[游记] 2010春,京都,苔寺(西芳寺)

楼主: clf1130 (clf1130)   2010-04-26 17:32:31
网志图文版:http://www.wretch.cc/blog/clf1130/18160762
因为在电视上看到我最喜欢的于美人提到苔寺之美,
于是决定把苔寺的参访列在我们第一次到京都的必游景点
到苔寺参访不同于其他景点的地方,就是必须要先用信件预约,
光是预约信这件事,就让我研究了好一阵子。
以下是我整理出来的Q & A,希望对想去苔寺的朋友们有些帮助。
会遇到的困难
1、预约信要写什么,格式呢?写中文就可以了吗?
答:格式可以参考大地旅行家旅游书提供的格式(如下),写中文就可以通
----------------------------------
参观申请书 申请: 年 月 日(这边要写你寄信的日期)
西芳寺事务所所长殿
代表人姓名(代表人就是你们此行的联络人)
希望参观日 年 月 日(记得不要写成民国喔!写西元年份或是平成年份,
2010年是平成22年)
姓名(写一同参观的人的姓名,记得上面写过的代表人在这里也要再写一次)
1.
2.
3.
───────────────────────────────────
2、回邮明信片要贴的日本邮票去哪买?要贴多少钱?
答:这个问题最困扰我,在台湾要买日本邮票真的不太容易,
幸好让我在网拍上找到有人卖,所以比较建议大家在网拍上买比较方便。
要不然就只能买国际回邮卷,但是国际回邮卷也不好买,
我在奇摩知识加查到在台北市南海路的蟠龙邮社有代卖,
不过我怎么查也查不到这间邮社的地址,也不确定现在这间邮社的状况。
如果顺利买到日本邮票,贴上面额70日币的邮票即可。
明信片我用台湾邮局卖的一般明信片。
3、苔寺(西芳寺)的地址?
答:╤ 615-8286 京都市西京区松尾町56 西芳寺 样
4、多久可以收到回信?
答:从我寄出申请信后,约在2星期内就收到回邮明信片。
5、多久前要提出申请?
答:根据西芳寺的告示,要在“希望参观日7日前”提出申请。
如果再加上信件往返的时间,
最保险的方法就是在预定到达日的3个星期到1个月前就要寄出申请。
朝思暮想
当我收到对方回信的那刻,真的是开心的不得了!
回信内容很简单,有日文和英文两种语言,
他们会告诉你前往的时间,以及到时候要支付1人3000日币的参拜费。
还有一定要记得,当天一定要把参拜証带去喔!
到了预约日当天
那天一早我们安排了岚山渡月桥的行程,从岚山到苔寺很近,
搭公共汽车大约15分钟可以到达。
因为生性紧张的我超担心迟到,所以我们提早了一点到达,
还在附近悠闲的照了些照片
等门口的管理员检查过我们的参拜証以后,我们就往苔寺里面走
苔寺的大门口
接着,就会被指引到一个厅堂,入口处有人收参拜费和参拜証
(参拜証被收走的时候我超心痛的…本来以为可以留下来当纪念呢!
也没来得及替参拜証照相)
进了厅堂,自己选好座位,就开始了到苔寺最有特色的活动:抄写心经
我一直认为苔寺安排抄写心经是很有意义的活动,
因为在磨墨和书写的过程中,可以让浮躁的心平静下来,
之前刘先生听到要写心经还哇哇叫,结果我发现他写的比我还认真,
还一直说自己多会写毛笔字。
来苔寺的外国人很多,看着前来参拜的外国人认真的拿着毛笔,
一个字一个字慢慢描,就觉得好有趣。我偷瞄了附近的外国人,
有的人像虫一样动来动去,因为像日本人一样跪坐很痛苦。
还有个外国人把直的纸放成横的写,一个一个中文字都躺了下来,
反而还描的很漂亮呢!反倒是会写中文的我们,不肯乖乖照描,
每个字都写超出字帖的字,哈!
在写心经的时候,寺庙的住持和人员,开始念起了日文版的心经,
虽然我听不懂,但是感觉日文版的心经也好庄严,
而且日文的语调感觉更像有“念经”的感觉。
写完心经,还要在纸上写下自己的姓名和心愿。
恭敬地走到菩萨面前,投下纳贡的钱币后,跟菩萨说你的心愿,
再恭敬的把写好的心经放到菩萨面前。
接着,就可以到户外参观囉!
情绪在经过抄写心经的沈淀后,感觉更能体会庭园的美
深深地呼吸,微凉的空气里充满了芬多精,让我们身体的疲劳的消散了,感觉好舒适呢!
之前听于美人赞美苔寺如何爱护我们平常根本不会注意的青苔,
更把养苔这件事当做禅修的功课来做,在这里,
我再次深刻体会到日本人做什么像什么的精神。
在我们看来微不足道的青苔,在寺方悉心照料下,竟也能这么美
这真是一个禅修的好地方,连池子里的鱼优游自在感觉好快乐
绿意盎然无法完全角容苔寺的美,这里连“绿”都好有层次感呢!
我问刘先生说:“一个人1000台币的参拜费,你觉得这趟值得吗?”
他想了想:“嗯....很贵。”
我:“不过还满不错的吧?很特别的回忆啊!”
他:“也是啦!”
我觉得,苔寺的美无法用金钱来衡量,需要用心才能体会囉!
作者: gaudi (^__^)   2010-04-26 17:34:00
万分感谢分享 这次去关西刚好就计画要去
楼主: clf1130 (clf1130)   2010-04-26 17:37:00
能帮上忙真是太开心了!让我有继续写游记得动力囉!!
作者: Sanjeff (oh my head)   2010-04-26 17:53:00
好棒喔! 要是知道有这地方去年我就会冲一发了
作者: thinkerCKD (Cogito ergo sum.)   2010-04-26 18:04:00
网页打不开耶
作者: iforx (一起走天涯(不是跑路!))   2010-04-26 20:40:00
好美....请问原PO整个过程大约多少时间??我想带爸妈去走走
楼主: clf1130 (clf1130)   2010-04-26 20:48:00
写心经加参观庭园1.5hr到2hr可以结束,庭园不会很大~
作者: gaudi (^__^)   2010-04-26 22:21:00
之前无意间看到介绍佛寺的书介绍到这家 就觉得此生非去一次你这篇写的好详细真的是太有帮助了
作者: gaudi (^__^)   2010-04-26 22:22:00
对了 提供一下之前查到的资料 最好像原PO一样 无论如何提早到达 因为听说迟到太久就不给进去了 如果太多台湾人迟到
作者: gaudi (^__^)   2010-04-26 22:23:00
次数多了 寺方拒绝台湾人去就不好了
作者: milingo (普罗旺斯好心情)   2010-04-27 01:17:00
建议原po把讲堂内拍的照片删除,讲堂内写不要拍照却po上网,
作者: milingo (普罗旺斯好心情)   2010-04-27 01:20:00
反倒成寺方拒绝台湾人的原因--钜细靡遗的拍照
作者: TeamLotus (莲花跑车,车中之后)   2010-04-27 09:01:00
不会拉,每个进去的歪国人都狂拍,照片正好告诉大家不要拍

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com