【关东温泉Day3-2】宝川温泉住宿：汪泉阁 – 日本一の大露天风吕
Blog连结：https://littlebeartw.com/kantoonsen_3_2/
“群马县”是关东地区的一个内陆县，面积6363km2几乎是东京都的3倍，人口却只有197
万人（2016年）。
虽然对外国人来讲知名度不高，但群马县拥有很丰富的自然观光资源，境内处处是量多质
优的温泉，是喜欢泡汤的人一生不能错过的地方。
https://imgur.com/HS9rZNV.jpg
▲“みなかみ町”是群马县最北边也是面积最大的一个行政单位，みなかみ唸作Minakami
，是“水上”的意思，所以很多中文资料就直接写成“水上町”。
みなかみ町全境绝大多数是山地，所以一个台北市3倍大的地方总人口还不到2万，可以想
像这里有多“乡下”。
不过虽然乡下，但还是有高速公路、JR、甚至新干线通过且设站，所以不至于交通困难。
https://imgur.com/n5guy5D.jpg
▲みなかみ町内有18个温泉地，号称“みなかみ十八汤”，不过这张图只有17处，比对了
一下是少了“高原千叶村温泉”，原来是这个由千叶市经营的温泉快要被废了 ><；另外
少了一个“真沢温泉”多了一个“奥平温泉”。
好啦～不重要。
“水上温泉乡”是东北方，谷川岳南麓、利根川（日本最大河川）最上游一带，8处温泉
的总称，以规模最大的老大哥“水上温泉”来命名。
如果看到日本的温泉是写“温泉乡”的话，通常表示这是由邻近好几个温泉所构成。
这些温泉呢，泉脉可能都是独立的，但每一个都不够大，为了增加观光客的印象，就以一
个生命共同体的方式来推广行销，像是乳头温泉乡、奥飞驒温泉乡、加贺温泉乡等等。
当然啦～也会有例外，毕竟不是明文规定，“箱根温泉”和“别府温泉”也是包含好几个
温泉地，但比较少人会称温泉乡，而“大町温泉乡”实际上只有一处温泉而已。
我们今天要去的水上温泉乡一员 -“宝川温泉（宝川温泉）”，就一个温泉旅馆“汪泉阁
”可以过夜而已，所以“宝川温泉汪泉阁”可以当成一个专有名词存在，或是宝川温泉＝
汪泉阁。
最方便的交通方式是搭乘上越新干线到“上毛高原駅”，或是JR上越线到“水上駅”下车
，再搭乘旅馆提供的免费巴士接送。
看官方网站，每天提供的接驳班次有限制，订房的时候最好先讲好你会几点到哪一个站以
方便人家安排，毕竟光从上毛高原駅到旅馆门口就要快40分钟车程了。
https://imgur.com/5La61Xp.jpg
▲我们13:54在上毛高原駅下车，抵达汪泉阁的时候大约是14:40。
这个时间点刚刚好，旅馆14:00就能check in，而且光泡汤就可以玩很久了。
https://imgur.com/sWCp0U2.jpg
▲玄关和大厅 (ロビー)。
在工作人员的引导下，脱掉外鞋，换上馆方提供的拖鞋入内。
https://imgur.com/ZikHj6O.jpg
▲被带到Lounge (ラウンジ) 坐下，一边享用热茶一边办理check in手续。
除了基本的设施使用介绍，还要约定一下晚餐和明天早餐的时间，当然明天搭乘驳巴士去
哪个车站（上毛高原駅或水上駅）也要先讲好。
日本大多数的温泉旅馆都是check out时才付房款，基本上很注重人之间的互信。
https://imgur.com/Uyj5FRe.jpg
▲Lounge有整片落地窗，面对着宝川溪谷风景十分优美。
https://imgur.com/3VkHYy6.jpg
▲选择自己喜欢的浴衣花色和尺寸。
https://imgur.com/47k7rW2.jpg
▲卖店，营业时间是8:00~11:00和17:00~21:00。
https://imgur.com/tkTIPQj.jpg
▲宝川温泉汪泉阁的客房主要分布在3栋：
“本馆”建于昭和30年（1955年），是桧叶造3层建筑，每个房间以佛教相关的名称来命
名 :P，我们住216号蓝色箭头那间“弁天”。
“东馆”建于昭和41年（1966年），钢筋混凝土5层建筑，有电梯。除了客房，主要的公
共设施也在这栋，例如3F是刚刚我们进来的玄关、大厅、Lounge、卖店……等等。
“第一别馆”建于昭和11年（1936年），是木造2层建筑，每个房间以植物来命名。优点
是最有历史感，缺点是房间内没有厕所，所以价格通常比较便宜。
会住在哪一栋不是随机分配，是订房时的plan就让房客自己决定了，再搭配不同等级的餐
点而有各式各样的价格组合。
我们是在Jalan订的，plan名称是：総桧叶造り本馆と个室风食事処“竹庭”确约プラン
！
一泊二食每人14000円，另外一人还要加泡汤税150円。
https://imgur.com/Y0HUoMn.jpg
▲我们的房间“弁天”门口。
看官方网站说本馆建造时使用了很多樱花的树干来增加自然温暖的感觉，应该就是指左边
那根木柱吧～
https://imgur.com/qT64oU3.jpg
▲房间就一般温泉旅馆和室该有的样子，地板都是榻榻米铺成。
除了主要空间，拉门外还有一个类似茶间的“广缘（広縁）”。
https://imgur.com/qOfkEUX.jpg
▲另一个角度。
https://imgur.com/oO3Syhw.jpg
▲迎宾小点心“宝川仙贝 (宝川せんべい)”。
https://imgur.com/KL5Husl.jpg
▲我们的房间因为在边间，所以有两面采光，超赞的！
https://imgur.com/dpJTDq3.jpg
▲窗外的景色是宝川溪谷和白鹰桥，也就是整个汪泉阁的中心地带。
https://imgur.com/EOO5GCd.jpg
▲虽然已经3月底，深山里的积雪还是颇多，看起来很像生日蛋糕上的白色奶油。
户外很冷，不过室内有地暖气系统不用担心 （甚至不开窗的话还觉得太热了 :P）。
https://imgur.com/q1HAq8F.jpg
▲看资料我们房间内应该是有附厕所但没浴室，但我已经忘了这是我们房间内的厕所还是
走廊的公用厕所 ><。
https://imgur.com/9J4EvWH.jpg
▲宝川温泉手绘案内图（图片取自汪泉阁官方网站）。
主建筑群是刚刚提到的东馆、本馆、第一别馆，本馆和第一别馆间还有栋木造的旧馆（旧
馆），现在是食事处“竹庭”。
通过吊桥“白鹰桥”，是4个沿着宝川溪谷岸边而建的露天温泉，也是宝川温泉最大的卖
点。
https://imgur.com/0IKVQGI.jpg
▲“白鹰桥”。
https://imgur.com/Dl1KNJ0.jpg
▲站在桥上往宝川的上游方向拍。
左边那栋建筑是本馆，橘色箭头就是我们住的房间。
宝川也是属于利根川水系，上游有两个人工大水坝（奥利根湖、洞元湖）。
https://imgur.com/e3ueFRD.jpg
▲往宝川的下游方向拍。
下游不远处也有另一个水坝（藤原湖），这3个水坝形成的人工湖称为“奥利根三湖”，
是关东地区重要的用水来源之一。
https://imgur.com/6JDrH1g.jpg
▲为什么要叫白鹰桥呢？这跟宝川温泉的由来很有关系。
日本神话传说中的“武尊”，智勇双全，帮助景行天皇东征西讨。
某次征程中身患重病，偶然看到远方低处好像有白色的鹰在飞，走近了才发现原来是温泉
。
武尊泡在温泉中，病很快痊愈了，该处遂被人们称为“白鹰の汤”，就是现在的宝川温泉
。
汪泉阁园区里有武尊的石像、武尊神社，邻近的观光景点里见の滝有个更大的“武尊神社
”，甚至还有“武尊山”，武尊在这区域算是很重要的一个精神象征。
https://imgur.com/QlS092D.jpg
▲第一别馆（左）和旧馆（右）。
https://imgur.com/s85v7XU.jpg
▲过了桥左转往上是熊园。
https://imgur.com/BEFaZUW.jpg
▲可以花200円买一包苹果喂熊吃。
告示牌上声明“We don’t kill this caged bear”，嗯…………..不过一辈子生活在这
个笼子感觉还是很可怜 T__T。
https://imgur.com/jGno735.jpg
▲日本黑熊和台湾黑熊一样，都是“亚洲黑熊（Ursus thibetanus）”，胸前有一块V型
的白色班纹，只是不同的亚种。
https://imgur.com/PK1fAv8.jpg
▲附近的栏杆有个可爱的熊头 ^__^y。
https://imgur.com/0i1TYYz.jpg
▲熊园附近拍本馆，橘色箭头一样是我们住的房间。
https://imgur.com/kzBP850.jpg
▲准备要来去泡“日本一の大露天风吕”了！
https://imgur.com/5Q5a0rn.jpg
▲在往露天风吕的路上向对岸拍。
https://imgur.com/nUPbOrn.jpg
▲当宝川的水流出现危险的征兆时，会敲钟警示泡汤的游客赶快上岸（遇到的机会很低吧
……….）。
https://imgur.com/Rue5kqD.jpg
▲大黒殿上方写着“色即是空”，啊…………..这是告诉游客即使在男女混浴的裸汤也不
要有非分之想吗？
https://imgur.com/6KO57XD.jpg
▲大天狗（怎么一脸西方人样？）。
https://imgur.com/IZYF4iT.jpg
▲“摩诃の汤”。
最能代表宝川温泉的一个露天裸汤，曾在很多杂志和电视节目中出现，摩诃来自梵文，日
语用来表达神奇、超乎想像的意思。
摩诃の汤有60坪，将近200平方公尺，也就是半个标准篮球场大，可以同时容纳100人。
阶梯下去有男女分开的更衣室，不过泡汤时就男女混浴了。
摩诃の汤是我最喜欢的一个，水够深够热，无色无味，有些许滑滑的触感。
虽说男女混浴，但池子够大其实会各自一群一群聚集，而且有浴巾或小毛巾可以遮掩。
露天风吕是24小时开放，晚餐过后到睡前的时段很热闹，还有看到好几位西方人。
汪泉阁在经营外国旅客这一块还算蛮用心的，馆内不少地方可以看到英文的注释，官方网
站也是有中文版和英文版。
更衣室的另一边是“般若の汤”，因为水很浅在冬天时会觉得温度不够力，但对小孩子会
比较安全。
https://imgur.com/9SSHDVT.jpg
▲通过吊桥“子宝桥”才能到对面的“子宝の汤”，可以穿好浴衣再过去（对面有另一个
更衣室），不怕冷的也可以用浴巾遮著就冲过去 :P。
https://imgur.com/QFNTeKn.jpg
▲在子宝桥上往上游拍是宝川温泉最经典的角度，从左到右分别是子宝の汤、宝川、般若
の汤，山水环绕，白雪皓皓，可以说是露天风吕的极致了吧～
此经典画面也曾出现在日本热卖的电影“罗马浴场2 (テルマエ・ロマエII)”中，刚好之
后我搭飞机的时候有看到，赶快拍下来好让网友对照。
https://imgur.com/1j29nJN.jpg
▲出现在片尾，也就是跑感谢字幕的时候。
不过，那个假到不行的樱花是用电脑key上去的，宝川温泉虽然也有樱花树，但绝不在这
些位置。
https://imgur.com/zNMuXiV.jpg
▲接着出现夜晚的“般若の汤”。
话说罗马浴场第1集和第2集虽然我都看过，但我还是要说实话，真是个毫无逻辑性的大烂
片啊！
顶多呢～就是用来窥探一下日本丰富的泡汤文化，很有娱乐效果这样。
“子宝の汤”是最大的一个露天风吕，约100坪，也就是330平方公尺。
裸汤当然是不能拍照的，毕竟没有人希望自己的裸体被陌生人拍进去。
但是，我一辈子就只可能来这一次，真的很想留个纪念怎么办？
你可以很早来，或很晚来，比较有机会遇到都没人的时候。
另外还有一个女性专用的露天风吕“摩耶の汤”，我当然不可能跑进去拍，请女性朋友到
官方网站看囉～
而东馆1F也有室内的温泉大浴场，清洁沐浴用品比较完备。
https://imgur.com/DsYZXeD.jpg
▲看到熊叼著补到的鱼，聪明的你应该猜到了……………要吃晚餐囉～～～
https://imgur.com/meTfeDr.jpg
▲晚餐在旧馆里面的食事处“竹庭”，每一桌之间有稍微隔开，让人觉得很放松自在。
https://imgur.com/RB24MYI.jpg
▲汪泉阁位于深山里，海鲜不多，主打“山里炭火料理”，像是高山野菜、菇类、河鱼等
……等山产。
我们吃的算是基本的会席料理，不算豪华，但有平均以上的水准，若想吃更好可以加价升
级或单点一些高贵食材。
https://imgur.com/4EKE6f6.jpg
▲朴实的菜色。
https://imgur.com/l5zLS6C.jpg
▲没有太多花俏的摆盘装饰。
https://imgur.com/8VqBKdt.jpg
▲碳烧烤炉，锡箔纸里面包的是………………
https://imgur.com/XHuibIp.jpg
▲野菜和菇类。
https://imgur.com/7qSRYLV.jpg
▲烤河鱼。
https://imgur.com/YevSism.jpg
▲山菜天妇罗。
https://imgur.com/2Pela1z.jpg
▲“熊汁”！！！
加熊肉片的味噌汤。
怎么会有人想吃憨厚可爱的熊啦 ><
https://imgur.com/OFYHWke.jpg
▲熊汁是宝川当地的乡土料理。
因为是深山地带，谷类食物不多，人们需要靠打猎为生，而体脂丰富的熊一直被认为营养
价值最高（呜呜………T__T）。
https://imgur.com/6U3RIe1.jpg
▲其它菜色。
居然有海胆茶碗蒸，感动捏……………
https://imgur.com/TmjDJNj.jpg
▲晚餐后到处晃一晃，在大厅柜台看到“罗马浴场2”的相关介绍，图中是泡在宝川温泉
中的男主角“阿部宽”。
罗马浴场第1集大卖后，剧组紧接着又拍第2集，于2014年4月（我们造访后的隔月）上映
，汪泉阁的露天风吕是取景场地之一。
为了让电影能顺利拍摄，汪泉阁还特地破例休业2天半哩～
https://imgur.com/CS4aWkp.jpg
▲早餐有和食和洋食可以选，我们选择和食，一样在“竹庭”吃。
和食虽然简单，但是摆盘和配色还蛮促进食欲的，那个抽屉型的漆重箱看起来很有趣。
洋食是自助式的buffet，就要到东馆1F的朝食会场了。
https://imgur.com/CTebXev.jpg
▲自己煎荷包蛋。
Check out时才需要付款，日本传统的温泉旅馆都是这样，算是对人客的一种信任吧～
顺便把大登机箱用宅急便的方式寄到明晚住宿的上野Terminal Hotel，只带着一个背包游
榛名山。
https://imgur.com/7s6Knsr.jpg
▲准备搭接驳巴士到JR水上駅，不管是去水上駅或上毛高原駅，都是9:40出发唷～
如果你是其它交通方式，最晚的退房时间是10:00。
【相关连结】
宝川温泉汪泉阁（内有繁体中文版）：http://www.takaragawa.com/
水上町旅行指南（内有繁体中文版）：http://www.enjoy-minakami.jp/