新闻来源:自由时报
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1433581
2021/02/26 05:30
〔编译张沛元／综合报导〕美国中央情报局（ＣＩＡ）局长被提名人伯恩斯（William
Burns）廿四日表示，在与中国的竞争上获得胜利，以及对抗“敌对与具有掠夺性”的中
国领导阶层，对美国的国家安全至为重要。伯恩斯的任命案预料将会顺利获得参院通过，
使他成为首位领导中情局的职业外交官。
称中独裁专制 难对付
被拜登总统提名出任中情局长的伯恩斯，是在参议院情报委员会的任命听证中发言时，
做上述表示。宣称上任后将聚焦中国的伯恩斯，呼应拜登本人与其他拜登政府官员的立场
，直言中国是美国所面对的最主要挑战；他以“人民、伙伴关系、中国与科技”为入主中
情局后的四大当务之急，并称中国是“一个难以对付又独裁专制的对手”，正逐渐强化其
窃取智慧财产、压迫中国人民，以及在美国境内拓展与建立影响力的能力。
建议大学关闭孔子学院
伯恩斯说，过去六、七年来在习近平主政下的中国的演变，不啻是一声尖锐的警钟，
“（习近平的）这种强势且毫不掩饰的野心与独断”，清楚呈现美国当今所面对的对手的
本质；美国必须在如何与中国接近上发展出长期共识，并与美国盟友紧密合作…中国是一
个既对科技极具野心又颇有经济能力的对手，美国未来数十年国安关键在于与中国的竞争
上取胜，这有赖长期、具有洞察力以及获得两党支持的战略。
在接受参议员提问时伯恩斯还说，倘若他是美国的大专院校校长，他会建议关闭孔子学
院。孔子学院是北京当局出资在全球各地许多大学成立的文化交流单位，但许多美国国会
议员视之为大外宣中心，以及被川普政府视为间谍招募机构。
不让中情局受政治干预
此外，伯恩斯一改前总统川普的亲俄立场与企图插手中情局，主张美国应冷静看待俄罗
斯所构成的威胁，并誓言不会让中情局受到政治力干预。
伯恩斯提到，包括俄罗斯、北韩与伊朗，都是美国“熟悉的威胁”，拜登政府会很快就
俄罗斯相关议题做出评估，也会全力防止伊朗取得核武。他也说，中情局不会对恐怖主义
嫌犯施行酷刑。
曾派驻约旦与俄罗斯
六十四岁的伯恩斯是历练丰富的资深外交官，曾在民主、共和两党政府内任职，在国务
院服务超过三十年，出任过驻约旦与驻俄罗斯大使，在二○一一到一四年担任副国务卿。
在二○一三年时，他扮演推动与伊朗秘密谈判的要角，最后促成一五年的伊朗核协议。
他在这场气氛罕见友好的两小时听证中备受两党参议员推崇，据信他的任命案应能在预计
下周稍后或下下周的表决中顺利过关。