图多好读部落格版本：
https://littleskyworld.com/futaarayama-jinja/
＊宇都宫有名的饺子吃过了！那饺子签抽过了没？
有抽过宇都宫二荒山神社( Futaarayama Jinja )的“饺子签”吗？一般跟朋友提到“宇
都宫”，大家好像第一时间脑中都会浮现出“饺子”；没错！根据报导，日本总务省2019
年的家计调査，宇都宫市每户饺子的年购入额是全国第一名！(与静冈县的浜松市不相上
下，2016年止，浜松市已连续3年第一名；2017年宇都宫市夺回第一名后；2018年又被浜
松市拿回第一名，两市竞争相当激烈)。
相信许多人到宇都宫市，大多数是为了“饺子”！而我～是为了宇都宫二荒山神社(うつ
のみやふたあらやまじんじゃ)的“饺子签”，然后再巧妙的利用宇都宫“美味的饺子”
诱拐老公一起来到“宇都宫市”！
“饺子签”外皮金光闪闪，里面有签诗跟5种小饺子，小饺子代表的意义分别是：
胡麻饺子：运气提升(黑色)
海老饺子：恋爱成就(粉色)
翡翠饺子：厄除健康(绿色)
烧饺子：金运上升(黄色)
水饺子：学业成就(白色)
“饺子签取用”～请用放在筷架上的筷子～夹出“属于你的签”！饺子签一个200日圆，
记得先把费用拿给授与所的巫女唷！签诗跟小饺子可以留作纪念，金光闪闪的饺皮还可以
利用一旁的打洞机、胶水跟水引线自己动手～做成书签喔！相当有纪念价值吧！！
＊要抽“饺子签”可没这么容易！先爬“看了会腿软”的阶梯
宇都宫二荒山神社( Futaarayama Jinja )的交通方式，如果从JR宇都宫站方向过来，一
般是建议搭乘市内公共汽车到马场町(二荒山神社前)下车。但因为我不想花时间在等公共汽车上，
于是便用步行的方式前往，由于到宇都宫的时间有点早，路上的店家都还没有开门，虽然
有机会感受一下宁静的街道跟微微吹上脸的凉风，但感觉真的走得蛮久的。
远远看到了的红色大鸟居，据说是平成20年间，采用400年的枥木县产榉木(ケヤキ)所制
成，高9.7m、宽13.8m、柱的直径90cm，相当壮观！一旁立著“式内大社 宇都宫二荒山神
社”石碑，据说为了与日光的二荒山神社区别，于是便加上了宇都宫，称作“宇都宫二荒
山神社”。
但是，让我更惊讶的是后方的长长长～长的阶梯，看到当下竟然有些脚软了！神社方说石
阶总共有95阶；也有人说这个石阶在大正时代以前，称作宇都宫的“イロハ坂”，与日光
的“イロハ坂”有关，从中段开始往上数有48阶；但是我只知道我爬到快要晕倒了，根本
无法计算到底有几阶......（还好路途上有一株樱花树绽放了些许樱花，支撑着我继续走
下
去）。
石阶爬完，映入眼帘的是唐破风神门，神门进入后，东边是神乐殿；西边是手水舍及贩卖
御守及绘马的授与所。中央尽头是本殿（ほんでん）及拜殿。拜殿是建筑是入母屋造（い
りもやづくり）；-而本殿建筑原本是入母屋造，后来改建时则采用神明造（しんめいづ
くり），一般只有日本神社的主祭者，才能进入本殿参拜。
＊好巧！宇都宫二荒山神社也有“水井”跟“菊花纹”！
明神の井戸
如果有看过[神社着迷]除了茑屋书店还有！江别神社(Ebetsu Shrine)这一篇的人，应该
也有一些共鸣！没错！在宇都宫二荒山神社中也有一口井～就在初辰稲荷神社右侧(另一
张照片的大树后方….我不小心没拍到照片，只好请大家亲自去一访吧！)
“明神の井戸”是江戸时代的宇都宫名所“七木 七水 八河原”（しちぼく、しちすい、
はちかわら）中的七水之一，因为许多地方都没有遗留下来，所以能在“宇都宫二荒山神
社”中遇到名所之一，相当幸运！
菊花纹章
如果也有看过[神社着迷]参拜官币大社！北海道神宫(hokkaidojingu)的人，应该也不陌
生，菊花纹章自古就是贵族、武家的家纹。而社内的御祭神豊城入彦命，是崇神天皇长子
，同时也是相当有名的武将，因此，宇都宫二荒山神社也是以祈愿战争胜利著名的神社，
在神社的赛钱箱、石灯笼跟不少御守上也都有菊花纹章出现～
＊宇都宫二荒山神社( Futaarayama Jinja )-小知识
二荒山神社的历史非常久远，可以追溯到第10代崇神天皇。神社历经好几次的火灾，甚至
在明治维新的戊辰战争，将古老的史料几乎都烧毁了。
目前仅存的社记记载着，第16代仁德天皇时期（约1600年前），当时分成上下两部分的毛
野国，由社内的御祭神豊城入彦命（崇神天皇长子）的后代治理著下毛野国；同时在荒尾
崎（下之宫），将豊城入彦命供奉于神社中；据说承和5年（838）时迁移到现在的地臼ヶ
峰。是枥木县内式内社（名神大社）中，唯一由历代城主担任社务职，称作“宇都宫大明
神”，为当时的“下野国一之宫”。近代社格中列属“国币中社”。
现今的社殿是10年前重建完成，境内占地约7,000坪，有12个末社，分别是初辰稲荷神社
（豊穣・商业の神）、女体宫（安产の神）、十社（県内延喜式内社の合祀）、东照宫（
徳川家康公）、荒神社（疫病镇め神）、松尾神社（醸造の神）、剣宫（武徳の神）、十
二社（肇国の神）、菅原神社（学问の神）、须贺神社（お天王さん）、市神社（市・商
业の神）及水神社（水の守神）。
神社祭神共3柱，分别是豊城入彦命（とよきいりひこのみこと）、大物主命（おおもの
ぬしのみこと）及事代主命（ことしろぬしのみこと）。7月的天王祭、10月的菊水祭12
月的冬渡祭跟1月的春渡祭都是神社重大的祭典。
＊宇都宫二荒山神社( Futaarayama Jinja )-开放时间及交通方式
宇都宫二荒山神社官网：http://futaarayamajinja.jp/
授与所开放时间为9:00-16:00
地址：〒320-0026 栃木県宇都宫市马场通1丁目1番1号
交通：近JR“宇都宫駅”，徒步约20分钟；近东武“宇都宫駅”，徒步约10分钟
＊不止饺子签值得一抽～二荒山神社还有不少宝物值得一看！
宇都宫二荒山神社除了饺子签具当地色彩外，还有许多国指定美术财跟县或市指定财，像
是三十八间星兜（国指定重要美术品）、鉄制狛犬（国指定重要美术品）及正次作太刀（
県指定文化财）等。据说这些宝物在当时戊辰战争时，因为移动到城外的“平野神社”，
才免于战火摧残，而保留下来。其中，鉄制狛犬还有做成御守，可以当作宠物御守或是身
心守护的护身符哦！安产御守也是设计有可爱的小狗在正面呢！背面也有可爱的花瓣呢！
(看到小狗就想到西野神社)。
‧如果你要去宇都宫吃美味饺子，正好有个半天空挡，想体验日本人的神社文化，请记得
抽空去参拜！
‧如果你也想要去看名所“七水”之一或是想要去数看看阶梯有几阶？请一定要排进行程
去～
‧如果你刚入神社坑，请继续读下去！