图文版
https://amonblog.com/blog/post/dormy-inn-kanazawa
纯文字版
这一趟来金泽赏樱共住了3间饭店，又以这间dormy Inn金泽天然温泉饭店 (Dormy Inn
Kanazawa Natural Hot Spring)是让我最喜欢的，dormy Inn饭店在日本各地都有分馆，
主打就是有温泉的商务饭店，另外也还有提供免费的宵夜拉面，付费早餐也以丰盛好吃闻
名，所以这次来金泽旅游，一看到有dormy inn分馆，而且离金泽车站好近，然后价格很
便宜，立刻毫不犹豫的就先订了一晚，底下就让我来介绍一下这间dormy Inn金泽天然温
泉饭店吧。
从JR金泽站东口出来后，往左手边沿着公共汽车站牌往前走，一路走到一号公共汽车站牌后继续往
前，就会看到左手边出现有一条巷子，而巷子口有一间北铁站前旅客中心(上图)，这时候
直接转入巷子内就没错了。可以在北铁站前旅客中心这边领取前往白川乡合掌村的巴士车
票，也可以在这边购买金泽城下町公共汽车一日券和前往其他城市的高速巴士车票，所以这边
也算是旅客聚集地XD。
转进巷口后的地一间饭店是金泽大和ROYNET饭店 (Daiwa Roynet Hotel Kanazawa) ，这
间也是连锁饭店，但价格就比dormy inn来的高一些，而且没有温泉和免费宵夜拉面，所
以旧直接PASS了，在金泽大和ROYNET饭店的隔壁这栋就是dormy inn饭店金泽哩，外观看
也还蛮高耸新颖的。
饭店大门
饭店前台
当天还蛮早到饭店check in的，所以完全没有人在排队，很迅速的拿到房卡办理好入住手
续，退房的时候，这间饭店是可以寄放行李在柜台的，晚上再回来领走也是可以的。
柜台的前方有一个很大的休息区，配上窗户外的庭园造景，坐在这边看园景似乎也不错。
电脑中心因为是商务饭店取向，所以有提供两台桌上型电脑让房客使用，作业系统还是用
WIN7的。
拿到房卡后就搭电梯上楼了，电梯内有饭店设施的简介，有空的话也可以看一下，温泉浴
场是在14楼，洗衣房也在14楼。
进房时要感应房卡，今天住的是520号房，房型是标准双人房。
从饭店外观看觉得没很大间，看到这楼层平面图时才被吓到，我的天阿，这样一层有快30
间房间欸，换算这栋饭店有上百间客房，规模也不小，真的是被外观骗了。
进房后会先看上图这样的格局，这时候不用担心走错房间或房间就这么大，而是dormy
inn饭店的客房都是这样，会用一扇木门隔开卧室和卫浴，所以将木门推开才会看到卧室
唷。
小衣柜
靠近房门口处，会有一个内凹式的小衣柜，可以挂大约2~3件的大衣或外套，而饭店的浴
衣也会挂在这边，另外还有芳香剂、室内拖等。
从内侧往房门口拍出去大概是这样，会有一个很宽敞的走道空间，左边是洗手台、冰箱和
衣柜，右手边则是厕所和浴室。
漱口杯、吹风机
这些都是放置在洗手台上的设备，位置都很显眼，想用的时候都可以直接找到。
冰箱是单门静音小冰箱，藏在洗手台下方，进房时电源就已经是on的状态了，可以直接冰
东西没问题。
热水壶、茶具组
住过这么多间dormy inn，印像中好像只有东京上野那间分馆有提供胶囊咖啡，其他间都
只有绿茶粉包而已，而且连咖啡都没有，这点我觉得dormy inn真的应该要加强，不然会
慢慢输给其他商务饭店。
冷气
住日本饭店很少看到冷气这么明显出现在墙壁上的，通常都会是中央空调或者隐藏在天花
板上，所以这冷气应该是后来才装上的，但这样也好，让房间内有独立空调，气温、风量
都可以自己控制。
双人房
将木门推开后就可以看到整个客房大小，这次是订单人房，也是最基本的房型，只给单人
入住，房间大小是12平方公尺，但进房间仔细看了一下，感觉应该是被升等到双人房，因
为床上有两颗枕头判断，所以房间应该是15平方公尺，真的还蛮爽的，很宽敞的空间阿，
一晚的住宿费不含早餐约台币1600，以这地理位置来说，真的是很高CP值的饭店了，不然
金泽车站附近的饭店价格都不便宜说。房间内有大的对外窗，从窗户看出去，可以看到部
分的JR金泽车站轨道，但睡觉时不会被火车的声音吵醒，因为离铁轨还有段距离。(查空
房及房价)
从床头看过去，书桌就位在另外一侧的墙，房间内空间规画的还蛮不错，床的两侧都留有
走道的空间，不会很狭宰，另外也有空间可以打开和整理行李。
房间内的电灯开关就设在床头旁，比较值得注意的是左上角有一个灯是可以自己调整明亮
度的。
充电线
因为有多个转接头，用来充平板或手机都很方便，但这个充电线是没有支援快充功能的，
只能慢速充电唷。
化妆镜
电视
在各家商务饭店的电视萤幕越换越大的时代，dormy inn饭店的电视萤幕就还是始终维持
一样的大小，可能也是因为根本没多少人再用，使用率很低，干脆连换都不想换吧。像我
也几乎都没再看日本电视的，免费频道选择少，然后日文也看不懂orz。
插座
这间饭店的插座除了2孔之外，也有三孔插座，这点让我超感动的，这样就不用再用转接
头，也可以直接接笔电了。房间内的插座数量不少，不用担心插座不够用的问题，这点算
是做的很不错。
除湿机
浴巾篮
因为大部分的客人都会上楼泡温泉，所以饭店也很贴心的准备了一个大篮子，并将大浴巾
、毛巾都放置在内，这样客人就直接可以拿着篮子上楼泡汤，还蛮贴心的。
厕所房间内的厕所打开后会先看到马桶，然后马桶旁边的门再打开，就可以看到淋浴间，
是一种门中门的双重设计XD。
浴室dormy inn饭店的特色之一就是有干湿分离的卫浴，这间也不例外，而且这间的淋浴
间似乎有比较大的感觉，一个人在内要转身也很容易，热水加热速度快，水量也很稳，如
果不想上楼泡温泉的话，在房间内洗澡也不错。
沐浴用品
浴室内一共有三瓶的沐浴用品，沐浴、洗发、润发都有，品牌是POLA，也是大牌子。
盥洗用品
牙刷组、刮胡刀、梳子、棉花棒，都是基本款，感觉好像有少了什么，但又说不上来。
晚上吃完晚餐后就回到饭店，从房间拿着浴巾篮子上楼泡温泉哩，男女汤是分开的，进入
温泉大浴场都要感应房卡，这样也可以避免房客误闯，因为浴场内不能拍照，所以就用文
字叙述，浴场内共有内汤和露天风吕各一，而在内汤部份还有一部份是有寝汤的，就是类
似SPA那种可以整个人躺下来泡汤的设计，这还是第一次在dormy inn饭店看到，感觉很新
奇XDDD。
休息室
在温泉浴场的外头，有一个空间还蛮大的休息室，这边有好几个书柜的漫画和沙发椅，连
电视都有，应该是给刚泡完温泉的客人休憩用的。
投币机
在温泉浴场外面有一整排的投币机，举凡饮料、水、啤酒、饼干等都有，可能因为附近没
有便利商店的关系，所以干脆通通摆在投币机，让客人进饭店后就不想再出去了XDDD。
泡完温泉，就要来一瓶冰牛奶的呀，赶紧到投币机这边买瓶牛奶，口味有三种可选，买完
喝下去后身体超舒服的。
微波炉
如果在外面有买便当、热食回来，想要微坡加热的话，在温泉浴场旁边的这个地方就有一
台微波炉可以免费使用喔。
洗衣房如果有洗衣服的需求，就直接到洗衣房来吧，这边有投币式的洗衣机和烘衣机，机
器的数量很多，应该是我住到目前为止，数量最多的一间了，然后洗衣精也是免费提供的
喔。
dormy inn饭店金泽90在外面吃完晚餐逛逛后回到饭店，在饭店1楼的餐厅从晚上9点后有
供应宵夜酱油拉面，而且是免费供应，一人一碗，拉面味道算中规中矩，也没有什么奢华
配料，就单纯的吃拉面XD。
因为式来追樱花的，所以其实天气很重要，每天都要祈祷隔天是好天气，最好还要有大蓝
天，这样拍樱花才漂亮。隔天一早起床，立刻拉开窗帘一看，感觉天气还不错，感谢老天
XD。
大部份游客来到金泽，早餐都会去近江町市场吃美味的海鲜丼或寿司，我也不例外，前几
天都天天去市场报到，但因为有点怀念dormy inn丰盛的早餐，所以隔天就加购了早餐券
，改成在饭店内吃早餐，没而有去近江町市场哩。
早餐餐厅就在1楼，算是在饭店大厅的内侧，供餐时间从早上6点半到早上10点，进到餐厅
后，将早餐券交给服务人员，就可以自己找位置哩。
从餐厅入口处看的话，会觉的餐厅好像很小一间，但走进来才发现原来是L型的，所以内
部的空间颇大，同时可以容纳数十组客人用餐呢，不过我下楼的时候，已经避开尖峰时段
，所以餐厅内的人不多，这也吃饭也可以比较不被打扰XD。
生菜沙拉
挑好位置后，就拿餐盘来取早餐拉，首先就是生菜沙拉类，多吃蔬菜有益身体健康，日本
的蔬菜也都比较贵点，喜欢吃的人就多吃点吧XDD。
小菜区
这区泽是有多样凉菜，像是豆腐、纳豆、菇类、温泉蛋等，都用小碟子分装好，算是配白
饭的小菜。
熟食区
这4样都有吃过一轮，然后就真的只有一次而已==
海鲜区
这份烤网上则是煎鲑鱼和煎鲭鱼，都算是很常见的饭店早餐菜色，也是唯二的海鲜食材，
这真的让我有点小失望阿，连个鲑鱼卵或者明太子都没有Q_Q，虽然说这两种鱼都很好吃
，但就觉得没有满足到><。
面包区
大约有5~6种，都放在同一个木盒内，但这区我就没吃，因为感觉吃几个就会饱了XD。
蒸笼
没想到竟然会有蒸笼，提供两种口味的烧卖，不过吃起来跟台湾是有点不一样，口感上比
较软，可能不是每个人都爱。
咖哩、汤品
看到有咖哩酱的时候，让我还蛮开心的，吃不成海鲜丼也还有咖哩饭，哈哈。
炸物
分别是炸薯条和可乐饼，还蛮普通的…完全没想吃的欲望。
煎台
鸡蛋是很营养的食材，早餐吃颗蛋对身体也很好，在这边你可以选择要煎蛋、鳕鱼子煎蛋
、乳酪煎蛋、目玉烧等，选择性算高的。
牛奶、冰水
冰饮区有牛奶可以无限喝，日本的牛奶好喝，真心不骗，多喝几杯算是有赚XD。如果要喝
水的话，也有冰开水可以选。
优格区
日本饭店早餐中很常出现的品项就是优格了，搭配旁边的综合水果丁一起吃，味道酸酸甜
甜，营养也更加分。
水果区、甜点
水果有凤梨和柳丁，其中的凤梨让我有惊喜到，日本有产凤梨的地方不多，所以算是蛮稀
有的，但吃起来还是台湾的比较好吃。甜点则是抹茶蕨饼，吃起来QQ软软的，很好吃，配
上抹茶粉后多了点茶香，让我不知不觉吃了好几个。
咖啡机
感觉很冷门，没看到有人去用，我也不知道为什么，印象中日本人早餐很爱喝咖啡的说。
逛了一圈后，有点不知道吃什么，因为海鲜菜色比我想像中的少很多，但我就想吃海鲜，
所以最后只好怒吃咖哩饭了，不得不说日本的咖哩饭都好浓郁，然后咖哩内的肉块都很嫩
口，配上饭都非常好吃，再加上盐渍鲑鱼排，也算是蛮好吃的了，但已经让我决定等等去
杀去近江町市场再吃份海鲜丼弥补一下XD。
这是之前在北铁站前中心买好的北铁巴士一日券(城下町周游巴士一日券)，一张票是500
日币，有这张票就可以在指定日期内无限次数搭乘金泽市内的城下町周游巴士及部分路线
巴士，前往金泽市内的近江町市场、金泽城、兼六园、21世纪美术馆等都很方便，是金泽
市内旅游必买的交通券喔。
巴士时刻表及路线图请看
>>
>http://www.hokutetsu.co.jp/media/tourism_bus/shuyu_bus_panf2017.pdf?20171006
这就是城下町周游巴士(左回)的车子，车身颜色和造型不同就代表不同的路线，搭乘的时
后要注意唷，城下町周游巴士起点站是JR金泽车站东口的公共汽车站牌6号和7号，假日早点来
排队等会比较好，通常游客都会爆多的。
同场加映 近江町いきいき亭
这间是近江町市场内的海鲜丼名店，日本媒体爱超爱采访，但因为店家的位置数超少，所
以经常大爆满，为了吃这间，我还连续2天都跑来看有没有位置，最后才终于吃到，海鲜
食材非常新鲜，招牌いきいき亭丼是第一选择，寿司也很不错唷，来近江町市场可以先来
这间吃看看!
饭店:Dormy Inn金泽天然温泉饭店 / Dormy Inn Kanazawa Natural Hot Spring
电话:076-263-9888
地址:石川县金泽市堀川新町2-25
整体来说
这间dormy inn饭店金泽分馆的地理位置和设备都算很优，是金泽旅游住宿的好选择，但
早餐部分觉得跟期待的有点落差，还是会比较建议去近江町市场吃，除非说没考虑进市区
游玩，而是要直接去白川乡合掌村、高山飞驒玩，那在饭店吃早餐也是OK的。以上是个人
浅见，仅供参考唷。