标题:北韩空飘垃圾气球连发飞弹 金正恩疑向中国释讯息
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bit.ly/3yHJajD
（中央社首尔30日综合外电报导）北韩本周发射军事侦察卫星失败，接着对毗邻的韩国空
飘内含粪便或垃圾的气球，再发射10枚短程弹道飞弹，领导人金正恩堪称度过忙碌一周。
法新社对平坏连番出招进行分析。
● 连番出招动机为何
专家表示，平壤近来一连串行动，可以被视为金正恩政权对中国、日本和韩国举行三方峰
会的愤怒反击。尤其是这场峰会发表共同声明，矛头指向北韩的核子武器。
中日韩27日在韩国首都首尔召开罕见的峰会，三方声称他们维持致力于“朝鲜半岛非核化
”。
这是中日韩长久以来的标准台词，即使中国是北韩最重要的外交盟邦和贸易伙伴。
金正恩本人也曾于2018年在新加坡与时任美国总统川普（Donald Trump）举行众所注目的
峰会上签署了一份联合宣言，承诺推动“朝鲜半岛全面非核化”。
韩国前总统文在寅在最近出版的回忆录中表示，金正恩当时是认真的，他相信这位年轻的
平壤领导人“若能取得政权存续的保证”，会摒弃北韩的核子计画。
● 金正恩态度改变
然而，自从2019年在越南首都河内举行的二度川金会谈判破局后，北韩便舍弃外交管道，
加倍努力发展武器，并拒绝华府的会谈提议。
平壤还大费周章修法。北韩虽早在2012年便首度在宪法自称“核武国家”，但在2022年又
通过新法，金正恩称这使得北韩核武国家地位“不可逆”。
这项新法也概述北韩核武的指挥和控制架构，金正恩仍稳居最高位置，并载明一旦遭受威
胁，北韩有权“自动”执行先发制人打击行动。
这项新法于2023年正式加载北韩宪法。
平壤本周表示，要北韩解除核武，等同于否定国家的“宪法立场”，是“严重的政治挑衅
”。
● 北韩想对北京传递讯息
位于首尔的北韩大学院大学（University of North Korean Studies）校长梁茂进（
Yang Moo-jin）告诉法新社，由于北京允许将朝鲜半岛非核化纳入中日韩峰会联合宣言中
，平壤正在展现对中国的不快。
身为联合国安全理事会（UN Security Council）常任理事国的中国，之前虽曾谴责北韩
的核子测试且支持制裁北韩；但随着北京和华府关系恶化，中国已日益阻挠美国所主导加
强制裁措施的努力，同时也批评美国和韩国联合军演造成区域紧张升高。
梁茂进表示，尽管如此，平壤可能还是不满北京在本周中日韩峰会的立场，金正恩可能感
到“中国过于被动，导致替他们（北韩）做得不够”。
● 空飘便便气球
韩国政治运动人士长期以来把反金正恩的文宣、现金甚至存有韩国电视剧档案的USB塞在
气球内，再空飘到北韩，令平壤愤怒，近期扬言将以牙还牙。
从28日晚间至29日，大约有260个装有一袋袋垃圾的气球从北韩空飘到韩国，当中的垃圾
包括电池、卫生纸和塑胶废弃物。
起初有报导宣称，这一袋袋垃圾里有动物排泄物，引发新闻头条出现“便便文宣”的说法
；但韩国军方稍后表示，他们认为袋中的有机物质“并非排泄物做成的肥料”。
金正恩的妹妹金与正则讽刺首尔的抱怨，称北韩公民只是在行使他们的言论自由。
● 接下来发展
北韩大学院大学教授金东烨（Kim Dong-yup，译音）表示，北韩正渐渐向俄罗斯靠拢，从
这次失败的卫星发射可窥一二。
他说，北韩这次卫星试射“运用了诸如液氧和煤油等新尝试的技术，而这些主要是俄罗斯
采用”，显示北韩正在尝试应用俄罗斯的技术协助来推进发展。
首尔已指控北韩提供武器给俄罗斯用于俄乌战争，以交换在卫星科技方面的协助。
韩国的峨山研究院（Asan Institute）研究员李东奎（Lee Dong-gyu，译音）表示，川普
若再度当选美国总统，中国今年稍晚也可能有机会与韩国拉近关系，届时所谓坚不可摧的
美韩安全联盟可能出现裂隙，让中国有机会利用北韩议题扩大对韩国的影响力。（译者：
刘淑琴/核稿：张正芊）1130531
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)