标题: 就任仅8天就动手！石破茂解散众院 月底改选
新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8282030
联合报 编译高诣轩／综合报导
路透报导，日本首相石破茂九日解散众议院，众院大选投开票预计廿七日举行。石破当天
向记者说，“我们希望公平且诚心面对这场选举，以期这个政府能获得信任”。
内阁官房长官林芳正九日下午在众议院会议，将紫色袱纱包住的解散诏书递给众议院议长
额贺福志郎后，额贺宣读“根据日本国宪法第七条，解散众议院”，众议院正式解散。日
本政府随即召开临时内阁会议，正式决定第五十届众议院大选十月十五日公告、廿七日投
开票的日程。
石破十月稍早接替前任的岸田文雄担任日相，这将是石破首度以首相之姿迎接大选。共同
社报导，石破解散众院以提前改选，这项欲寻求新的选民授权的仓促决定，招致在野党批
评。
石破就任日相后仅八天就解散众院，是二战以来最快纪录。他领导的自民党身陷政治献金
丑闻，与公明党共组执政联盟。
原本日本众院议员本届任期可到明年十月，但日相依据宪法有权依其判断解散众院。石破
九日在国会与在野党领袖辩论时说，决定解散众院，向公众寻求直接裁决，这对于持续运
作政府以保护日本及其人民至关重要。
前日相、主要在野党立宪民主党领袖野田佳彦，批评石破茂企图转移选民对自民党“祕密
资金”问题的注意，即部分自民党议员被发现未能妥善回报政治献金等事。野田对石破直
言，石破提前解散众院的算盘是，自民党可以在此新官上任的“蜜月期”取得胜利。
根据日媒自行统计，截至九日，日本朝野各政党至少将推出逾一千二百名候选人，争抢众
议院四六五个席次，包括单一选区二八九席，及比例代表选区一七六席。这次大选，外界
关注自民党或是自民党和公明党联盟能否维持过半席次。
───────────────────────────────────────
日本众议院将解散 创2项战后最短纪录
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410090128.aspx
中央社 综合东京外电
日本众议院今天下午将被解散，10月1日刚获国会指名为新任首相的石破茂将创两项战后
最短纪录，分别是“就任8天后解散众议院”，及“就任26天后举行众议院大选投开票”
。
日本读卖新闻报导，立宪民主党等在野党领袖今天上午举行在野领袖会谈，决定对石破内
阁提出不信任决议案。一旦在野党真的提出内阁不信任案，预料将在下午的众议院全体会
议上遭执政联盟以席次优势否决。
众议院今天下午解散后，日本政府将随即召开临时内阁会议正式决定第50届众议院大选10
月15日公告、27日投开票的日程。
日本政府今天上午在临时内阁会议决定将解散众议院。石破在此之前受访说，为寻求民众
对政府的信任，“我会诚心诚意面对这场选举”。
朝野政党从今天下午1时起举行80分钟的党主席讨论，由包括自民党总裁石破及立宪民主
党代表野田佳彦等在野党主席展开论战。
朝野政党主席讨论结束后，众议院将召开全体会议，由议长额贺福志郎宣读解散诏书，正
式宣布众议院解散。
这次众议院大选是继2021年10月以来时隔约3年再度举行，众议员应选席次共465席，包括
单一选区289席及比例代表选区176席。
在众议院解散前，联合执政的自民党加上公明党共有290席，其中自民党258席、公明党32
席，外界关注自民党或是自公联盟在这场大选后能否继续维持过半数233席的优势席次。
（译者：黄名玺）
───────────────────────────────────────
日本众议院大选在即 自民党不提名12名涉献金丑闻议员
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410090120.aspx
中央社 综合东京外电
日本众议院大选预计本月登场，执政党自民党今天上午决定，此次选举将不提名12名涉入
政治献金丑闻的议员，除了之前已知不予提名的6人，今天确定另外新增6人。
日本放送协会（NHK）、“朝日新闻”报导，日本政府今天上午召开临时内阁会议，决定
解散众议院。众议院今天下午将举行全体会议，由议长额贺福志郎宣读解散诏书后解散众
议院，这也意味着选战将开跑。
众院大选预计本月15日公告，27日投开票。
身兼自民党总裁（党主席）的日相石破茂、副总裁菅义伟、自民党干事长森山裕等人今天
上午参与选举对策总会议后，由森山向媒体宣布，包括未如实刊载政治献金的议员在内共
12人，自民党将不予提名。
先前已知自民党不予提名的众议员共6人，分别是前政调会长萩生田光一（东京都第24选
区，旧安倍派）、前文部科学大臣下村博文（东京都第11选区，旧安倍派）、前经济产业
大臣西村康稔（兵库县第9选区，旧安倍派）、前国会对策委员长高木毅（福井县第2选区
，旧安倍派）、众议员三林裕巳（埼玉县第13选区，旧安倍派），及前复兴大臣平泽胜荣
（东京都第17选区，旧二阶派）。
另有4名众议员遭到党中央“停止党职半年”或“警告”处分，自民党认为他们未能充分
获得当地选民理解，决定不予提名，包括菅家一郎（福岛县第3选区）、中根一幸（埼玉
县第6选区）、小田原洁（东京都第21选区）、细田健一（新潟第2选区）。
而众议员越智隆雄（东京都第6选区）、前众议员今村洋史虽未受自民党处分，却因未如
实刊载政治献金，加上自民党同样认为这2人未获当地选民理解决定不予提名，其中越智
已经表示无意参选。
共同社指出，新增不予提名的6人均为旧安倍派成员。
另外，自民党今天上午的会议也再度确定，不管是否受到党中央处分，涉及政治献金丑闻
的议员即使获得提名，将无法在比例代表选区被重复提名。
森山表示，“这是根据石破总裁的方针，仔细考量各地方党部申请及选区情况后做出的决
定”。他也说：“做出这个重大的决定后，希望所有候选人能在这场民主为基础的选举中
，诚恳面对选民，并充分解释，重建国民的信任。”
（译者：杨惟敬）