版友们大家好，小弟明年初要和家人去日本自助游玩
饭店目前确定是住在"渋谷 EXCEL HOTEL 东急"
饭店地址是"东京都渋谷区道玄坂1-12-2"
饭店在渋谷车站西边，有空桥可以到渋谷车站
我们渋谷有一个想去的点是Shibuya Hikarie，可是在渋谷车站东口
Shibuya Hikarie也有空桥可以直达渋谷车站
小弟想请问的是这两个空桥可以直达吗? 如果可以直达路线会很难找吗?
小弟查了渋谷车站站内的图，看了好久的google map都还是无法确认
不知道有没有版友们知道的，可以帮我解答一下!!
以下两个网址是小弟查到的渋谷车站的站内示意图，但还是看不太懂，囧rz
http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=591463
http://www.van698.com/thread-146663-1-1.html
再麻烦各位版友们知道的帮忙解答一下，打扰了，感谢!!
PS：如果有哪里违反到板规再跟小弟说一下，小弟会再修改!!