[JLPT] N1合格心得

楼主: Taesica (KU)   2016-08-24 12:56:29
==========
Q:第几次考?
A:第2次
Q:为什么决定考N1?
A:准备转职或去日本找工作
Q:学日文多久了?
A:语言学校一年,之后在日本读大学2年
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:好友是台日混血 (但我们都用中文沟通就是了)
过程:高中毕业后希望和朋友待在同个国家,便申请东京某大学的别科入学
Q:何时开始认真准备?
A:考前2星期
Q:如何准备?
A:在日本读书时并没有很认真,除了第一年语言学校外
后续没有修日文课,加上科系基本上都用英文上课写报告
很少单独加强日文能力
刚回台有参加过N1考试,9x分落榜 (听解高分,读解语汇都很低)
之后确信N1是需要另外去做准备,不能单靠在日本生活的少量词汇硬闯
所以这次考试有买了一些大新的考古题和语汇、文法
可惜很懒惰所以考前才开始读,大概各读了1/4,考古题写了1回测验
读解应该是因为这4年的工作都会频繁接触日文字,需要每天简易翻译,稍微培养起来
唯一有抱佛脚的语汇和文法一点进步都没有XD
听解也因为长年没有使用机会,退步很多 (考试时觉得听解有点刁钻)
Q:那听力呢?
A:已经很久没有接触日文的听力 (平常没有看日剧习惯)
考前开始回家就打开日本电视台放著不看萤幕纯听,手边做自己的事
上下班路上耳机听Mr.children、orange range、一些女歌手的歌
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:无,刚好住附近,就睡饱听着日文歌走进考场
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:稳稳地提早15分钟左右写完,剩下时间慢慢检查
但文法太没把握,对答案发现大概4题被我从对改成错...
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:无,可以这样吗?
Q:为什么言语知识最低分?
A:准备不够认真....很不喜欢背单子
但考前抱佛脚的1/4本书大概有帮我抓到10分
才能顺利27低空飞过合格
Q:其他补充?
准备的时间很短,但参考书确实有帮我掌握到一些分数,让我熟悉题型培养考试气氛
很幸运曾经在全日文的环境生活过,没有扎实准备却顺利低空飞过
虽然成绩和版上的神人们比起来不甚理想
但这次经验告诉我,N1只要有心拿起书准备,能掌握的范畴其实很大
未来会继续朝满分挑战。
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 27/60 │ 51/60│ 41/60│ 119/180│
╰────┴───┴───┴────╯
最初开启我学习日文动机的儿时好友,去年在日本病逝
计画今年秋季在她的忌日去探望她
很感谢她出现在我生命中,打开了那个契机,无论在工作或人生经历
进入语言学校那一刻就改变了我后续10多年的人生,造就现在的我
N1只是开始,为了变成能流利使用外语工作、在日本生活
以后还要在日语版和日检版和大家交流
还请多多指教
作者: pig6033666 (im4x)   2016-08-24 14:33:00
こちらこそ、よろしくお愿いいたします!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com