71岁柬国总理交棒不言退 宣布至少再从政十年
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/07/phpm0eCWc.jpg
柬埔寨总理洪森的长子洪马内今天获柬埔寨国王任命为新总理，高龄71岁的洪森今天强调
，个人政治生涯在交棒后仍未结束，至少将从政到2033年。（法新社）
2023/08/07 16:17
〔中央社〕
柬埔寨总理洪森的长子洪马内今天获柬埔寨国王任命为新总理，洪森未来将扮演何种角色
引发关注。高龄71岁的洪森今天强调，个人政治生涯在交棒后仍未结束，至少将从政到
2033年。
在反对党都被禁止参选的情况下，洪森（Hun Sen）领导的柬埔寨人民党（Cambodian
People's Party）于7月下旬的大选中取得压倒性胜利，在125席的下议院席次中横扫120
席，洪马内（Hun Manet）也当选国会议员，顺利拿到成为柬埔寨总理的门票。
柬埔寨国王西哈莫尼（Norodom Sihamoni）今天正式任命洪马内为新总理。新一届国会将
于8月21日召开首次全体会议，并于22日对内阁成员投信任票，新政府当天将宣誓就职。
洪森担任柬国总理近40年，交出总理大位之后是否等同宣告“洪森时代”结束，外界对此
一直有许多猜想。尤其是洪森先前曾说过，如果洪马内无法达到他的标准，将不排除再度
出任柬埔寨总理。
柬埔寨华文媒体柬中时报报导，洪森今天在Telegram表示，将继续担任总理15天，然后成
为“总理的父亲”；他也强调，个人的政治生涯尚未结束，将继续在其他职位工作至少到
2033年。
洪森细数从政点滴，说自己曾是世上最年轻总理也是任期最长总理，“从1985年1月14日
当总理算起，担任总理达38年7个月8天；从1979年1月8日担任外交部长等职务算起，任职
长达44年7个月14天…”
此外，洪森3日在首都金边出席活动时表示，自己很健康，虽然卸任总理一职，但仍是柬
埔寨执政党的党主席，是决定柬埔寨政局的重要决策者。
洪森指出，根据人民党中央常委会决定，他将于明年竞选参议员，当选后将提名出任参议
院主席。当国王不在国内期间，他将代行国家元首职务。他还说，国王将任命他担任国王
高级顾问委员会主席。
洪森强调，趁著自己健壮还有能力掌控政局，安排年轻团队现在上台是最佳布局，因为可
避免各种“意外”发生。他还提到，假设洪马内未来“突然不在”，他将立刻“回锅”担
任总理。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4388801
韩氏父传子王朝确立！ 柬埔寨国王任命韩马内为新总理
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/07/4388838_1_1.jpg
韩森（左）之子韩马内（右）将接任柬埔寨新总理。（路透）
2023/08/07 16:55
〔编译陈成良／综合报导〕
在柬埔寨前总理韩森（Hun Sen）宣布结束近40年来的强硬统治之后，柬埔寨国王西哈莫
尼（Norodom Sihamoni）7日将任命韩森之子韩马内（Hun Manet）为新总理。
柬埔寨上月举行大选，韩森领导的柬埔寨执政人民党，在最大反对党被取消资格后，取得
压倒性胜利，在125席的下议院席次中横扫120席，韩马内也当选国会议员，顺利拿到成为
柬埔寨总理的门票。
71岁的韩森胜选后宣布将交棒给韩马内。卸任后，韩森将于明年初出任参议院议长，并在
国王出国期间代理国家元首。韩森坚称不会干涉儿子的统治，并承诺将继续主导柬埔寨的
政治，保证新政府不会改组公共部门和武装部队。
韩森曾多次暗示将卸任总理，并在2021年提出了由长子韩马内接班的想法。在此次国会选
举前，韩森接受中媒采访时说：“3、4周内，韩马内可能成为总理，关键在于他有没有办
法胜任。”
45岁的韩马内曾经留美，是西点军校毕业生，现任柬埔寨王家军副总司令兼陆军司令。韩
森先前曾说过，如果韩马内无法达到他的标准，将不排除再度出任柬埔寨总理。
自从1985年上台以来，韩森协助这个受到内战和种族灭绝蹂躏的国家实现现代化，尽管批
评人士表示，韩森的统治也造成环境破坏、根深柢固的贪腐、以及消灭几乎所有的政治对
手。
美国、联合国和欧盟都谴责上个月的柬埔寨大选，是既不自由也不公平。韩森则驳斥这些
指控，表示他的移交是为了维护和平，并避免如果他在任内去世将发生的“流血事件”。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4388838