http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141124-00000002-flix-ent
田中丽奈、不伦OL役で7年ぶり民放ドラマ主演！“すごく新鲜”
女优の田中丽奈が、来年1月スタートのTBS系ドラマ“美しき罠～残花缭乱～”で、
2008年にSMAPの草なぎ刚とダブル主演した同局のドラマ“猟奇的な彼女”以来、约7年
ぶりに民放ドラマで主演を务めることがわかった。本作は不伦を络めて描く男女4人の
爱憎剧で、久々の大役に田中は“‘え、あたし？ どうしてだろう？’ってビックリし
ました”と惊きを明かしつつ、“自分の今までイメージと全然违う雰囲気の内容だった
ので面白そうだなと思いました。自分の日常とのギャップがすごく新鲜”と34歳で挑む
新境地に意欲を见せた。
本作は、冈部えつの小说“残花缭乱”のドラマ化。大手企业の常务で上司の柏木荘太
（村上弘明）との不伦にピオリドを打ち、结婚に向かおうとしているOLの西田りか（田
中）を主人公に、荘太の妻・美津子（若村麻由美）、りかのお见合い相手だが美津子に
横恋慕している青年実业家・落合圭一（青柳翔）らとの复雑な爱憎剧を描く。
田中は“ここにきて自分がドラマを主演でスタートさせてもらえるんだということも
、自分の人生において意外でした”と素直な心境を语り、“ただ、言えることはお仕事
を长く続けていきたいなということです”と谦虚な仕事観を话した。
クランクインは12月の予定で、剧中では纯粋でありながらも男を惹（ひ）き付けてし
まう魔性の女ともいえるキャラクターに挑戦。不伦というタブーには“奥様から见たら
自分の夫をとった女でしかないし、世间的にもそうだと思います”と客観的に受け止め
つつ、“でも、彼女なりの希望や远虑、抱えているものとかを一つずつ‘そうなんだよ
ね’って思って観てもらえたら、すごく深く楽しめると思います。そういう女性もたく
さんいると思うし、それがすごく生々しくてわたしには面白いです。‘あ、そういえば
これ不伦なんだよな’ってふと思えるくらいの彼女の真っすぐさを演じてみたい”と役
に込める思いを语った。（中村好伸）
ドラマ“美しき罠～残花缭乱～”は2015年1月8日よる9时、TBS系列にてスタート
田中丽奈睽违8年主演民放台(非NHK)连续剧
她将主演明年1月TBS木九“美しき罠～残花缭乱～”(美丽陷阱~残花缭乱~)
本剧改编自冈部えつ的小说“残花缭乱”
描述田中饰演的女主角理佳 想结束上司庄太(村上弘明)的不伦恋
便与青柳翔饰演的企业家圭一相亲
但是圭一却对庄太的妻子美津子(若村麻由美)一直怀着爱意
编剧为浅野妙子
官网 http://www.tbs.co.jp/utsukusikiwana2015/