[新闻] 安理会首次决议 吁以哈人道休战

楼主: laptic (无明)   2023-11-17 06:28:58
标题: 安理会首次决议 吁以哈人道休战
新闻来源:
https://udn.com/news/story/123777/7579785
联合报 编译周辰阳/综合报导
联合国安全理事会十五日通过决议,呼吁“紧急延长人道暂停至足够天数,以利援助进入
被困领土”,这是二○一六年来,安理会第一次针对以巴祭出决议,也是安理会首次针对
这波以哈战争做出决议。
安理会对以哈战争相关决议四度闯关失败,这次以十二国赞成通过马耳他的提案,要求开
放人道走廊通行加萨走廊,并呼吁哈玛斯释放人质。其中,美国和英国以决议并未明确批
评哈玛斯为由弃权,俄罗斯则以未提及立即停火投下弃权票。
决议没有呼吁停火,也没有详细写出人道休战天数,而是呼吁“紧急与延伸遍及加萨走廊
的人道休战与走廊,提供足够的天数,根据国际人道法,让联合国人道机构与其执行合作
伙伴能够充分、迅速、安全与不受阻碍的人道准入”。
这项决议具有法律约束力,同时呼吁所有当事方遵守国际冲突法,要求平民受到保护,特
别是儿童,也呼吁立即无条件释放哈玛斯扣押的人质。外交官表示,马耳他的决议是一种
妥协,旨在就严格集中于人道议题,以及着重儿童困境的用语达成共识。
美国驻联合国大使格林菲尔表示,通过这项决议证明安理会仍可以共同努力。虽然美国无
法投票支持一项未谴责哈玛斯并指出各国有权自卫的决议文,但美方支持许多条款,如释
放人质和人道休战。
格林菲尔表示,当务之急是更多的救济物资,当前程度则是严重不足,“我们希望,人道
休战将协助联合国与人道合作伙伴提供救济物资,让逃离暴力的平民能够平安通过”。
以色列驻联合国大使尔登在表决后发出声明表示,这项决议文“脱离现实、毫无意义”。
他说,“不管安理会做出什么决定,以色列将继续根据国际法行动,而哈玛斯恐怖分子甚
至完全不会读决议文,更别提遵守了”。
巴勒斯坦驻联合国大使曼苏尔认可安理会“终于采取行动”,但他认为决议应呼吁停火,
并谴责平民与人道工作人员的死亡。此外,以色列外交部表明拒绝这项决议,也促使曼苏
尔质问安理会成员国要如何处理这种状况。
───────────────────────────────────────
停火换人质 以仍在考虑
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1615923
自由时报 编译张沛元/综合报导
华盛顿邮报十五日报导,根据一名知情的阿拉伯外交官,针对伊斯兰激进组织哈玛斯与以
色列之间的“放人换停火”协议,哈玛斯原则上已同意,以色列则尚在考虑中。美国总统
拜登表示对双方达成协议怀抱些许希望,联合国安全理事会同日通过决议,呼吁在加萨走
廊实施“人道暂缓”,停止敌对行动。
根据了解,倘若双方达成协议,哈玛斯会释放该组织在上月七日袭击以色列时掳走的二四
○名人质中的五十人,至于以色列是会暂停战斗三到五天、增加对加萨的人道援助,以及
释放数量不详、关押在以国监狱中的妇孺。华邮说,美国官员与相关各造仍在等候以色列
的回应。
泰国消息人士十六日表示,哈玛斯已保证只要以哈达成协议,无论停火三天还是五天,所
有遭挟持的泰国人都能获释。根据泰国外交部,以哈冲突造成卅九名泰国人死亡,廿五人
被哈玛斯掳走。
拜登十五日被问到以波斯湾国家卡达为首斡旋的放人换停火协议时表示,他不想把话说得
太早,但在营救人质上一直获得卡达的大力合作;拜登一度提及“以色列已同意暂停”,
但随即改口称“我说到这里就好,但我(对达成协议)怀抱些许希望”。
针对以军袭击据称设有哈玛斯指挥中心的加萨西法医院(Al-Shifa Hospital),拜登表
示,他警告过这必须是精确行动,以色列有义务在追缉目标时尽可能审慎为之;有鉴于哈
玛斯高层放话有意再次袭击以色列,期待以国停止其军事行动“不切实际”。拜登还说,
他已清楚告诉以色列总理纳坦雅胡,两国方案是以色列与巴勒斯坦冲突的唯一解方,以色
列占领加萨将是“重大错误”。
安理会决议加萨“人道暂缓”
联合国安理会十五日以十二票赞成,美、英、俄三票弃权的表决结果,通过呼吁在加萨走
廊紧急实施“人道暂缓”,以确保可有数日停止敌对行动,使联合国等机构能展开人道行
动。这是以哈爆发血腥冲突以来,安理会首度通过相关决议,决议并呼吁释放人质与遵守
国际人道义务。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com