※ 引述《Zionward (西那蒙)》之铭言:
: 这样回复一篇旧文…不知道会不会被怎样
: 但我想表达一下不同于底下百则嘘文的看法…
: 就是 如果真的如同原po文者所说
: 他沉默不讲话 就被用国语问路
: 也就是…直接看脸 被猜哪国人 然后被飙出国语
: 我私自觉得这真的不太礼貌… 这不是崇洋媚日的问题
: 因为那些自以为看得出谁是台湾人的台湾游客
: 再怎么厉害 命中率不太可能1000%
: 一定也猜错过 就把日本路人吓到过…
: 猜错了 就哈哈一笑置之 以为是旅游的乐趣;
: 猜对了 就觉得自己…鹰眼很锐利…果然很会看谁是哪国人…
: 这样还挺无言的…真正有礼貌的话 身在别人的国家
: 思咪妈线或Excuse me一下 的确算是比较有礼的开场白
: 我想是原po的表达方式有点不太清楚
: 因为抱怨式的表达
: 让人以为是被看出不是日本人 而不爽
: 但如果我们走在台湾路上 忽然被讲一串自己没听过的语言
: 对比于“不好意思…”
: 前者不是会害我们吓一大跳吗? 后者不是会让我们觉得比较有礼节吗…?
: 原po刚好真的是台湾人 当然是还好 但如果是被吓到的台湾脸日本人呢?
: 我们也可以总是这样作吗?
: 大概是这样的概念… 与大家分享一下我所反思的
其实 我认为这整件事是原原po搞错了
拿相机请人拍照的台湾人 或许压根都没想到原原po是台湾人
而是像一般观光客一样 将相机递出 然后用母语问可不可以帮忙拍照
我想这不是只有台湾人会做的……
应该是不会说当地语言的观光客都会做的事情吧