预计5月底要跟朋友去北九州自助一个星期左右，之前也有到东京跟大阪自助过，前几次
同行中有英文高手，所有跟日本人的沟通都交给英文高手负责，可是这次高手没有要一起
去。本人跟朋友的日文程度几乎是0，英文大概国、高中程度，虽然我们已经作足了事前
功课，但还是担心突发状况。请问大家推荐租翻译机吗？是否有比较推荐的牌子。我有查
到ili的翻译机，他的优点是不用上网就可以翻译，可是缺点是只能单向翻译，只能中翻
日不能日翻中，这样别人说什么我就听不懂了，请问还推这台吗。拜托各位旅游达人给我
一点建议！
作者:
AlexKISS (Keep it simple, stupid)
2019-03-08 09:15:00简单翻译用google
作者:
stuchan (不要给我大蕃薯!!)
2019-03-08 09:26:00去年去东京觉得日本人英文有进步耶 口语几乎都能沟通
作者:
yukinoba (打爆那隻波利ï¼)
2019-03-08 09:37:00其实用Google翻译就可以了，如果觉得中翻日不够准确可以先用Google中翻英、再英翻日，通常这样准确度很高Google中文直接翻日文常常会有一些语意听起来很怪
作者: tw411001 (小开) 2019-03-08 09:41:00
是觉得不用英文高手 日文不会 简单英语就可以 你把日本人想的太聪明了吧
去日本看过其他台湾游客用过，感觉翻译机翻出来的都怪
作者: tw411001 (小开) 2019-03-08 09:42:00
真怕突发状况有深入沟通对话 用google的双向对话翻译比翻译机便宜又好用
作者:
raiyu (ラルクは信仰)
2019-03-08 09:46:00肢体语言比较有用
作者:
lycmse55 (苡Chinn)
2019-03-08 09:47:00我大学时英检约末段30% 很烂 也是去了5次东京跟你保证 我们这种去玩的 只要会基本3000单配上厚脸皮比手画脚 拿笔拿纸 路人几乎都很友善的帮忙而且到处都汉字 自己猜都八九不离十 没那么恐怖
作者:
hantulee (花旗卡爱用者)
2019-03-08 09:52:00中文太多同音字,翻译机没有广告中那样聪明…
作者:
ofpurity (love twiggy)
2019-03-08 10:03:00GOOGLE比翻译机强多了
租个上网的东西 用手机google翻 不用整句只翻重点单字就好 这样就够了 对方讲的听不懂就请对方写靠汉字猜 但实际上 靠比手画脚也能存活的然后我去年底去北九州的经验 会讲中文的人超级多 租车买车票 购物中心 便利商店 餐厅吃饭 都有遇到会讲中文的店员只要别去太冷门的地方 根本不用担心
作者:
yuyii (离开你的日子)
2019-03-08 10:49:00放心吧我自助英文烂烂，也是用估狗翻译而已
作者:
TT (< 无敌破格郎 >)
2019-03-08 10:51:00其实比想像中好用，简单基础的对话翻译还算蛮OK的
你在日本看到的中文 很多都GOOGLE翻译的如果你看得懂 那应该用GOOGLE翻译就没问题@@
作者:
x0321j (阿彰)
2019-03-08 11:04:00放心。北九州一堆中国店员太宰。门港。汤布我之前多益350都可以在日本自助10多次了如果去四国还建议带翻译机
如果有些用词你确定是汉字，可以直接用手机打中文给他看
作者:
robotcl (停停)
2019-03-08 11:29:00不太需要
作者:
tacf (哈利宝猪猪)
2019-03-08 12:00:00GOOGLE翻译+基本英文就可以了，除非是到超乡下的地方
作者:
chister ( )
2019-03-08 12:03:00不需要
作者:
polay (咻咻)
2019-03-08 12:40:00谷狗就很好用了 但其实国高中程度就可以了
作者:
kcl0801 (kcl)
2019-03-08 12:49:00英文高手去日本wwwww
作者: jay1943webbe (JAY) 2019-03-08 13:06:00
买个速度快的网络手机翻一翻 +手脚比一比 +外来语跟汉字 用一用就无敌了
作者:
cka 2019-03-08 13:13:00到处都有大陆店员别担心
作者:
amy0826 (amy)
2019-03-08 13:25:00真的不需要+1
作者: wuyihsien (我要活下去！！) 2019-03-08 13:26:00
国中程度英文+日文0也去7.8次了。还去警局泡泡茶...
作者:
wcptt (龙魂)
2019-03-08 13:27:00真的不需要
北九州 会讲中文的 跟其他地区比起来少好多 某些楼不要误导 害人家呀XD
google翻译的app(不是开网页的)都有离线翻译也支援语音对话只是日翻中自己脑袋要转一下，日翻英比较精确
日文0+英文国高中程度如我也自己去日本好几次了XD
那是因为没遇到状况 遇上一次 包让人后悔不会日文（个人经验）
作者: rion38 2019-03-08 14:14:00
用不太到，像电车人工柜台都有ipad翻译
作者:
j2550420 (NecessaryEvil)
2019-03-08 14:30:00搜寻jspeak由DOCOMO做的翻译APP个人觉得翻的不错
作者:
maikxz (超级痛痛人)
2019-03-08 14:41:00__翻中或是中翻__，我觉得这块投入资源可能没那么多都没其他语系翻英文来得精确
作者:
abucat (阿布猫)
2019-03-08 14:43:00在登别看病时医生不懂英文的时候，就觉得基本日文很实用
英文不用太好 太溜太快一样听不懂.... 单字有出来就可以沟通了 然后同觉得东京英文环境有进步超多 店员也愿意讲感动
作者: quatre00 2019-03-08 15:03:00
手机+google翻译足以英文程度太好，太多介系词，词组反而不好沟通
作者:
nicemood (没错！我不是本人！)
2019-03-08 15:07:00去东京好多人会说中文 连便利商店员工都会说
作者:
ismydear (ismydear)
2019-03-08 15:28:00只能中翻日 那日本人的回应怎么办？
作者:
andy3020 (:+:One PEACE:+:)
2019-03-08 15:42:00voicetra超好用，还会二次翻译成中文让你确定有没有翻错，我一个人自助都靠这个
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2019-03-08 16:02:00其实语言不通也是可以沟通
不用租啦～我一点日文都不会，一点点破英文都自己一个人飞东京2次了
作者:
hcopy (hcopy是好人)
2019-03-08 17:12:00我买小豹，但近期去日本美国没一次用到，另外提醒一下翻译机不能放托运行李！！
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2019-03-08 17:24:00除了机场 其他地方英文用不太到吧
不用租翻译机，我老公日文不会英文也不行，在日本自己买东西吃东西还是活的好好的
作者:
oskykso (朱朱)
2019-03-08 18:49:00App有个全能翻译机，我在饭店请柜台直接说，翻译的句子蛮顺畅的。
作者:
error123 (error)
2019-03-08 19:37:00我每次傻站在那边，都"被"协助解决，欸欸?
作者:
ismydear (ismydear)
2019-03-08 20:11:00就是怕紧急情况啊 有翻译机能表达自己的意思
不用浪费钱，我爸跟我妈一句日文都不会，英文只会哈囉，一年去三趟日本自助旅行，一次都7~10天，已经从北海道玩到冲绳。他们还遇过在无人站的景点，因为没注意跑马灯。差点没办法回饭店(因为出事，列车停驶)最后是路人带他去搭接
作者:
ismydear (ismydear)
2019-03-08 20:24:00那是运气好吧 要是突然身体不舒服 皮包不见 出车祸等意
作者: wuyihsien (我要活下去！！) 2019-03-08 21:21:00
出事一定要日文时就是打电话三方通话即时翻译这个我都留着当最后手段，通常是用不上！！
作者:
DANO1 ( D.A )
2019-03-09 00:14:00安啦~我英文废到没药救...日文也几乎不行，1个人跑快10次会的日文大概只会 对不起.谢谢.这个.没问题.等一下~话说九州人很亲切! 基本上真的不用太担心~比手画脚也很好用
作者: iiKryptos (十万) 2019-03-09 07:41:00
同推voicetra。我在岛根用这个app英翻日玩得好好的还可以和日本人聊天，相信北九州一定可以XD
作者:
hantulee (花旗卡爱用者)
2019-03-09 15:37:00英文字母组成的语言比较不会出现'同音字',说国语就不行了,一堆同音字…
日文50音都不会，英文只剩国中程度的我东京自助两次了，而且还带小孩老婆去老婆英日文都比我还糟XD