[问题] 日文版Tabirai网站租车九州自驾疑问

楼主: briankkkk (加油)   2018-05-31 10:38:34
各位板友大家好
目前规划八月要到九州7天6夜,前面4天预计要自驾
成员2男3女,行李箱2个28吋、2个24吋、1个20吋
在Tabirai的日文版网站上预订了ORIX租车公司的Serena八人座箱型车
想请教前辈的是
1. 在日文版网站上租车所附的导航会有中文版的吗?
还是只有日文版?
2. 租车时有勾选要加租ETC装置,网站上面也注明要自备ETC卡
上网查过ORIX官网,我预记取车的营业所有提供ETC卡租借
但数量好像是有限的,也写信去Tabirai询问是否能直接预订ETC卡
可是还没收到回信,如果他们无法提供租借的服务,这样有其他解套的办法吗?
3. 最后就是KEP,如果租车的营业所无法提供租借ETC,那还有别的管道可以办理KEP吗?
以上三个问题,麻烦请各位前辈解救
作者: flybob (无限挂网模式开启~)   2018-05-31 11:16:00
Q2我是请信用卡白金秘书帮我打电话去确认
作者: cyk32511 (CYK)   2018-05-31 11:17:00
1. 我的经验是导航声音可以是中文,但接口还是日文2. 寄信给orix预定KEP或ETC的时候可以用日文试试看,通常都会得到回复
作者: yorker1224 (Yorker)   2018-05-31 11:32:00
在日版Tabirai 的预约画面下方有可以问问题的字段我是问东北Pass, 回复是要租ETC卡,东北pass另购
作者: CPWRAVEN (小白狮王)   2018-05-31 12:02:00
我是10月去九州,前几天在Tabirai订车,回复都是有喔ETC卡租一次324円 KEP可以在营业所买
作者: drefly (一個人的習慣)   2018-05-31 12:08:00
直接用英文写信给ORIX附上订单编号就可以了我上次寄过去有回信 预约ETC跟HEP都没有问题我是去官网这边填单 https://car.orix.co.jp/contacts/后来就是相关营业所的人会回信过来
作者: Aixtron (爱思强)   2018-05-31 12:17:00
明明有中文接口你在那取车,乡下地方的营业所看不懂英文,最快当做没看见所以就算不会日文,用google翻译也好
作者: cutiesweet (甜~)   2018-05-31 12:24:00
我寄信给熊本的 用英文寄 他回我日文
作者: fall781254 (芳)   2018-05-31 12:36:00
没有办理Kep业务的门市只能还不能借,etc基本上一定会有,orix用两次很不错,导航现在几乎都支援中文的了,除非你借到真的太破的车,那就没办法了。
作者: cowboyerkk (不会丢水球)   2018-05-31 13:18:00
ORIX租过两次三台 都是中文接口中文语音 但是取车时一定要全车录影 上个月去冲绳还车时差点被黑
作者: Aixtron (爱思强)   2018-05-31 15:23:00
日本没有破车啦,日本旧车税很重,所以旧车出口到新西兰,我开过里程最多的才27000orix被黑?我每次还车都很顺利耶,可以分享一下吗
作者: eeffbbjjoo (洛瞳雪)   2018-05-31 16:10:00
上次租ORIX用英文问问题,都回日文...
作者: mnitcc (MniTcc)   2018-05-31 21:23:00
遇过盛冈 ORIX 回英文
作者: akuma1219   2018-05-31 22:08:00
今天刚从冲绳回国也是租车自驾 觉得没有ETC卡其实还好只是通过多个1.2分钟而已 也是租ORIX的还车时大概看看就说我们可以离开了
作者: Aixtron (爱思强)   2018-05-31 22:56:00
orix如果有年轻妹妹的,英文都很好,熊本车站服务处妹妹英文超棒_乱入,完全是大叔年轻时的菜,南九州toyota的英文比较破
作者: phoebe9729 (萝卜敦)   2018-06-01 00:38:00
你用英文问日本人用日文回很正常啊~他们讲的英文有时候更听不懂
作者: Aixtron (爱思强)   2018-06-01 07:53:00
日本人英文好的->你用日文她用英文回您XD我后来发现美国人用中文问我->我也用英文回他日本人知道您会日文->英文好用英文回/英文差用日文回如果您英文装不懂->这些妹妹又会改回日文XD所以我现在去日本都装做不懂英文,但又会碰到歧视这个时候就要绕英文,然后很凶的妹妹就突然很客气很客气我觉得英文好的日本人不想让您练日文/如果您英文还尚可对付一些狗脸看人低的日本人很有用/但大数日本人很可爱XD
作者: fafan (86866)   2018-06-01 10:52:00
其实你可以试着用那家租车公司官方网站去直接跟营业所联络看看
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2018-06-01 20:30:00
kep和etc都不是必要,看你的路线
作者: Aixtron (爱思强)   2018-06-01 22:06:00
不可能一定有中文,只是怕跳掉,你一定要叫服务人员带您设一遍,千万不要乎视,日本可以输mapcode和电话号码蒐寻,google map差很大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com