1. PTT
  2. Japan_Travel

[问题] 由布院观光马车乘坐问题

楼主: hmt46 (TH)   2018-06-27 16:08:57
请问有懂日文的朋友可以帮我翻译吗？
https://i.imgur.com/8sDBvwh.jpg
图片中红框的地方，是指4岁以下的小朋友免费，但需抱着坐（无位）的意思吗？
不好意思，因为官网也是图片档，没办法copy文字用google翻译，只能猜看得懂的意思
先谢谢大家了.
作者: SkyChens (天空陈)   2018-06-27 16:24:00
意思是未满四岁的小孩可以坐在膝盖上不用收费，如果需要座位的话比照小孩的费用收费
楼主: hmt46 (TH)   2018-06-27 16:31:00
了解了，谢谢你
作者: pat740515 (yosi)   2018-06-27 18:57:00
可以去下载google翻译的app，有辨识图片文字(ocr)的功能
楼主: hmt46 (TH)   2018-06-27 21:22:00
好喔，我去找找看，谢谢你
继续阅读
Re: [食记] 不是很老实的烧肉本部市场本部町店ckaRe: [食记] 不是很老实的烧肉本部市场本部町店xelailni[问题] 东京偶像学园Aikatsu的周边商品 polytech[问题] 东京刷卡消费银行选择及美金换日币hebe120859[征人] [旅伴] 7/12、7/16 仙台麒麟酒厂见学Arsitaka[游记] 2018冬日纵贯北海道亲子旅行分享weicang[资讯] 成田机场大风吹cpujoy91Re: [新闻] 又有台湾观光客在日本出车祸da7230[游记] 九州福冈景点-福冈塔夜景bob20842[问题] 九州sunq pass & JR pass 询问only0dream0

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com