中国海警南海射水砲 菲国斥非法
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/07/184.jpg
菲律宾六日指控中国海警在南海争议海域，对其海巡船发射高压水砲，痛批此举“非法”
且“危险”；中国则反控菲国船只携带非法物资闯入领海。（法新社）
2023/08/07 05:30
美谴责中国 不排除启动防御承诺
〔编译陈成良／综合报导〕
菲律宾六日指控中国海警在南海海域，对其船只发射高压水砲，痛批此举“非法”且“危
险”；中国则反控菲国船只携带非法物资闯入领海。美国谴责中国此举威胁地区稳定，不
排除依据“美菲共同防御条约”，对菲律宾启动防御承诺。
护送运送物资船只 菲海巡队遇袭
这起事件发生在五日，当时菲律宾海巡队正在护送为驻扎在南沙群岛仁爱暗沙的菲律宾军
事人员运送物资的船只。菲律宾海巡队在一份声明中说：“菲律宾海巡队强烈谴责中国海
警，对菲律宾海巡队的危险行径和非法使用水砲。”菲国武装部队也发表声明，强烈谴责
中国海警队对菲律宾船只过当和违法的行动，并表达严正关切。
菲律宾海巡队西菲律宾海发言人塔瑞耶拉称，中国海警此举无视菲律宾海巡队员和补给船
安危，且违反一九八二年联合国海洋法公约、一九七二年的国际海上避碰规则（COLREGS
）及二○一六年南海仲裁等国际法。
由于中国在一九九四年占领位于菲律宾专属经济区（EEZ）的美济礁（Mischief Reef），
菲国于一九九九年故意将二战时期的登陆舰马德雷山号（Sierra Madre）搁浅到仁爱暗沙
，并派军力驻守，做为军事观测及宣示主权，因此需定期派员前往换班并运送补给。
中国反控菲船携非法物资 闯领海
据中国中央电视台报导，中国海警局新闻发言人甘羽反控菲律宾两艘运补船和两艘海警船
未经中国政府批准，“非法闯入中国南沙群岛仁爱礁邻近海域，中国海警“依法”对菲律
宾搭载违规建材的船只进行拦阻。甘羽还说，中方敦促菲方立即停止在该海域的“侵权活
动”，并重申中国对包括仁爱礁在内的南沙群岛及其附近海域，拥有“无可争辩的主权”
。
美国国务院则痛批，中国“一再威胁南海现状，直接威胁地区和平与稳定”，面对这种“
危险举动”，华盛顿与菲律宾盟友站在一起。国务院在一份声明中强调，在包括南海的太
平洋地区对菲律宾军队、公务船只或飞机发动武力袭击，美国将援引一九五一年“美菲共
同防御条约”第四条，对菲律宾启动防御承诺。
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1598087
中国海警：菲律宾偷运建材 应将仁爱礁军舰拖走
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/07/phpA4jGDY.jpg
“马德雷山脉号”是菲律宾在仁爱礁的主权象征物。（路透）
2023/08/07 17:29
〔中央社〕
针对中国海警船5日在南沙仁爱礁海域以水炮攻击菲律宾补给船，中国海警局今天声称，
菲方“不顾中方警告”向仁爱礁搁浅军舰运送“维修加固的建筑物资”，中方才使用水炮
警示。中方敦促菲方从仁爱礁拖走军舰，恢复当地原状。
中国海警局宣称，仁爱礁历来是“中国南沙群岛的一部分”。1999年，菲方一艘军舰在仁
爱礁“非法坐滩”，中方当即提出严正交涉。菲方多次明确承诺拖走军舰。但24年过去，
菲方不但未拖走军舰，还企图对其大规模维修加固，实现对仁爱礁的永久占领。
中国海警局声称，菲方此举“严重侵犯中方主权，违背了自身承诺，违反了国际法和中国
与东盟（东协）国家签署的‘南海各方行为宣言’”。
声明主张，中方敦促菲律宾从仁爱礁拖走“坐滩”军舰，恢复仁爱礁的原状。同时，中方
从人道主义出发，对菲方向“坐滩”军舰运送食品等必要生活物资作出了临时性特殊安排
。
中国海警局宣称，一段时间以来，菲律宾以人员轮换和运送生活物资为名，持续夹带大量
建筑物资上舰。中方多次通过外交管道向菲方表达严正关切，建议双方就如何管控仁爱礁
局势进行商谈，但菲方对此拒不呼应。
中国海警局说，最近在获悉菲方将对仁爱礁展开新一轮运补后，中方在多个层级、利用多
种管道向菲方提出交涉，要求“菲方不得擅自派船只闯入仁爱礁，不得向‘坐滩’军舰运
送用于大规模维修加固的建筑物资”。但菲方8月5日不顾中方“一再劝阻和警告”，仍执
意派出2艘船只擅闯仁爱礁海域，企图向“非法坐滩军舰”运送“用于维修加固的建筑物
资”。
声明提到，中国海警船当时依法拦阻，并采取了警示性执法措施，“在多次喊话警告无效
的情况下，为避免直接拦阻出现碰撞，使用水炮实施警示，现场操作专业、克制，无可非
议”。
中国海警局声称，中方在仁爱礁问题上的立场是明确的、坚定的。中方将继续采取必要措
施坚定维护自身的领土主权，同时再次呼吁菲方接受中方建议，通过商谈，探讨管控仁爱
礁局势的具体措施。
菲律宾海岸防卫队5日派遣舰艇护送数艘补给船驶往仁爱礁运送物资时，遭中国海警船以
水炮攻击。菲律宾海岸防卫队6日公开指控中国海警的行为“非法”且“危险”，并给予
强烈谴责。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4388864