标题: 菲船南海遇袭 与中互杠
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1485436
正前往仁爱礁废舰补给
编译张沛元／综合报导
菲律宾十八日以“最强烈的用词”，谴责三艘中国海警船日前在有主权争议的南沙群岛水
域对两艘菲国运补船发射水砲，并要求北京当局“住手”；中国外交部随后证实确有此事
，但反批菲国运补船未经中方同意擅入其海域。
呛中自制 别危及两国关系
菲律宾外交部长陆辛（Teodoro Locsin）透过声明表示，他已就此事向中国驻菲律宾大使
黄溪连与北京的中国外交部表达菲方的“愤怒、谴责与抗议”，并提醒中方这些当时要前
往仁爱礁（Second Thomas Shoal）对军事人员进行食物补给的运补船，是受美菲联合防
御条约保护的民用船，且该处是菲国拥有主权、主权权利与司法管辖权的专属经济区与大
陆棚，“中国海警船的行为违法，中国在这些区域与附近无权执法，他们必须注意与住手
”；若不自制，将危及中菲领导人所建立的特殊关系。
批中违法用水砲攻击
根据了解，该事件发生于十六日，两艘菲国运补船在前往仁爱礁进行运补途中，遭三艘中
国海警船拦阻与喷高压水柱；菲国运补船上无人受伤，但因此被迫放弃运补任务。陆辛在
声明中还放话说，菲国将持续对仁爱礁上的部队提供补给，“我们不必为了在自己的领土
上做该做的事请求（他人）批准”。
中国称依法执行公务
中国外交部发言人赵立坚十六日在例行记者会上表示，菲国补给船未经中方同意擅入中国
南沙群岛仁爱礁附近海域，中国海警船对其发射高压水枪是依法执行公务，以维护中国主
权与海上秩序。赵立坚称，目前仁爱礁海域总体平静，中菲双方就此保持沟通。
中菲皆视仁爱礁为领土
南沙群岛中的仁爱礁距离菲国巴拉望省（Palawan）约一九五公里，被菲国视为在其专属
经济海域两百海里范围内，是卡拉延群岛（Kalayaan Island Group）的一部分。菲国在
一九九九年将废弃的登陆舰“马德雷山号”（Sierra Madre）拖至仁爱礁搁浅以占领这片
浅滩，做为军事观测及宣示主权之用，并派士兵驻守。菲国外交部二○一四年曾发表声明
指出，此举是为防范中国一九九五年非法占领美济礁的类似事件重演，因此不会拖走这艘
象征菲国主权的设施。
但声索南海主权的中国也视仁爱礁为中国领土一部分，且多年前便已实际控制仁爱礁。今
年四月，菲国电视台搭船前往仁爱礁采访途中遭中国海警船驱逐，被迫返航。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)