标题: 乌反攻袭俄 拜登：让普廷陷真正困境
新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1661908
自由时报 编译陈成良／综合报导
乌克兰六日开始突袭俄罗斯领土，反攻行动进入第二周，乌军十四日对俄罗斯多个军用机
场发动大规模飞弹和无人机攻击，并宣称在俄国境内持续推进。这是二战来，外国对俄罗
斯规模最大的入侵行动，美国总统拜登形容俄国总统普廷陷入“困境”。为因应战局变化
，继库斯克州后，俄罗斯十四日宣布同样与乌克兰接壤的贝尔哥罗德州进入紧急状态，并
开始从乌克兰东部战场抽调部分兵力回防，以阻止乌军进一步进攻。
乌无人机攻击俄多个军用机场
俄罗斯国防部十四日声称，俄方已击退乌军在库斯克地区的五路攻势，“敌方使用装甲机
动部队突破深入俄罗斯领土的企图已被击退。”相关说法未获证实，此前一天，乌克兰总
统泽伦斯基宣布，乌军已成功掌控库斯克州七十四个聚落，并表示将继续在该地区推进。
根据华府智库“战争研究所”（ISW）分析，乌军在俄境的进展显示出对俄方的压力。法
新社根据ISW的资料指出，截至十二日，乌军至少控制八百平方公里的库斯克州土地；而
乌克兰武装部队总司令瑟尔斯基同日表示，乌军已控制约一千平方公里土地。
乌军拿下库斯克州74聚落
拜登十三日说，美方官员正持续与乌克兰就其进军俄罗斯事宜保持联系，他认为乌克兰入
侵俄罗斯，已经给俄国总统普廷“制造了一个真正的困境”。白宫强调，基辅未事先告知
美方有关此次军事行动，且美国并未参与其中。一位美国官员指出，乌克兰此次进攻库斯
克的目标，似乎是迫使俄罗斯从乌克兰撤回部队，以防御乌军的跨境突袭。
华尔街日报十四日报导，美国官员证实，俄罗斯已开始从乌东撤回部分部队，以应付乌军
攻势。尽管目前尚不清楚俄罗斯调动的具体兵力规模，但这一举措显示出乌军的突袭已迫
使莫斯科重新评估其军事部署。
俄第2州进入紧急状态
但纽约时报十四日指出，俄罗斯虽从乌克兰撤出少量军队，军事专家指几乎没有迹象显示
俄方在乌东重新部署军队，俄军似乎主要从俄国北部调兵。立陶宛国防部长卡斯楚那斯十
三日表示，俄罗斯正从波罗的海飞地加里宁格勒调兵前往库斯克。乌克兰军方官员则说，
俄军在顿内茨克的攻击在过去一周有增无减。ISW表示，俄国当局“似乎在很大程度上仰
赖俄罗斯新兵，以及从前线不太重要的地区抽调一些正规和非正规军事单位的成员，来应
付入侵”。
普廷十三日表示，乌克兰在西方国家支持下，试图利用此次行动制造俄国内部矛盾与分裂
，以争取更多谈判筹码。他誓言俄军会坚守阵地并击退乌军，但边境地区贝尔哥罗德州州
长格拉德科夫十四日却宣布该州进入紧急状态，坦承该地区正面临严峻且紧张的局势。此
前，库斯克州已于九日进入紧急状态，并至少撤离十二万居民。
───────────────────────────────────────
乌称越境占74据点 美指俄抽侵乌兵力应对
https://is.gd/7c2pMS
【明报专讯】
乌克兰总统泽连斯基周二（13日）表示，乌军在俄罗斯西部库尔斯克州攻占的据点增至74
个，并指已有数百俄兵投降。《华尔街日报》（WSJ）周二引述美国官员报道，乌军持续
增兵入俄，而俄罗斯正从乌克兰撤出部分兵力应对乌军反侵，被视为乌克兰成功迫使莫斯
科调整侵乌部署。
泽连斯基：数百俄兵投降
泽连斯基周二表示，他的部队仍在库州继续推进，并命令将军制定行动的“未来关键步骤
”。他说，至今已有数百名俄兵投降，指被俘俄兵可以用来交换乌克兰战俘。乌克兰外交
部发言人表示，乌军在库尔斯克州（Kursk）行动的主要目的是保护国家免遭俄罗斯导弹
攻击，并无意占领该州。一名美国官员亦表示，乌军入侵库州的目标似乎是想“调虎离山
”，迫使俄罗斯调动在乌克兰的兵力应对乌军的跨境袭击，从而减轻乌东压力。
美官员：调虎离山 减乌东压力
《华尔街日报》周二报道，乌克兰派出坦克和其他装甲车，增援占领大片俄罗斯领土的部
队。俄罗斯则正从乌克兰撤出部分军队，以应对乌军反侵。文章指美国最新的评估支持乌
克兰官员的说法，即上周对库州的突袭已将俄军从乌克兰引开。美国总统拜登周二回答记
者提问时说，乌克兰反侵行动“让普京真正陷入两难境地”，似乎让俄罗斯措手不及。
乌军周三继续用导弹和无人机轰炸俄罗斯多州。毗邻库州的别尔哥罗德州（Belgorod），
州长格拉德科夫同日宣布该州进入紧急状态，直言在乌军的轰炸下，边境地区局势“极其
艰困”。俄罗斯政府则表示，前一晚摧毁了境内117架乌克兰无人机，主要是在库尔斯克
、沃罗涅日和别尔哥罗德及下诺夫哥罗德州。俄罗斯国防部周三表示，已成功阻止乌军在
库州5个地区继续推进。
（路透社、法新社、华尔街日报、华盛顿邮报）
───────────────────────────────────────
乌克兰持续进兵俄罗斯 称已成功建立库斯克“战略缓冲区”
https://def.ltn.com.tw/article/breakingnews/4769361
自由时报 黄邦平／核稿编辑 即时新闻／综合报导
乌克兰武装部队8月6日起首度攻入俄罗斯境内，进军库斯克州，势如破竹，目前乌军仍持
续在俄国境内推进；乌克兰当局表示，已成功在库斯克州建立战略缓冲区，借此可保护乌
克兰边境地区免受俄罗斯袭击。
综合外媒报导，针对前线局势，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）表示，他
已听取武装部队总司令瑟尔斯基（Oleksandr Syrskyi）汇报前线战况，指库斯克前线乌
军每天都持续推进，且俄罗斯战俘不断增加，虽然全世界都聚焦乌军在库斯克的战斗，但
乌东前线仍是激烈战区，他承诺，乌东部队将获得更多武器支援。
此外，泽伦斯基也和乌克兰政府官员开会讨论人道主义措施与各项议题，由于乌军在库斯
克占领超过1000平方公里的土地，未来若有需要，会在当地设立军事指挥官办公室。
乌克兰内政部长克力门科（Ihor Klymenko）指出，与库斯克接壤的苏梅（Sumy）地区光
是在今年夏天就被俄军袭击超过2000次，包括使用飞弹、火砲、无人机、攻击无人机和迫
击砲等，在库斯克建立战略缓冲区的目的是保护乌克兰的边境聚落免于遭受敌人攻击。
针对人道主义救援方面，乌克兰副总理韦列舒克（Iryna Vereshchuk）表示，基辅当局将
开放人道走廊，将库斯克地区的俄罗斯平民撤离至其他俄罗斯地区或乌克兰，此外也安排
国际人道组织进入。克力门科批评俄罗斯无视库斯克当地居民，“在没有得到物资的状况
下被俄罗斯抛弃”。目前乌克兰军方正在与内政部门协调，以满足库斯克居民对饮用水、
食物、药品和卫生用品的需求，并尽快组织人道主义援助。