标题: 白宫：对华“战略忍耐” 将与盟友商议
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/iE4q64
崔天凯：有耐心并不够 中国外交部吁汲取特朗普教训
https://i.imgur.com/hCiRkM9.jpg
（法新社）
【明报专讯】
美国新任总统拜登上台后，白宫首度就对华政策表态。美国白宫发言人普萨基（Jen Psa-
ki）周一（25日）在记者会上回应提问时表示，现时中美属战略竞争关系，拜登政府会以
“战略忍耐”（Strategic Patience）处理，又批评中国在国际上愈趋独断，挑战美国的
安全和价值观，并多次强调对华政策需与国际盟友商议。中国外交部昨回应称，指特朗普
政府误将中国视为战略竞争对手，希望美国新政府“能够汲取特朗普对华错误政策的教训
”。
中国驻美大使崔天凯昨晚接受央视访问时回应称，有耐心是好事，希望美方能好好回顾反
思，找到目前症结所在；他表示，只是有耐心并不足够，还要有理性和诚意。他又认为，
普萨基将中美关系定义为战略竞争关系、对中国内外政策的判断并不准确，希望美方利用
耐心，客观认识中国、当今世界和中美关系。
普萨基：科技是两国竞争核心
普萨基周一（25日）在每日简报会上回应记者提出的涉华问题，她批评中国过去几年变得
更加专制，国际上愈趋独断，挑战美国的安全和价值观，美国需有新方法应对。她表示，
新政府会以“战略忍耐”处理美中关系，白宫将与未来几周内和两党国会、国际盟友与伙
伴共同商议；又称科技是中美竞争的核心，“我们需要更好地防范，这必须包括让中国对
其不公平和非法的做法负责，并确保美国技术不会被用于中国的军事建设”。
商务部长提名人：积极应对中国不公行为
另路透社报道，美国商务部长提名人选雷蒙多（Gina Raimondo）昨（26日）出席参议院
听证会时，承诺采取“积极”行动应对中国的不公平贸易行为。
奥巴马“战略忍耐”被斥致朝鲜坐大
“战略忍耐”（Strategic Patience）由美国前总统克林顿的副国务卿塔尔博特（Strobe
Talbott）于1997年首次提出，当时指美国对俄罗斯的外交政策，即不急于处理眼前的危
机和事变。奥巴马政府亦采取“战略忍耐”应对朝核问题，希望透过制裁及外交孤立，令
朝鲜有意走向谈判桌，不过美国国会调查局2014年曾指出，“战略忍耐”令朝鲜持续增强
核导能力。美国《外交政策》也曾称，奥巴马的“战略忍耐”政策无异于战略失误。
中国外交部发言人赵立坚昨表示，特朗普政府过去几年犯下“方向性错误”，将中国视为
战略竞争对手，导致中美关系出现“自建交以来从未有过的异常严峻局面”；希望美国新
一届政府能够汲取教训，客观理性看待中国和中美关系，采取积极建设性的对话政策，聚
焦合作、管控分歧，推动两国重回健康稳定发展的正轨。
分析：拜登重安内 不急推对华政策
中通社引述中国社会科学院荣誉学部委员、美国研究所研究员陶文钊表示，拜登新政府上
任百日内工作重点将是抗疫、应对气候变化、种族问题等，还未到就中美关系提出具体政
策的时候。他认为今次的对华表态并不意外，美国“全面的战略和更系统的方法”还有待
观察。普萨基昨被问及对于印太事务协调官坎贝尔早前提及的“稳定竞争”有何具体内容
，她亦回应暂时未能在对华策略上提供任何细节。
陶文钊指出，中方亦提出过类似主张，例如外长王毅半年前曾说，中美可以一起拟定“合
作、对话和管控”3份清单，双方可商讨哪些领域分歧较大、需要管控。陶又认为拜登政
府希望联合盟友，但成功可能性很小，因美国感受到中国崛起带来的挑战，盟国并无深刻
感受，反而可能更重视来自俄罗斯等国的威胁。
白宫发言人谈对华问题摘要
习近平早前（于达沃斯会议）提出国际应团结，以至合作应对疫情等事项，会否改变美国
对华立场？
中国过去几年在国内问题上变得更加专制，国际上亦愈见独断，北京正挑战美国的安全、
繁荣和价值观，美国需要新方法应对。我们会以战略忍耐”（strategic patience）来处
理中美关系，并进行内部的跨部门评估……我们期望与两党议员商讨。最重要的是，我们
期望与国际盟友共同商议。
新政府会否将华为保留在实体清单，维持严格禁令？
科技是美中竞争的核心，中国为了取得技术优势无所不用其极，窃取知识产权、从事商业
间谍行为、强迫技术转移。拜登政府会采取措施防范，确保美国技术不会被用于中国军事
建设，同时要求中国为不公平行为负责。
资料来源：白吕记者会
习近平达沃斯喊话 普萨基：无改美对华战略
国家主席习近平周一（25日）在世界经济论坛“达沃斯会议上的致辞内容，被认为是不点
评批评美国，并向拜登新政府喊话。习在发言中多次强调多边主义，并批评“恃强凌弱”
和搞“新冷战”、制裁等手段。白宫发言人普萨基回应表示，此番话不会改变拜登政府对
中国的战略。
习近平在论坛上表示，在国际上搞“小圈子”、“新冷战”，排斥、威胁、恐吓他人，动
不动就搞脱钩、断供、制裁，人为造成相互隔离甚至隔绝，只能把世界推向分裂甚至对抗
，被外界认为是暗批美国。《华尔街日报》形容致辞是“发出隐晦的警告，敦促进行多边
协商以应对新冠疫情等全球挑战”。报道称，美中经历4年的对抗和针锋相对的制裁后，
随着特朗普下台，中国已释出信号，希望重启两国关系。
美前商务部长：两国需避“技术冷战”
中美交流基金会与中国国际经济交流中心昨（26日）在本港举办“香港中美论坛”网络研
讨会，讲者包括日本前首相福田康夫、意大利前总理普罗迪、美国前商务部长古铁雷斯等
。随着美国总统拜登上场，各国关注中美关系的发展和未来走向。古铁雷斯表示，中美经
济不可能脱钩，否则双方割裂，大家都会成为孤岛。
古铁雷斯（Carlos Gutierrez）发言称，作为全球最大的两个经济体，中美经济互相依赖
，不可能脱钩：“我们不是中国的敌人，我们也不相信中国是美国的敌人。”他指出，中
美双方必须采取措施避免产生技术冷战（technology decoupling），技术上的脱钩会导
致中美割裂，成为孤岛，对任何一方都不利。古铁雷斯又表示，中美不应只着眼于交易型
关系，应以建立战略关系为目标，美国不应把商贸问题与国家安全和地缘政治挂钩，若混
为一谈，事情将变得复杂。他认为双方或要先达成一个协议，才能逐步减关税，中美要重
启对话机制，回到谈判桌。
普罗迪（Romano Prodi）表示，相信中美未来会有更多对话，建议双方透过环保议题切入
，展开对话与合作。
明报记者
───────────────────────────────────────
美中贸易战未完！ 经济学家：拜登将对中国持续施压
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3423413
〔即时新闻／综合报导〕
美国总统拜登（Joe Biden）执政下，美国与中国的贸易战可能不会结束。经济学家表示
，拜登不会立即与北京对抗，因为拜登想专注于武汉肺炎（新型冠状病毒疾病，COVID-19
）疫情和经济，但很可能就贸易和科技等问题持续施压中国，预期现在不会出现突然调降
关税和其他重大变化。
白宫发言人莎琪（Jen Psaki）25日表示，拜登将以“耐心”处理两国关系，在保护美国
科技上，需要有“更佳防守之道”，并且会与盟友合作，阻止中国“在很多面向上的经济
侵权行径”。
《美联社》报导，经济学者分析，拜登的谈判代表可能不会像前总统川普强调缩小美国对
中国的贸易逆差，而是将更努力施压中国开放经济，从长远来看，这更为重要，但预估不
会突然减少关税或其他重大变化。
牛津经济研究院亚洲主任高路易（Louis Kuijs）指出，“我认为拜登将更加聚焦于尝试
进行结构性改革，这需要一些时间才能获得明显的改变或明确公告。”库伊斯说，拜登政
府可以透过减少一些川普时期的惩罚，来换取中国做出政策的改变。不过，高路易和其他
经济学家说，降低对科技和金融市场的关税和限制，不太可能成为拜登政府的优先事项。
荷兰国际集团（ING）全球贸易分析师李尔凌（Raoul Leering）认为，中国若想取得进展
，就必须做出改变，虽然川普的许多言论都在“胡说八道”，但川普说中国比美国有更多
贸易壁垒和官方干预经济，这是事实。李尔凌说，拜登是否会收回美国的贸易壁垒，就要
看中国改革和改变政策的速度。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)