标题: 李在明就职满月 提改善韩中关系
新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8849407
联合报 编译周辰阳、江昱蓁／综合报导
韩国总统李在明三日在原总统府青瓦台迎宾馆举行就职满月记者会，并在发表讲话时承诺
，将履行国家对国民安全与和平日常负全责的首要义务。他强调，将在严密应对挑衅的同
时重新恢复南北韩中断的沟通，也提及将尽速改善韩国与中国大陆及俄罗斯的关系。
根据朝鲜日报报导，李在明指出，和平正是国民安全与幸福的最低且必要条件。他提及，
正如韩国政府近期主动停止对北韩广播，北韩也出现呼应举动，“这再次证明和平的良性
循环是完全可能的”。
他强调，韩国拥有全球第五的军事实力，年度国防预算约为北韩ＧＤＰ的一点四倍，将在
坚实的国防基础上严密应对挑衅，“同时恢复中断的南北沟通，并透过对话与合作，开启
朝鲜半岛和平共存之路”。
李在明接着表示，“将以坚固的韩美同盟、紧密的韩美日合作，以及尽速改善与中俄关系
为基础，透过以国家利益为中心的实用外交，同时守护和平与国民的生活”。
英国广播公司（ＢＢＣ）三日报导，韩国国会通过修改戒严法规定，禁止阻挠议员进入国
会，并禁止军队与警察在未经议长同意下进入国会。
二○二四年十二月三日，时任韩国总统尹锡悦宣布戒严，导致韩国陷入政治危机。当晚军
队聚集在国会前，迫使国会议员翻墙进入议会否决尹锡悦的戒严令，军队还闯进国会，试
图阻止国会议员表决解除戒严。
尹锡悦表示戒严是为保护韩国免受同情北韩的“反国家”势力侵害，却未提出任何证据。
尹锡悦政府多名资深官员因参与戒严决策而下台并遭拘留，尹锡悦也遭弹劾免职，目前因
叛乱罪受审。戒严引发长达数个月的政治动荡，也让李在明在六月举行的总统选举胜选。
───────────────────────────────────────
力拼开启Kospi指数5000点时代！韩总统李在明就职满月：与美关税谈判“非常困难”
https://news.cnyes.com/news/id/6048803
钜亨网编译陈韦廷 综合报导
韩国总统李在明今 (3) 日表示，韩美两国之间能否在下周川普政府对等关税宽限期结束
前达成贸易协议仍不明朗，并称跟美国的关税谈判“非常困难”，无法确定能否在下周
二 (8 日) 前完成谈判。
李在明在就职满一个月之际于青瓦台举行记者会说，“我们正在尽最大努力。双方目前仍
不清楚彼此真正的诉求是什么”，但称将尽最大努力在下周二前与美国达成协定，并尽最
大努力在谈判中取得以韩国国家利益为中心、务实共赢的结果。
韩国官员也承认，在 7 月 9 日更高关税生效前达成贸易协定的可能性较低。如果无法达
成协议或延长期限，输美商品的关税将从目前的 10% 上调至 25%。川普此前已称无意延
长对等关税宽限期。
韩国出口占经济总量的 40% 以上。作为汽车、半导体跟电池的重要出口大国，韩国企业
和经济面临美国关税的直接冲击。
李在明在就职满月记者会上也表示，过去 30 天是全力专注于恢复民生的时间。
李在明也提出了剩下四年十一个月的三大施政方向，分别为“民生稳定和经济成长、加强
社会保障网络、保障安全和平的日常生活”。
李在明说：“过去 30 天里，我时时刻刻铭记在国难面前并肩同行的国民殷切期盼，每一
天都在奋力奔走、全力以赴。政府将多管齐下稳定民生、缓解生活成本压力，并扩大对
AI、半导体等高新科技产业和再生能源产业的投资。同时，政府将加速推进资本市场改革
，力争开启‘KOSPI 5000 点时代’，并拿出切实可行的稳定房市对策。”
李在明还指出，政府已启动三大独立检察机制，期待在终结内乱、重塑宪法秩序和民主方
面发挥关键作用。他也表示，政府已迈出实现朝鲜半岛和平稳定的第一步，愿恢复跟北韩
沟通，透过对话与合作走上和平共存之路。
他并强调，对话、沟通与合作至关重要。即便在交战中，双方也应保持外交沟通，就算互
相憎恨，也要展开对话。
李在明指出，面对政治和外交问题，应排除感情因素，基于理智和逻辑客观地予以应对。
在搞好朝野关系、两韩关系、保守进步阵营之间的关系方面，应该走上双赢之路，进行对
话和沟通，循序渐进地缓解紧张情绪。
───────────────────────────────────────
民调：韩总统李在明执政首月支持率65%
https://is.gd/4iqcs9
新华社 北京电
韩国总统李在明执政满月之际，一项最新民意调查结果显示他的支持率为65%，其所属的
执政党共同民主党支持率为46%。
民调机构“盖洛普韩国”本月1日至3日就李在明执政表现对1001人展开电话调查。4日发
布的调查结果显示，李在明支持率为65%，较一周前的上次调查上升1个百分点；不支持率
为23%，较上次调查增加2个百分点。另有12%调查对象未作答。
不少支持者对李在明施政的推进力、执行力、办事速度给予积极评价，还有不少人认可他
在经济民生领域和与民众沟通方面的表现。
李在明3日在记者会上谈及施政好评率相关话题时说，他当前的支持率并不算高，前总统
文在寅执政初期支持率一度高达约80%，也有其他前总统同期支持率远高于60%。李在明表
示，将以更谦虚和真诚的态度争取民众支持和认同。
政党支持率方面，共同民主党支持率为46%，较上次调查上升3个百分点，排名第一。最大
在野党国民力量党支持率为22%，下滑1个百分点。这两大主要政党差距扩大至24个百分点
。
李在明4日向新任国务总理金民锡颁发任命书，嘱咐其在多部门长官空缺的情况下与次官
沟通协调，妥善处理政务。此前一天，韩国国会通过了对金民锡的总理任命。截至4日，
李在明已提名19名内阁成员中的17人，获提名者正在准备接受国会听证。（张旌）
───────────────────────────────────────
李在明就任满月：外交表现亮眼 关税等难题待解
https://is.gd/pLz5CL
韩联社 朴慧润 首尔电
韩国总统李在明3日迎来上任满月。这一个月里，李在明在“以韩美同盟为先，深化韩美
日合作”的大原则下积极开展外交活动，然而促成韩美首脑会谈、在关税风暴中突围等棘
手问题仍摆在眼前。
李在明上月4日正式就职后，依次同美国总统特朗普（6日）、日本首相石破茂（9日）和
中国国家主席习近平（10日）通电话。与前总统文在寅就职后以美、中、日的顺序通电话
不同，李在明先与日本领导人通电话，引发关注。
总统室官员前一天接受韩联社电话采访时表示，通话顺序主要取决于双方各自的日程安排
，不应过度解读。该官员同时指出，“基于巩固的韩美同盟深化韩美日合作”的外交路线
将不会改变。
李在明在就职第12天的上月16日（当地时间）赴加拿大出席七国集团（G7）峰会也体现政
府的上述外交路线。李在明在会议期间同石破茂举行双边会谈，就“恢复穿梭外交”达成
共识，为改善两国关系打造基础。但令人遗憾的是，因特朗普以伊以冲突为由提前回国，
原定于峰会期间举行的韩美首脑会谈落空，李在明未能迈开解决韩美关税问题的步伐。
对美关税谈判是韩国外交的当务之急，韩美正就有关问题进行磋商。在美国提出的暂缓“
对等关税”期限将于本月8日到期的情况下，韩方正努力争取在此之前通过与美方的对话
创造对韩方更有利的条件，或使美方展现更大灵活性。
总统室方面希望能促成韩美首脑会谈，为韩美磋商注入新的动力。有观点指出，李在明最
快可能于7月底或8月初访美。但总统室方面对此持谨慎态度，表示双方正在沟通协调，但
尚未敲定日程。
韩朝关系方面，李在明就职后采取旨在缓解韩朝紧张局势的一系列措施，包括限制对朝散
布反朝传单，暂停扩音喊话。朝方上月12日起停止对韩扩音喊话，似乎采取响应韩方措施
的姿态。李在明同月15日发表《韩朝共同宣言》25周年纪念致辞时表示，政府将停止耗时
费力的对朝敌对行为，重启对话与合作。可见，李在明改善韩朝关系的意愿十分坚定。