麦康奈尔辞参院领袖 共和党转向
https://bityl.co/OVS3
【明报专讯】美国资深参议员麦康奈尔（Mitch McConnell，图）周三（2月28日）宣布今
年11月大选后卸任参议院共和党领袖，但打算继续出任参议员至2027年1月任期结束。他
承认他的列根保守派国家安全观，已使他与现在由前总统特朗普领导的共和党格格不入。
党内传统保守主义没落
麦康奈尔周三在参议院宣布决定时表示，是时候交棒给下一代领袖，又说妻子赵小兰的
妹妹赵安吉2月在得州车祸去世，是他决定卸任的原因之一。
麦康奈尔的决定，标志共和党正在发生强烈的意识形态转变，从时任总统列根所代表的传
统保守主义和坚固的国际联盟，转向前总统特朗普所代表的激进、经常带有孤立主义色彩
的民粹主义。麦康奈尔强调：“我比以往任何时候都更加坚信，美国的全球领导至关重要
，这对于维护列根所描述的那座‘山巅上的光辉城市’（shining city on a hill）是必
要的。”
现年82岁的麦康奈尔1985年当选肯塔基州联邦参议员，2007年开始担任参议院共和党领袖
，是历来在任时间最长的参议院政党领袖。他去年3月曾经跌倒，并出现脑震荡，一度缺
席参议院工作近六星期；同年7月底和8月底，他两度在公开场合发言期间，突然僵住不动
一段时间，令外界关注他的健康情况。
彭博社报道，选麦康奈尔的继任者，将成共和党对援助外国及美国联盟重要性两问题看法
的一次公投。参院内3名“约翰”：南达科他州的图恩（John Thune）、得州的科尼（
John Cornyn）和怀俄明州的巴拉索（John Barrasso），被视为接任热门。
（纽约时报/路透社/BBC）