我的日译版驾照是去年申请的，台湾的驾照已经先换成无期限，
所以日译版上面没有写有效期限，
爬文发现有人说可以重复使用，有人说不行，
想请问到底可以重复使用吗?
是不是只要出境时间超过三个月后再入境就可以一直用呢?
谢谢

可以

在台湾申请后一年内使用

入境后一年内可用 三个月内再入境从上次入境算三个月后入境没有特别解释

会不能用只有长期居留日本时才会有问题，不然都可用

所以是可以重复使用，没有申请后一年可用的问题？

它只是个翻译 目前日本没有规定这个翻译效力有期限

可以重复使用，所谓的一年限制是指入境后算起"一年内都没再出境日本"的话翻译本的效力就会消失，换言之是看护照入境为准，日前的翻译本会有两种情况，一种是上面有载明驾照有效期限，这种通常都是以前换的翻译本会有，现在新换的翻译本都不会再载明驾照有效期限，如果有载明有效期限的翻译本要注意期限的问题，日本人看到有效期限过期一样不让你用

我也有疑问 在台湾换了新版护照以及译本 但是台湾工作人员表示申请一年内有效 之后还要再重新申请

那是台湾监理站人员不了解日本当地的规则，日本人只看两样东西，一个就是翻译本上面的"驾照有效期限"，另外一个是护照的

上面说的不完全对，那些限制是驾照互惠的限制不是对译本 本身的限制

"入境时间"，租车行大多也不会去看护照，据我所知日本警察很多也搞不太懂翻译本的使用方法翻译本是没有期限限制没错，除非上面的驾照有效期限那栏有一个日期在，那这样日期一过了翻译本一样自动失效，日本人对驾照有效期限很注重，这是我一直强调的。虽然翻译本本身无期限问题，但是一样有规定翻译本的使用限制

上面有申请日期，请在一年内使用，超过一年店家有可能不给你租

，也就是所谓"入境后在没有出境的情况下只能使用一年"，长期居留超过一年一上不出境者，日本官方是建议直接换驾照

超过申请期限一年，河口湖 Toyota rent a car亲身被打枪过

翻译本身就是个翻译，会有期限是驾照本身就有

日本官方规定就是上陆后一年内，租车行打枪只能说租车行很严格这样，事前先问好租车行比较重要，我也遇过这张翻译本拿出来后说没看过不能用直接打我枪的店家...

R大正解

无限期的驾照 你再申请一张译本还是长的一模一样啊

我朋友还有被警察拦下后，拿翻译本被当作无照驾驶请回警局的

所以啦，主要是因为对方不了解法规的问题http://www.jaf.or.jp/inter/translation/specific.htm翻译的有效期限同免许証待超过一年并不是翻译失效互惠跟观光签证类似，给观光方便用的，不适用长住的人

人肉测试，一年内去日本两次开车没有换过翻译本间隔大约十个月

带译本也要带正本啊 这样还被抓无照吗？

翻译本.正本跟护照当时都有拿出来，不过日本警察还是搞不懂所以就直接请上警车带回警局啦，只能说很衰而已

https://www.npa.go.jp/annai/license_renewal/have_DL_issed_another_country.html

先换无期限台湾驾照，再换译本，终生可自驾笨蛋监理所承办人，根本没出过国开车，常骗民众重瓣译本每次最多使用一年，每间隔三个月后，可再使用一年我每年都去日本自驾1-2次，手上的100元译本快用烂了

无限期的一张即可，不需重办

2013年办至2016五月 至少租过五次都没问题

我去年到今年用了5次，但没超过申办日期的1年内，我也 很想知道是否可以继续用，译本根本烂到想帮它护贝了...