==========
Q:第几次考?
A:第一次
Q:为什么决定考N3?
A:我是台大学生,在学校修完日文一上下、日文二上下
据老师说法,修完四学期应该是N4可以轻松通过的程度
再加上通过门槛不高(100/180),就决定跳一级挑战看看
Q:学日文多久了?
A:算两年整吧 2014年暑假开始
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:平常会随便乱听youtube上的音乐清单(工作用BGM之类的)
2014年暑假偶然听到一首旋律不错,查了叫做“骑士王の夸り”
加上CG背景很美,问了ACG达人我室友之后从此入坑
暑假后就开始修日文了
过程:大概就跟课,然后猛看动画...也有玩一些Galgame
五月底时有去日本玩,也练了一些口说、听力
Q:何时开始认真准备?
A:7月考试,大概4、5月的时候开始持续了一个月左右
六月时因为研究所的事情、期末考、搬家等等事情,完全没念
考前两天还在想说到底要不要去考,最后想说钱都缴了,就算裸考也是考个经验
Q:如何准备?
A:台大日文课
山田社 新制日检绝对合格 N1N2N3N4N5 文法大全
山田社 日本语10000字辞典
音速学习日语
然后“做笔记”,笔记很重要
看动画时,只要听到没听懂的字就去google
然后大部分都会在音速日语的网站找到答案,当然这部分也要做笔记
大概就这样吧,其实这两本参考书我都没念完N3的进度
Q:那听力呢?
A:看动画,听不懂就去google
说是看动画,但是其实一开始有看没有懂
一直到日文一下后期,学到常体之后才开始有听进一些东西
虽然现在还无法不看字幕,但其实动画会用到的文法跟字汇范围满有限的
把ちゃった、しまう、かもしれない、らしい之类很常用到的东西听熟
就可以听懂很多句子,要再上去大概就要开始听真人口语了
不过就要“过N3”来说,能听懂动画的程度应该是可以应付的
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:看一些文法
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:可以,但是很多不会
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:不太懂这个问题,如果是说先看选项的话是有的
Q:为什么听解最低分?
A:语汇量不足是一大重点
Q:其他补充?
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 35/60 │ 48/60│ 33/60│ 116/180│
╰────┴───┴───┴────╯