吗XDD
作者: LULU5566 (鲁鲁56)   2014-11-24 21:41:00
莲子差不多要变怨妇了吧
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:41:00
醍醐去顶班
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:41:00
醍醐不会英文吧XD
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:42:00
醍醐要在出版社工作我看是不行吧......
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:42:00
傻眼....
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:42:00
不会醍醐喜欢上村冈吧....(翻桌
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:42:00
醍醐英文不是不好?
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:42:00
结果是醍醐最前卫XD
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:42:00
palpitationXDDD
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:43:00
醍醐: 被花子抱抱了>///////////////<
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:43:00
如果是醍醐跟总编辑更是超展开吧ww
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:43:00
傲娇~~
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:43:00
又在傲娇XD
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:43:00
醍醐妹~~~~~没有八卦我就自己制造
作者: e9ezyahoo   2014-11-24 21:43:00
醍醐受得了出版社这么辛苦的工作吗
作者: kaerina (啡濔唛忒)   2014-11-24 21:44:00
老师傲娇>///<
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:44:00
校长演讲: Go home!!! 花子: 回家!!!
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:44:00
醍醐爸妈当初送她去这里 是来镀金的吧XD
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-24 21:44:00
校长人太好了吧!!
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:44:00
结果妹妹不用回去?扯- -
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:44:00
佳代还可以待在东京喔!!!QQ
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:44:00
校长:GO TO BED!
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:45:00
怎么毕业典礼搞得跟丧礼一样 都穿黑色的衣服XDD
作者: LULU5566 (鲁鲁56)   2014-11-24 21:45:00
佳代太好运了吧 妹妹应该超羡慕
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:45:00
结果史考特还没嫁吗?QQ
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:45:00
确定这是毕业典礼,不是丧事吗? XDD
作者: cilay7391 (JJJJ)   2014-11-24 21:45:00
应该用英文啊~
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:46:00
WHY需要翻译啦~~~其他人到底是学到哪里去了啊啊啊
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:46:00
这间学生学生也太废 英语学校最后要用翻译XD
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:47:00
她的同学也太逊……学英文这么久都听不懂吗XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:47:00
学习英语(X) 我有被送来学英语提升出嫁身价(O)
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2014-11-24 21:47:00
好棒的一段话
作者: pollywawa (<( ̄︶ ̄)>)   2014-11-24 21:48:00
不过翻译的好好喔!!
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:48:00
校长她讲话真的都好用力XDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:48:00
翻译应该是翻给观众听得吧XDD
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:48:00
校长这段致词很棒耶
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:48:00
可能会写会看 听跟说就...
作者: kaerina (啡濔唛忒)   2014-11-24 21:48:00
可能翻给家长听吧@@
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:48:00
旁边的三个外国老师脸上应该三条线吧,教了五年白教了...
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:49:00
校长:Finally,go to bed!
作者: asadoioru (俺样)   2014-11-24 21:49:00
看维基,这校长史实里真的讲过“~教育失败”的演讲
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:50:00
要Go home了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:50:00
学生:来这本就镀金用的 像穷鬼花子那样努力学才是怪
作者: kaerina (啡濔唛忒)   2014-11-24 21:50:00
有点感桑QQ
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:50:00
富山:死小孩 终于毕业了
作者: dianna72 (god bless Taiwan )   2014-11-24 21:50:00
好想继续看春菜喔XDDDD
作者: Lattendue (Lattendue)   2014-11-24 21:50:00
最后收服的xd
作者: LULU5566 (鲁鲁56)   2014-11-24 21:50:00
学姊在学校的工作到底是啥XDDDDDD
作者: e9ezyahoo   2014-11-24 21:50:00
这段是为了表现出花子出色的翻译能力吧 不然唸那么多
作者: apolog (霜降小P)   2014-11-24 21:50:00
春菜同乡阿XDDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:50:00
多谢款待的学生不就是这样 学历只是镀金用的XDD
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-24 21:50:00
XDDDDDDDD
作者: asadoioru (俺样)   2014-11-24 21:50:00
真是厉害的校长...
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-24 21:50:00
角野卓造果然是好人啊!!!!
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:51:00
白鸟小姐原来也是傲娇
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:51:00
毕业典礼的家长都会坐在最后排观礼
作者: BFClaire (Claire)   2014-11-24 21:51:00
XDDDDD
作者: inschool (校工)   2014-11-24 21:51:00
导演QQQQQ
作者: maoju (猫啾)   2014-11-24 21:51:00
春菜啊XDDDDDDD
作者: eyyt (悠哉小狐狸)   2014-11-24 21:51:00
真正的熊抱XDDDDDDDDDDDDD
作者: Mulderx8612 (冰岛游民)   2014-11-24 21:51:00
角野崩坏!!~~XDDDDDD
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:51:00
有吉:而妳是山梨县的丑女...(指春菜)
作者: tonari (tonari)   2014-11-24 21:51:00
毕业了才知道是同乡
作者: alisonnie (Alison)   2014-11-24 21:51:00
觉得花子快被抱得憋死XDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-24 21:51:00
明天请收看花子与安妮第二部XDD
作者: kaerina (啡濔唛忒)   2014-11-24 21:52:00
既然是同乡干嘛那么傲娇啦XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:52:00
花子:一直以为我是这学校唯一的土包子...
作者: BarackObama   2014-11-24 21:52:00
花子毕业后 醍醐 白鸟 茂木 富山还有戏份吗?
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:52:00
山梨弁かわすぎじゃんけんw
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:53:00
醍醐还有 而且之后...
作者: nunzio (纳西欧)   2014-11-24 21:53:00
接着要展开下阶段收服之旅了
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-24 21:53:00
史考特老师不要走啊 >///<
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 21:54:00
亲上加亲是…! 我要去看雷了XD
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-24 21:55:00
校园篇就这样结束了 听不到ごきげんよう觉得有些遗憾
作者: vincent1985 (西斯机器人)   2014-11-24 21:55:00
你想啊 没有跟花子在一起 只好....
作者: z30394   2014-11-24 21:56:00
预告朝市大喊Te那一幕好像古美门
作者: keyvisualart (Adrian)   2014-11-24 21:58:00
こちらいたします ご机嫌よう さいよなら
作者: janice0925 (janice)   2014-11-24 22:01:00
我其实有猜到了 但要确认一下XD
作者: Yenfu35 (廣平君)   2014-11-24 22:08:00
我也看了毕业典礼那段。校长致词内容真的很有意义。另一方面,要我同步口译校长的话还OK,像这样逐步口译的话会挂,因为我的记忆力没那么好...(艸)
作者: millia62219 (一介布衣)   2014-11-24 23:20:00
看维基 醍醐不是.....
作者: kisakisa (123)   2014-11-25 01:25:00
这地主人变好了喔XD结果白鸟乡音好厉害XD
作者: kiyoshikun (盛夏舞曲 彩虹心愿)   2014-11-25 09:17:00
早上看重播 家人说:妳在看早安剧场安子与花妮^^|||
作者: Chousw (非想非非想)   2014-11-25 12:23:00
花:“不要叫我花妮,请叫我安子...”(咦?)
作者: dianna72 (god bless Taiwan )   2014-11-25 16:51:00
实在受不了为什么一直要涂黑妈妈的脸= ="
作者: marienwang (marien)   2014-11-25 20:35:00
我也常说成“安子与花妮”~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com