[新闻] “国际消除种族歧视日”,拜登政府努力打击系统性种族主义

楼主: laptic (无明)   2021-03-22 10:25:05
标题: “国际消除种族歧视日”,拜登政府努力打击系统性种族主义
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/Ny1OyK
2021年3月22日05:22 黄耀毅
白宫—
3月21号是联合国的“国际消灭种族歧视日”(International Day for the Elimination
of Racial Discrimination),几天之前针对亚裔商家的亚特兰大枪击案震惊全美,美国
正、副总统亲赴亚特兰大会晤亚裔社群领袖。拜登政府发出声明,将努力打击系统性的种
族主义。
星期天是联合国的“国际消灭种族歧视日”,美国国内也正在面临种族主义的挑战,除了
从去年开始的“黑人的命也是命”运动,由于星期二晚上针对亚特兰大亚裔商家的枪击案
,八名遇害者当中有六名亚裔女性,这两天美国各地也有许多维权人士走上街头,高喊“
亚裔的命也是命”的号。
白宫在星期天上午发出声明,列举了拜登政府在打击系统性种族主义的努力。声明当中首
先引用美国驻联合国大使琳达·汤玛士-格林菲尔德(Linda-Thomas Greenfield)的话说
:“种族歧视的普遍与广泛,可能让情况看来绝望,但我们保持希望。让我们揪出全世界
每个社会当中,各地区的种族主义跟种族歧视。让我们动手将歧视拔除,从我们的基础上
根除。今天我们致力于终结种族歧视,留给我们的后代子孙一个更少仇恨,更多希望的世
界。”
白宫声明当中列举了拜登政府针对打击种族主义的努力:
 ・增进联邦政府中种族平等:拜登总统上任第一天即签署第13985号行政命令,要求联
  邦政府采取全面行动促进种族平等,并为历史上被忽视的族群创造机会。
 ・谴责并打击针对亚太裔美国人的种族主义、排外主义与刻薄待遇:1月26号拜登总统
  发布备忘录,责令行政当局与各部门采取步骤确保官方行动、文件与声明,包括在新
  冠疫情爆发之前的,都不能有促成亚太裔美国人受到种族主义、排外主义与苛薄对待
  的内涵。
 ・评估国内暴力极端主义:责令各部会评估美国国内的暴力极端主义,上周国家总监办
  公室公布国内暴力极端主义报告,当中极端分子的动机包括针对少数族群。
 ・创立国务院的“多元与包容首席官员”:布林肯国务卿创立了直属国务卿的“多元与
  包容首席官员”,除了在国务院当中推广多元、平等与包容,也包括在美国外交政策
  当中。
 ・将种族正义列为美国外交政策目标之一:国务院将向国会提交报告,包括国务院的民
  主、人权与劳工办公室,还有美国国际开发署等机关,如何在全球透过协助公民社会
  的交流活动等,处理种族偏见与歧视。
 ・在全球支持历史上被边缘化族群:拜登政府将在全球协助被系统性剥夺人权与基本自
  由的少数族群,包括基于性别认同、性取向、身体状况、宗教以及国籍等,并为种族
  主义的受害者伸张正义。
 ・呼吁联合国人权委员会采取行动:超过140个国家与美国一起发出历史性声明,要求
  世界各国针对越来越多的种族主义、种族歧视、排外主义以及其他苛薄待遇,采取行
  动。
 ・提名美国“消除种族歧视委员会”大使:拜登总统提名麦当苟教授出任18国组成的“
  消除各形式种族歧视会议”的美国大使,过去三年美国在联合国人权条约事务几乎空
  缺,新大使的出任将终结这个现象。
拜登总统与哈里斯副总统星期五晚间在亚特兰大会见亚裔社群领袖,倾听亚裔社群对于现
今社会风气的担忧。
证明攻击的动机是基于种族、宗教或性取向通常很困难,但专家说,当合乎法律标准时,
以仇恨犯罪来起诉是很重要的。佐治亚州北区法院检察官朴毕勇(音译)认为:“立下此
等判例对于少数族裔,因为阶级、性别、性取向、LGBTQ人群等需要受到保护的人而言,
能够给予他们一定程度的安慰。所以那些条文在适当情况下得到实际运用很重要,而不仅
仅作为法律书上的条文。”
针对亚裔美国人的种族歧视有长久历史。日本在二次世界大战攻击了珍珠港之后,罗斯福
政府将日本裔美国人关进集中营。同时还有“模范少数族裔迷思”,一种认为亚裔美国人
普遍取得成功的概念,导致忽视他们的挣扎。加州大学柏克利分校的萧洛(音译)表示:
“有人创造了这种模式,让亚裔美国人变成其他族裔该效法的对象。所以创造了这个两手
政策,分化再击破,同时还让亚裔美国人看起来没有经历到任何种族主义。”
拜登总统周五在艾默里大学(Emory University)发表演说,他说无论凶手动机是什么,
“太多亚裔美国人走在路上都感到忧虑,在过去一年每天早晨起床都觉得他们自己与所爱
之人的安全有风险。”他并说,亚裔女性受到攻击的机率,是亚裔男性的两倍。他表示政
府已经在采取步骤来改善种族主义的情况,也期待能与社区领袖们一同来改变民众对于亚
裔美国人的看法。
───────────────────────────────────────
美“仇恨罪”定罪门槛高 亚裔乏保障
https://is.gd/gtfCS2
https://i.imgur.com/8mkeRdF.jpg
美国纽约时报广场上周六有民众集会,有人举着“停止仇恨亚裔”及“仇恨是病毒”等标
语牌。(法新社)
https://i.imgur.com/aRzVL6F.jpg
【明报专讯】
美国乔治亚州亚特兰大上周二(16日)发生的按摩院枪击案,以至近期美国多宗仇视和袭
击亚裔的案件,引起美国各界对亚裔人士遭受针对以及案件是否属于“仇恨罪案”的关注
和讨论。乔治亚州去年才订立仇恨罪法例,这宗案件被视为该州就新法例面临的首场考验
。然而有专家认为,要证明针对亚裔的袭击涉及种族主义动机特别困难,因仇亚罪行并不
像针对黑人、犹太人和同性恋者的仇恨罪行般,有明确象征。
州议会大楼集会 两参议员带领默哀
乔治亚州枪击案8名死者有6人是亚裔女性,加上过去一年因新型冠状病毒疫情引发针对亚
裔的袭击事件似有所上升,引发美国亚裔社群高度关注。数百民众上周六(20日)到亚特
兰大的州议会大楼外集会,有人挥动美国国旗,有人带着写上“我们不是病毒”和“停止
仇恨亚裔”的标语,该州两名民主党籍联邦参议员沃诺克和奥索夫带领民众为死者默哀。
案中死者包括“杨氏亚洲按摩店”东主谭小洁(Xiaojie Tan,音译),死者前夫形容事
件是“大屠杀”,指凶手要负上责任,盼公义获伸张。
研究:美去年反亚裔仇恨罪增149%
亚裔在美国遭受针对的情况不罕见。加州州立大学圣贝纳迪诺分校的仇恨与极端主义研究
中心统计,指去年反亚裔仇恨罪案急升149%。乔治亚州原是美国未设“仇恨罪”的4个州
份之一,直至去年2月黑人男子跑步时遭枪杀案引发全国示威后,该州才在同年6月通过相
关法例。该法例指出若特定罪行动机涉及受害人种族、肤色、宗教、性别等,可给予额外
刑罚。
然而,在美国要成功检控仇恨犯罪并非易事,因为除了要有犯罪事实,还必须证明有基于
仇恨、歧视或偏见的作案动机。今次涉案白人男子朗恩供称是基于自身的“性上瘾”问题
,否认是因种族偏见而行凶。《纽约时报》引述专家指要在针对亚裔的袭击证明种族主义
动机特别困难,因为不像纳粹或白人至上主义的罪行般,有纳粹标志或绞刑索等获广泛认
可的象征。此外,亚裔在美国人多被视为“模范少数族裔”,针对他们的罪案易受忽视,
受害人亦多是小店东主,令动机问题变得复杂。
有亚裔美国律师、社运人士及学者认为,种族和性别是按摩店枪击案关键因素。亚裔推进
正义协会芝加哥分会组织总监格雷斯‧白(Grace Pai)说,若有人认为疑凶没想到种族
及性别的话是荒谬的看法。但丹佛大学心理学者亚历山大(Apryl Alexander)质疑,“
性上瘾”通常是白人男性自辩为其行径免除私人和法律责任的借口,她明言性上瘾目前未
获学术界研究认可属障碍(disorder),也不被临牀诊断所接受。
加州袭华妪白人男子周二出庭
加州三藩市上周三的另一宗亚裔长者受袭案,肇事白人男子詹金斯(Steven Jenkins)现
被控袭击和虐待老人等罪名,法官上周五裁定扣押他直至周二出庭审讯为止。詹金斯当日
先袭击一名越南裔老翁,及后攻击华裔老妇谢晓真时遭还击而受伤送院。
毗邻美国的加拿大亚裔人口比例更高,该国警方确认过去一年仇恨犯罪增加,其中渥太华
警方称2019年至2020年间,仇恨犯罪的报告数量增加56.9%,又指针对亚裔的仇恨事件增
长幅度最大。
(卫报、纽约时报、Axios、NBC、路透社)
“模范少数族裔”迷思 亚裔受歧视易受忽略
在乔治亚州枪击案后,亚裔美国人受种族歧视的问题,终于受到美国社会重视。这问题长
期受主流舆论忽视的背后,是所谓的“文化定型”(cultural stereotypes)问题。在亚
裔社区活动人士看来,主流文化认定亚裔不敢反抗,令施袭者更大胆向亚裔下手。专家则
指出,亚裔普遍被视为“模范少数族裔”(model minority)也令投诉种族歧视的声音不
太受重视,这种文化定型既有大众文化的推波助澜,也有部分出于亚裔本身的自我定位。
文化定型“不反击” 易成攻击目标
亚洲及太平洋诸岛族裔(AAPI)群体民权组织18 Million Rising执行总监凯登‧麦(
Cayden Mak)不讳言,亚裔受种族歧视的问题一直存在,但到过去一年新型冠状病毒疫情
加上国内种族紧张升温才获得正视,其一关键是错误的文化定型。他认为攻击亚裔的案件
部分纯粹出于种族敌意,其他则源自受大众文化巩固的文化定型。他指出,人们大多不认
为亚裔会反击,因此亚裔亦更易成为攻击目标,因为不会带来后果,他指亚裔社区的年长
劳动阶层多年来尤其身受其害。
另有专家相信,认定亚裔是所谓“模范少数族裔”的迷思,也是针对亚裔的种族主义长期
被隐藏的重要因素。然而实际上较低社经地位的亚裔美国人并不符合这套文化定型,因为
他们大多在餐厅、发型屋和工厂等地工作,反更容易受到性或身体上的暴力攻击。亚洲及
太平洋裔美国人全国委员会(NCAPA)全国总监奥顿(Gregg Orton)直言:“对于那些人
假设我们没问题,那我们就没理由投诉(的论述),这是令人沮丧,但这也说明需要有所
作为,真正挑战这套经多代人在社会建立的论述。”
摆脱黄祸印象 变身“模范公民”
曾著书探讨模范少数族裔论述的印第安纳大学历史学者吴迪安(Ellen Wu)直言,亚裔本
身也是创造这种定型的“重要参与者”,有份协助为社群形象“由黄祸(重新塑造)变成
模范正直公民”。历史上亚裔在美国常被视为疾病和经济衰退的代罪羊,吴迪安表示亚裔
在美国待遇受到外交关系等所影响的例子比比皆是,但去到二十世纪中期,同化和融合被
视为种族主义的解决方案,这对习惯受法律体制等孤立的亚裔而言是巨大转变。
(NBC)
───────────────────────────────────────
美国种族仇恨风暴》拜登与贺锦丽力挺亚裔族群:仇恨与暴力就像病毒,沉默就沦为共犯!
https://www.storm.mg/article/3551487
廖绣玉 2021-03-20 15:05
https://i.imgur.com/AWgh2xT.jpg
美国总统拜登。(美联社)
美国的新冠疫情爆发后,全美各地仇视亚裔情绪日渐高涨。乔治亚州首府亚特兰大郊区的
按摩店日前发生3起枪击事件,造成8人死亡,其中6人是亚裔妇女。美国总统拜登与副总
统贺锦丽19日公开力挺亚裔族群,表示这种仇恨与暴力就像“新冠病毒”,必须停止,并
喊话“沉默就是共犯”。
美国总统拜登(Joe Biden)与副总统贺锦丽(Kamala Harris)19日在亚特兰大(Atlan-
ta)与亚裔族群领袖见面,并在当地的埃默里大学(Emory University)发表演说,拜登
与贺锦丽都表示将公开反对暴力、仇恨犯罪、歧视。
拜登表示:“太多亚裔美国人走在街上时感到忧虑。去年,他们每天早晨醒来时,都感觉
自身安全与亲人的安全面临危险。他们遭到攻击、指责、骚扰,还成为替罪羔羊。他们遭
到口头攻击、人身攻击、杀害。”
他表示:“过去一年,记录在案针对亚裔美国人的仇恨事件激增,更不用说那些从未报案
的事件……这是新冠病毒……我们今天与‘停止仇视亚太裔’(Stop AAPI Hate)组织领
袖进行的对话及我们在全美各地听到的谈话是,仇恨与暴力常常不为人知。人们常常对此
沉默不语,我们历史上都是如此,但这必须改变,因为我们的沉默是共犯。我们不能成为
同谋,我们必须大声说出来,我们必须采取行动。
美国建国以来首位亚裔副总统贺锦丽表示:“亚裔美国人遭到攻击,成为替罪羔羊。那些
被视为穆斯林的人们知道911恐怖攻击事件后在我们国家生活的感觉。过去一年中,那些
握有巨大权力的人让亚裔美国人成为替罪羔羊,那些有着最大讲坛的人散布这种仇恨。”
亚特兰大16日晚间发生3起枪击案,地点都是Spa按摩馆,已经导致1男7女死亡,其中6人
为亚裔妇女、2名是白人,嫌犯亚伦.朗(Robert Aaron Long)是21岁来自乔治亚州南部
伍德斯托克(Woodstock)的白人。
目前美国警方尚未厘清嫌犯杀人的动机是否基于种族仇恨,亚特兰大警方最初将此枪击事
件描述为“抢劫案”。但由于死者几乎都是亚裔,而且近期美国各地发生一连串针对亚裔
的袭击事件,亚裔社群号召上街抗议新冠疫情期间的歧视亚裔现象,令人难免联想。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com