预计七月初要去爬富士山，在看山屋资讯时，发现好像吉田路线登顶路有小坍方，预计是
7/10修复的样子，想请大家帮忙看看，我的理解是否有误？
谢谢
御来光馆网址：https://www.goraikoukan.jp/#01
内文：
2019／03／12吉田、须走登山道についての重要なお知らせ
2018年12月21日付の新闻等で报道されました通り、富士山吉田ルート・须走ルート顶上
直下で石垣の崩落があり、登山道を塞いでおります。复旧工事は、2019年7月10日の开
通を目指して行われる予定です。山梨県・吉田ルートは、例年通り7月1日に开山いたし
ますが、作业状况により、8合5勺から上の登山道が通行止めとなる场合があります。工
事などの状况がわかり次第、随时お知らせする予定です。何卒宜しくお愿いします。
This year's opening of Yoshida trail might be later than July 1st,because of t
he collapse of the trail just beneath the top.The restoration work is being pl
anned with the goal of opening on July 10th.
Mountain huts will be open as usual from July 1st,but if you would like to mak
e an early-season reservation,please note that you might not be able to reach
the top.