#SP12
http://www.nicovideo.jp/watch/sm26728154
主持人:向井拓海
Guest:藤本里奈、片桐早苗
拓海:Magic Hour茶会,兄弟们来得好。
拓海:这个广播是从346pro请来来宾偶像谈话的节目。
负责对付你们的主持人…今晚是老娘向井拓海。
在今天与明日之间的Magic Hour,时间虽短,大家开心过吧。多关照了。
拓海:那么,听说平常这里是信件单元,这次说是要我做自我介绍。老娘名叫向井拓海,
18岁,以前是在横滨到横须贺一带飙车的家伙…也不知什么缘份,去当了偶像这玩
意。唉,我就这副德性,以前可蛮坏的。但现在不一样了,姑且是啦。
呃~自我介绍还要说什么好?讲我的打架传奇之类的就好吗?
呿,这种说了会不能播啊。喔?说些喜欢什么东西就可以吗?
我喜欢改改车、骑着到处跑。骑去吹风真是最爽了。还有…也喜欢海。
然后…喜欢吃肉。这样就好吗?啊~以上,自我介绍结束!
拓海:那么差不多该叫什么来宾的进来茶会了。来吧!
里奈:呀呼,拓拓~マジアワ咧。我就是里奈里奈,藤本里奈啵唷~
拓海:喔,藤本里奈来到节目囉。还有,就说不要叫我拓拓,整个人都没劲了。
里奈:咦~没差吧~妳那么口爱。是说,拓拓当主持人耶,好帅~
拓海:哦,既然干了就要做到好。比起固定班底,我更要缔造仅此一次的传说。
里奈:欸~拓拓就当固定班底,然后每周叫里奈来嘛~
拓海:这样搞会腻啦。就是这样,今天请来我的死党藤本里奈来到节目。请多关照。
里奈:多多关照~
拓海:那赶快到下一节去吧~
早苗:等等。
拓海:听说是茶会的关系,要选些饮料喝。里奈喝什么?
里奈:里奈里奈和拓拓喝一样的就好囉。
早苗:喂~
拓海:那就喝可乐吧。
里奈:好的咧~
早苗:喂、妳们!听人讲话。
拓海:干嘛啦,又没叫妳过来,还时间这么刚好啊,早苗。原来妳在喔。
早苗:我说啊,称呼长辈要加“姐姐”,加姐姐。(“さん”を)
里奈:加姐姐早苗~?(さんをさなえ)
早苗:不对不对,怎么变得像是运动新闻的赛马专栏会出现的名字一样。
不是这样吧,是“早苗姐”才对吧。
拓海:所以这位早苗…早苗姐为什么会出现在老娘的节目啊。
早苗:正在收听Magic Hour的各位乖宝宝,晚安~性感大姐姐早苗来当来宾囉。
里奈:说是性感,不如说是搞笑?
拓海:唉…里奈,就用可乐干杯吧。来,干杯!
早苗:等等啦,不要无视我嘛拓海。
拓海:我不习惯妳这种闹法啊。再说,所以妳是来干嘛的。
早苗:监护人唷,监‧护‧人。
里奈:咦咦~~~早苗原来是当妈妈的?
早苗:不对啦~是怕妳们乱搞,前女警的早苗姐姐就来温柔的监督妳们了。
拓海:唉…一时兴起喔。
早苗:因为,要是交给妳们自己来,根本不知道会发什么事嘛。可能会出状况呀。
拓海:会出事的家伙啊,只是和恶运跳了支舞…
(※暴走族漫画“特攻の拓”里的名言)
里奈:是说时间是不是超出很多了。
拓海:唔、喂里奈!我在说帅气台词的时候啊…
早苗:也没时间了,往下个单元前进吧!
拓海:不要自己主持啦!到底搞什么啊~~
拓海:哦,来到魔法一分钟单元。
来宾抽出题目,进行能够施予魔法的谈话…好像是这样。
这次说是我也要一起回答。里奈,帮我从箱子里抽一张出来。
里奈:那我抽囉~
(Booooooom…Boom!)
拓海:题目是?
里奈:“最强的故事”唷。
拓海:喔~来了个适合我的题目。我就在等这种的。
早苗:嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯…
拓海:妳那样瞪我也没用啦。那就从里奈开始。说说“最强的故事”。
里奈:里奈啊~想当最强的辣妹偶像!
拓海:喔?
里奈:辣妹系有很多嘛?城ヶ崎美嘉嘛?小唯嘛?不过大家都超口爱的,要靠外表赢过她
们好像很难。
早苗:唉呀?迎战前就先示弱了。
里奈:不过里奈里奈察觉到了~比扳手腕的话绝对能赢吧?
拓海:里奈还算蛮有腕力的嘛。
里奈:下次来试试看吧~结束。
拓海:嗯,这也算是种最强吧。那再来…
早苗:换我了。
拓海:早苗…早苗姐不是只是来观望的吗?
早苗:有什么不好~也算是个来宾。让我说嘛。
拓海:好啦好啦,快说。
早苗:我想想…别看早苗姐姐我这么可爱又性感,其实是很厉害的唷。
里奈:喔~妳是说体脂肪率?
早苗:就是呀,每晚喝的啤酒对这30岁的身体效力非凡…不是啦!
拓海:唉…
早苗:我看上去这样子,以前也是个女警。警察是要练武的。
里奈:喔~妳说水果那种?
(武道=ぶどう=葡萄)
早苗:对对对,秋天当季正好吃…不是那个葡萄啦!是武道,武术、格斗技。
拓海:哼~?
早苗:剑道、柔道、空手道…都有精通喔。是黑带呢。
拓海:嘿~我第一次听说。
里奈:这样很强吗?
早苗:看起来是小只马,其实超强的喔。
拓海:喔…下次想跟妳交手看看呢。
早苗:我才不会去跟人家打着玩。做坏事的话倒是会修理妳。
拓海:好好,知道了啦。
里奈:那,拓拓的最强故事咧?
拓海:我吗?在偶像界说起打架毫无疑问…
早苗:咳咳。
拓海:呜…不是啦,那什么?不是有那种叫偶像穿上泳装相扑的综艺节目吗,比那种的话
我肯定拿第一名,毫无疑问是最强。我敢跟妳赌。
里奈:真假~屌爆了。
早苗:如您所听,拓海正等著这类的通告唷~
拓海:谁在等了!我才不穿什么泳装!该死,以上就是最强的故事,判定结果!?
(叮咚叮咚叮咚)
拓海:哼,当然的结果。
里奈:里奈也会以最强辣妹为目标唷~
拓海:好!以上就是魔法一分钟单元。
拓海:那么,因为魔法一分钟成功了,再来是来宾谈话时间。是给来宾和我自由谈话的时
间。
里奈:拓拓和早苗,其实是感情很好吧~?
拓海:不,也不是那样吧。
早苗:妳说得真直接。
拓海:我们可是差了10岁耶?
早苗:问题不在于年龄吧!
拓海:那问题在哪?很不巧我的年纪可没办法陪妳晚上喝一杯啊。
里奈:我们是喝可乐嘛~
拓海:早苗姐她啊…想说听众看不见,怎么看都在喝长得像啤酒的东西啊。
早苗:唉呀讨厌捏~妳发现了喔?帮我保密不就好了。
拓海:看也知道啦,妳脸又那么红。
里奈:醉汉~?进行逮捕!
早苗:我没醉~还、还在安全范围,还能再开一罐!
拓海:真是的,监护人这样当的吗?
早苗:这归这,那个归那个。
拓海:妳代表大人过来,好像却是最不行的那个啊…
拓海:就这样,虽然场子正热,魔法时光过的很快啊。已经到了告别的时刻。
里奈:真假?打电话给工作人员延长吧。
拓海:这里不是卡拉OK啦。
早苗:我要啤酒续杯、毛豆还有薯条。
拓海:就跟妳说这里不是卡拉OK!关店了,滚回去滚回去。
早苗:真拿妳没办法。改天再玩吧,小拓。
拓海:什么嘛…妳很清醒嘛。
里奈:里奈里奈也玩的潮开心的~
拓海:是吗,那就好。那么今晚的故事到此为止,午夜的茶会Magic Hour,今晚是主持人
放马过来!的向海拓海以及,
里奈:マジアワ咧~来宾的藤本里奈还有~
早苗:マジアワ囉。片桐早苗为您献上节目。
拓海:那就交棒给下一组主持人和来宾了。下周也一定要给我听啊。那么,希望浑身是伤
的你们也能沉浸在这段魔法时光中…
一同:掰掰~