标题: 输总统赢国会 韩共同民主党陷分歧
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/122713/6158755
联合报 国际组／综合报导
韩国共同民主党十日输掉总统大选后领导阶层总辞，转为由党鞭尹昊重领导的紧急对策委
员会体制，提前收拾残局。对于党的未来走向却意见分歧，因为民主党在三百席的国会享
有一百七十二席的绝对多数优势，还是能够让总统当选人尹锡悦绑手绑脚，所以有意见认
为党领导阶层不必急着更换，专心打好六月的地方首长选举才是优先要务。
尹锡悦的国民力量党在国会有一百零五席，没有共同民主党的配合，预算和内阁人事都推
不动。共同民主党党主席宋永吉宣布总辞前曾说，尹锡悦会是个“植物人”总统，似乎预
告了政党恶斗。
韩联社分析，这是为平息败选冲击而采取的苦肉计，避免长期出现混乱局面。也就是说，
在必须筹备六月地方选举的情况下，没有时间另行组建由外部人士领导的紧急对策委员会
。
同时，由于得票差距仅为廿四万余票，党内普遍认为比起究责，更应重视团结。党内高层
在接受韩联社的电话采访时也表示，党内外有意见认为六月地方选举在即，领导班子应推
迟辞职时间；但领导班子一致认为应担起所有责任。
尹锡悦收习近平贺电
【编译陈韦廷、记者林则宏／综合报导】
韩国候任总统尹锡悦十一日会见中国大陆驻韩大使邢海明，后者转交中国国家主席习近平
贺电，祝贺尹锡悦当选韩国第廿届总统。尹锡悦表示，确信韩中关系将取得进一步发展。
───────────────────────────────────────
韩国准总统尹锡悦见中国大使 习近平贺电促合作
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202203110107.aspx
（中央社记者廖禹扬首尔11日专电）韩国总统当选人尹锡悦今天在所属国民力量党部与中
国驻韩大使邢海明会面，邢海明在会中转交中国国家主席习近平的贺电，强调韩中是无法
分割的重要伙伴，力促进一步发展合作。
尹锡悦与邢海明今天上午在位于汝矣岛的国民力量党部会面，由邢海明代为转交习近平10
日发来的祝贺信函，祝贺尹锡悦当选下届韩国总统，并祝福尹锡悦未来施政顺利，为韩国
带来发展与繁荣。
习近平在信中表示，中韩不仅是地理位置接近的邻国，也是重要的合作伙伴，两国建交以
来为双方人民带来实质利益，也为促进国际和平安全及繁荣做出积极贡献。
习近平指出，今年为中韩建交30周年，希望双方都不忘建交初衷，持续深化友好合作，以
稳定并长期发展战略合作伙伴关系，为人民创造福祉。
尹锡悦与邢海明会面时也提到，韩中都是彼此的前3大贸易伙伴；邢海明则强调，韩国现
在是中国第3大贸易伙伴，但明后年可能成为第2大贸易伙伴，“是无法分割的邻国”。
尹锡悦先前虽提出追加部署“终端高空防卫系统”（THAAD，萨德）政见，并在维持国防
主权问题态度强硬，但仍表示会积极与中国发展经济合作关系。他今天也表示，韩中建交
30年来对双边人民在多种层面都带来巨大帮助，也有助经济发展。
邢海明也提到，中韩是在保守派政府执政时建交；尹锡悦也积极回应，表示自己手机还存
有当时的影片。
对已担任4次韩国大使及2次北韩大使的邢海明，尹锡悦也提到担任检察官时就见过邢海明
，“当检察官时有许多需要韩中司法合作的事”。（编辑：陈惠珍）
───────────────────────────────────────
尹锡悦当选韩国总统 未来政策走向一次看
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202203100184.aspx
https://i.imgur.com/z4sElf5.jpg
（中央社华盛顿10日综合外电报导）韩国9日总统大选结果出炉，最大在野党、保守派的
国民力量候选人尹锡悦以48.6%得票，不到1个百分点的些微差距击败执政党共同民主党候
选人李在明，将于5月10日就任。
这也是保守派在朴槿惠因闺蜜干政案下台后，时隔5年夺回政权。现任总统文在寅2017年
挟烛光革命的气势获得年轻选民支持，终结保守派10年执政，但5年任内因房价飙升等问
题失去民心，终使进步派再失江山。
韩裔的前美国国家安全会议亚洲事务主任车维德（Victor Cha）在华府智库“战略暨国际
研究中心”（CSIS）撰文，介绍尹锡悦与未来可能的政策走向。
查办前总统贪腐 尹锡悦顶司法铁汉光环
尹锡悦是前韩国检察总长，彻查前总统朴槿惠、李明博任内涉贪案而声名大噪，也为他赢
得肃贪硬汉的光环。虽然他检察总长一职是由进步派的现任总统文在寅任命，但他查办政
府人员不手软，在角逐总统大选前，就因起诉法务部长曹国而深得保守派的心。
这次参选总统前，尹锡悦从无选举公职的经验，预料新政府会找一批坚强的专业内政、外
交团队，但也应会有前保守派政府像朴槿惠、李明博时期的人马回锅。
内政：广建住房、松绑管制刺激民间就业
按他竞选期间的政见，尹锡悦的国内政策包含雄心勃勃的经济增长计画，重点是松绑企业
监管，加大民间投资。
尹锡悦承诺在首尔及都会周边地区兴建造130万套住房，另在全国其他地方建120万套，以
解决住房问题。他还锁定30多岁以下的首次购屋族群，推出30万套低于市价的住房，这些
低廉住房可在5年后卖回给政府，还要放宽住房贷款限制。
尹锡悦另把重点放在激励民间创造就业机会，而非政府带头，料将松绑对民间企业的监管
，扩大劳动市场灵活性。
外交：转为亲美抗中
车维德认为，尹锡悦的外交政策将奠基于支持自由的国际秩序，与民主国家合作，对抗专
制和不自由。
．对美
尹锡悦料将继续落实去年5月文在寅与美国总统拜登峰会达成的事项，在半导体、电动汽
车电池、人工智能、生物技术和航太等多个领域合作。他也会更积极地支持拜登的印太战
略，转与美国更全面的联盟及加入美国主导的印太经济框架。
尹锡悦还可能增加美韩联合军事演习频率；现任总统文在寅为营造与平壤对话，过去几年
美韩联合军演频率较以往低得多。
他还说过若有必要，会增加终端高空防卫系统（THAAD）的部署；过去北京已为韩国让美
国部署THAAD闹得不可开交。尹锡悦支持美、日、澳、印的四方机制（Quad），初期可能
先从参与四方机制的工作层级着手，最终寻求让韩国加入成为一员。
．对日
尹锡悦已表明，当选后第一个要见美国总统拜登，第2位就是日本首相岸田文雄。预料尹
锡悦政府会致力修复近年较不睦的日韩关系，强化与美日共同应对北韩、情报分享及国防
吓阻能力。
．对中
尹锡悦政府会尝试减少对中国的依赖，推动弹性的供应链。车维德认为与上届政府相比，
尹锡悦对北京的政策立场恐不会太恭顺，部分原因出于对中国咄咄逼人策略的意识，及对
中国影响北韩缺乏信心，这些作法也会与韩国大众升高的反中氛围相呼应。
．对北韩
相较文在寅，尹锡悦会对北韩采取更强硬的立场，但仍会寻求维系两韩对话，并持续推动
向北韩的人道援助。但在达成朝鲜半岛非核化前，尹锡悦不会拍板韩战终战宣言，也会更
断然应对北韩的寻衅。
尹锡悦料将与美国等盟邦一起强化防御与吓阻，包括进攻性的打击和飞弹防御能力。
（译者：陈亦伟）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)