标题: 华府公布俄伊干预情报 时机惹揣测
副标: FBI：伊朗向美选民发电邮损害特朗普 民主党质疑乏根据
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/35kkKu4
https://i.imgur.com/mkPPpog.jpg
在田纳西州的贝尔蒙特大学，周三有工作人员在总统辩论会场作准备。（法新社）
【明报专讯】
距离2020年美国大选投票日不足两周之际，华府周三（21日）突然披露外国涉干预选举的
新情报，时机惹来揣测。国家情报总监拉特克利夫与联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗
．雷当晚临时举行记者会，警告伊朗及俄罗斯已取得部分美国选民登记资料，试图影响大
选，其中指控伊朗涉向选民发出电邮，恐吓他们、图制造社会不稳及损害总统特朗普。民
主党人质疑有关电邮损害特朗普的说法毫无根据，亦怀疑当局试图淡化外界对俄罗斯干预
大选的关注。
极右组织“骄傲男孩”名义发电邮
拉特克利夫（John Ratcliffe）称，有关电邮是以极右组织“骄傲男孩”（Proud Boys）
名义发出，要求收件人于大选当日投票给特朗普，否则会有后果。电邮亦声称组织已侵入
美国的“整个投票系统”，可以知道收件人投票给哪名候选人，警告收件人需更改其政党
倾向，以示已接获信息及同意依循指示。拉特克利夫透露，伊朗亦曾透过电邮发布影片，
声称任何人都可能以伪造选票投票，甚至从海外造假，意图动摇选民对美国民主的信心，
但他强调选举舞弊的说法不实。至于俄罗斯虽然“如同2016年大选般取得部分选民资料”
，但当局暂未发现俄方有同类行动。
伊朗否认指控 称“与美不同”
拉特克利夫无提供具体证据说明电邮与伊朗有关，亦无谈及伊朗及俄国所获资料详情及从
何获得，且无资料显示两国黑客曾入侵美国选民数据库，同时美国不少州份的选民登记资
料属公开性质。克里斯托弗．雷（Christopher Wray）强调华府会严正处理选举保安威胁
，不容外国干预或任何犯罪活动削弱公众对选举的信心。伊朗驻联合国代表团发言人强调
伊朗“与美国不同”，不会干扰其他国家的选举，否认华府指控。
民主党议员：分散关注俄干预大选
美国官员近月曾多番警告外国将试图干预大选，不过部分民主党人对情报部门针对伊朗干
预选举的指控有所质疑。民主党参议员墨菲（Chris Murphy）在Twitter称，华府为何确
信威胁选民把票投给特朗普的电邮意在损害特朗普，怀疑当局旨在分散外界对俄罗斯干预
选举的注意。参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）受访时亦指出，情报官员早前在
机密简报会上未有谈及伊朗拟打击特朗普，亦相信简报内容显示伊朗正试图损害美国人整
体对选举的信心，而非特别针对特定人物。特朗普周三在竞选活动中，否认俄罗斯干预大
选的说法，包括有指俄国发放针对拜登家族黑材料等的指控。
《金融时报》称，今次记者会举行仓促，疑与本周二有传媒报道佛罗里达州及阿拉斯加州
等地的民主党选民收到自称“骄傲男孩”发出的的恐吓信有关。《华盛顿邮报》亦称，游
离州民主党选民接获恐吓电邮一事周二曝光后，联邦政府迅速介入调查，到周三晚便公布
伊朗是幕后黑手，相信是历来最快公布的同类情报。有匿名官员称，相信发布电邮者是听
命于伊朗相关人士，利用“骄傲男孩”网络系统漏洞行动。
（金融时报、华盛顿邮报、Politico）
今总统辩论 幕僚忧特朗普过火
特朗普与拜登最后一场总统候选人辩论周四晚（香港时间今早9时，无线电视明珠台将直
播）举行，《纽约时报》指特朗普的幕僚希望他今次能提出带领国家的积极愿景，与拜登
的政策形成强烈对比，盼对少数尚未决定投票意向的选民引起共鸣，但又怕特朗普在拜登
儿子丑闻上火力过猛，反帮拜登催出同情票。
忧弄巧反拙 帮拜登催同情票
辩论在田纳西州的贝尔蒙特大学举行，《纽时》报道，幕僚希望特朗普能再激怒拜登，但
不要像首场辩论时般多次打断对方发言。自《纽约邮报》揭露拜登儿子亨特疑与乌克兰及
中国企业存在利益关系后，特朗普已暗示会在辩论狙击，但有幕僚担心他无法控制自己，
弄巧反拙激起选民同情拜登一家。
截至周三早上，特朗普就辩论开了两次为时1小时的准备会议，部分幕僚怀疑准备是否充
足，其中有人形容今次准备“松散且非传统”。
拜登则将主打连月来展现的形象：他才是有能力带领国家走出疫情及经济受创的最佳人选
、他才能重建被特朗普破坏的稳定。他与团队亦做好对方会作恶毒攻击的心理准备。
辩论前夕拜登首次就扩充最高法院大法官人数的争论表达立场，称如能当选则上任首180
天内任命特别委员会，研究对最高法院的改革建议。特朗普随即在Twitter回应指拜登想
跟“激进左翼疯子”合作，“不能让这发生！”
拜登儿子“硬盘门” 折射保守自由派媒体角力
美国民主党总统候选人拜登的儿子亨特爆出“硬盘门”后，美国传媒的取态壁垒分明。最
先爆料的《纽约邮报》及其他保守派传媒如霍士新闻每日穷追猛打，但较偏向自由派的如
《纽约时报》和《华盛顿邮报》等起初冷待事件，直至传出facebook和Twitter阻碍《纽
邮》的报道传播，才开始报道，跟进时则把焦点放在事实核查，又或质疑传信者如朱利亚
尼的角色。立场倾保守的亲商界大报《华尔街日报》主要在社论评议事件，其中一篇提到
拜登有责任回应有关儿子财务交易的提问，尤其是跟中国有关者。
保守派传媒每日穷追猛打
《纽邮》和霍士目前是狙击亨特“硬盘门”的主力，几乎每天都有新的跟进报道。《纽邮
》昨有专栏作家取得自称是亨特前商业合伙人Tony Bobulinski的自白，后者宣称拜登就
是《纽邮》指是亨特跟时任华信能源董事长叶简明通讯中提到分得控股公司股权的“大人
物”。霍士则指涉及风波的亨特硬盘，之前跟联邦调查局（FBI）的洗黑钱调查有关，但
未知是否仍在调查，也不知道是否跟亨特有关。
上述报道大多受美国主流自由派传媒冷待。《纽时》和《华邮》倾向质疑“硬盘门”的真
实程度或政治动机。例如《纽时》上周引述新旧官员指出，情报机关去年向特朗普提警告
，指其私人律师朱利亚尼（他承认是自己把硬盘交予《纽邮》），协助散播削弱拜登选情
的假资讯。《华邮》则报道指特朗普迁怒FBI未肯正式调查“硬盘门”，有意大选后撤换
FBI局长克里斯托弗‧雷。
自由派冷待 质疑真实度政治动机
迄今唯一向拜登当面提问“硬盘门”的是哥伦比亚广播公司的记者，但拜登答道“没回应
”。自由派传媒冷待事件也有一定争议，早年协助《卫报》和斯诺登曝光棱镜计划等监控
项目的著名调查记者格林沃尔德（Glenn Greenwald）周二在Twitter连续发文，以当年斯
诺登案未曾被情报机构指控虚构为例，直指拜登团队并未否定硬盘的真实性，因此值得怀
疑事件属实。
《华尔街日报》则倾向以社论提出诘问，其中周二那篇称，尽管不认同特朗普想逼司法部
调查事件，但批评亲民主党传媒的立场——即就算硬盘内容属实，也无法证明拜登违法。
《华尔街日报》社论强调是否重罪不应是政治行为的最低标准，指拜登2017年已在考虑角
逐白宫，跟与中国政府有联系的单位做交易会令人质疑其判断力和身为总统如何处理中国
问题。该社论强调拜登理应清楚解释其中国商业联系，毕竟中国会是拜登若上台的其一最
艰难外交政策挑战。
奥巴马亮相撑拜登
https://i.imgur.com/YDXvFwM.jpg
美国前总统奥巴马周三（21日）首度亮相上阵助拜登争取支持，在关键游离州宾夕法尼亚
出席竞选活动。他批评总统特朗普处理新冠病毒疫情不力，至今感染个案更再次飚升，直
言特朗普“不会突然能够保护我们所有人，甚至不能以基本措施保护自己”。奥巴马形容
今次选举是现今美国国民一生中最重要的一仗，影响未来数十年，呼吁选民令拜登取得压
倒性胜利，使特朗普无法借故推翻选举结果。图为奥巴马（中）周三在费城街头助选时，
两名小女孩在他旁边，形成有趣画面。
文：卫报 / 图：法新社
───────────────────────────────────────
杭特前合伙人：拜登抽1成干股
中国经商丑闻滚雪球　拜登大骂川普走狗宣扬“垃圾言论”
https://tw.appledaily.com/international/20201023/6RO7NVRONFEZBCJVVEBZLODXGA/
【国际中心╱综合外电报导】
随着美国总统大选脚步逼近，民主党总统候选人拜登次子杭特的电邮丑闻也越演越烈。媒
体报导，美国联邦调查局早在去年底已开始调查一项国际洗钱案的关键证物，据信就是杭
特笔记型电脑和硬盘。另，杭特前合伙人出面爆料，曾听闻拜登父子讨论“中国生意”，
并称拜登就是电邮中称可抽10%干股的“大人物”。
大众新闻报导，联邦调查局文件显示，德拉瓦州电脑维修店老板艾萨克将疑似是杭特送修
未取回的笔记型电脑交给该局，收据上档案编号为272D-BA-3065729。据了解，档案编号
272D代表被归类为与跨国不法洗钱活动相关，而英文字母BA则是该局巴尔的摩办事处代号
。匿名官员表示：“联邦调查局不会无的放矢，他们应有证据相信其涉及犯罪行为。”
针对杭特丑闻，拜登前天接受媒体访问时先否认家人仗着他的名义牟利，并指“川普走狗
”朱利安尼（川普私人律师）所说的都是“垃圾言论”。
另有法庭文件显示，艾萨克曾在去年12月9日赴德拉瓦州地方法院作证，内容提及该笔电
和硬盘的机身序号。官员指出：“既然刑事案已立案且发出传票，代表笔电和硬盘内含犯
罪活动纪录的机会相当高。”
邮件所指大人物　爆料人：就是拜登
美国《纽约邮报》、英国《每日邮报》前天报导，杭特前合伙人鲍布林斯基（Tony
Bobulinski）声称，曾在2017年听过拜登父子讨论中国生意，且杭特替父亲拜登代收10%
股份，“拜登说过自己从没跟杭特讨论生意上的事，但就我亲眼目睹，这并非事实。这不
只是杭特的生意，他们说要拿拜登家族的名声和功绩冒险一搏。”
鲍布林斯基自称是杭特与中国最大私人能源公司“华信能源”所成立的控股公司Sinohawk
执行长。他也证实媒体先前曝光的杭特电邮内容为真。该电邮详述华信能源准备将控股公
司8成股权，分给杭特在内的4人，另有10%由杭特替“大人物”代收。
鲍布林斯基证实，该“大人物”指的就是拜登，“杭特称他父亲为‘大人物’或‘我的主
席’，经常就洽谈中的潜在生意咨询拜登的意见”。他也说，华信能源显然是希望借此取
得“政治或影响力投资”，而杭特则“把该公司当成私人提款机”。
另方面，《华尔街日报》以“拜登父子与中国生意”为题发表社论，称拜登有义务说明与
中国相关财务往来，包括杭特与华信能源的关系，及他本人是否涉入其中。社论称，尽管
美国大多数媒体都冷处理杭特电邮，却不代表这些缺乏新闻价值。该报直指，拜登阵营迄
今只以“抹黑”回应报导内容，但若他不清楚做出交代，相关质疑将始终存在。
https://i.imgur.com/Uqz5Q41.jpg
■美媒指，2017年3月杭特发出的电邮中的“H”是杭特，“大人物”是拜登。翻摄英国《
每日邮报》
https://i.imgur.com/vdxmPCA.jpg
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)