◆食记一定要配图啊：
http://travellerko.blogspot.com/2012/04/sunshine-city.html
===========================================================================
店 名：SUTEHKINOKUISHINBO（不好意思，问号是因为日文无法显示）
地 址：170-0013 东京都豊岛?东池袋3-1 ???3F????
（Arpa 3F kuoze, 3-1, Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, 170-0013）
营业时间：11:00-22:00，最后点餐时间 21:30（全年无休）
官 网：http://www.kuishinbo.jp/tenpo/detail.php?sunshine
============================================================================
池袋（Ikebukuro）是东京有名的闹区之一，应该不用多做介绍了。
既然来到池袋，应该也不会错过六十层楼高的“太阳城 Sunshine City”－－
一栋有商店街、展望台、天文馆、水族馆、博物馆、主题乐园汇集一身的大楼，
不用走到街上就可能在这里卡关卡很久。
▲JR 池袋站地下通路
据说“池袋猫头鹰”是相约等人很有名的景点（如下图），
可是我居然没看到（以前也没注意过），可能没经过北入口吧。（扼腕）
（图片来源）
▲Sunshine City 内部广场，不知道在办什么活动？
吃饭时间到了，直接到三楼逛逛吧！
▲这间红虎饺子房外面的壁画很有气势。
▲三楼有很多餐厅，有些店面比较小的，会在外头放椅子，让排队的顾客坐着等，
同时先看菜单选餐点。如果人多到没位子坐着等的话，也只好站着排队。
▲我吃的是这家 ??????????（SUTEHKINOKUISHINBO），
是分布在东京地区为主的牛排连锁店，
在物价高昂的东京也能吃到一客￥1,000 有找的牛排！。
问了谷歌大神，这个店名前半部“????”应该是“Steak”，
后半“?????”则是“嘴馋、贪吃的人”，讲好听一点也许是“牛排饕客”吧？
不知道可不可以这样翻译？哈哈，姑且就叫它牛排馆吧，简单易懂。
店里位子不多（如下图），用餐尖峰时刻需要稍等一下。
（图片来源）
▲令人眼花撩乱的菜单，很难抉择啊。菜单上会标示这块肉有几公克，
可依个人胃的大小以及套餐的丰富度来做选择。预算如果高一点，
也有更高价位的牛排可以点。
▲终于轮到我了。先上简单的例汤和和风沙拉。例汤清淡好喝，很开胃。
▲我不想吃太多肉，点的是“???????”基本款 150g ￥665（见上上图右边那张），
其他内容物还有四季豆、马铃薯、玉米。整个套餐就是主餐、例汤、沙拉，以及白饭，
普通人应该都可以吃饱 XD。
据谷歌大神所示，“???”是牛的背脊部位，我目前能理解的范围也就到这了。
多了两根香肠是因为服务员阿姨在帮我和朋友点餐时，发现我和朋友讲中文，
原本操著一口道地日文的她突然开口：
“是老乡啊，我会给你们‘撒必思’（service），没问题！”原来她是中国人。
不管怎样真是赚到了，哈哈！
话说这阿姨太神不知鬼不觉了，她的日文让我整个以为她是日本人！
▲牛排本身已调味过，这款是“?????招牌酱汁”，我吃之前会先把柠檬片抹过牛排，
感觉比较清爽。香草奶油可沾、可不沾，依个人喜好调整。
桌上还有酱汁，喜欢重口味的人可以再沾酱。
我自己是觉得牛排不用沾酱咸度已经刚刚好，一口肉一口饭，
再搭配例汤，这一餐已足矣！
有机会的话我还会想再去吃，希望服务员阿姨不要换人，哈哈！
（店家资讯在本文文末。）
吃饱之后正好可以在 Sunshine City 里面散散步，或是去街上逛逛，帮助肠胃消化。
▲Namja Town 是一个室内主题乐园，以怀旧风布置，吉祥物是猫，
据说有很多不同角色的猫。
Namja Town 就在 Sunshine City （大楼）里面，在三楼有一些场景布置，
但是入口在二楼。进去参观要买门票，里面的有吃的（如饺子区、冰淇淋区），
也有游乐设施（必须再另外购票）。我对这些没有兴趣，因此没有进去参观。
有兴趣的朋友可以自行 google，去过的人不少。
以下为池袋的夜晚和白天街景随照。
■上一篇：《四百年的百货公司》
http://travellerko.blogspot.com/2012/03/400-yr-old-department-store.html

????????????????????????