标题: 日自民党总裁选举刚落幕 已传派阀整合布局来年
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010110122.aspx
（中央社东京11日综合外电报导）
日本执政党自民党9月刚完成总裁补选，目前传出前政调会长岸田文雄已开始试图整合党
内派阀，布局2021年总裁选举，不过，此举也暗藏派阀分裂隐忧，能否有所进展还是未知
数。
日本时事通信社报导，率领党内派阀岸田派的岸田文雄抛出将麻生派（志公会）、旧谷垣
集团与岸田派（宏池会），合并成一个“大宏池会”的构想。此举像是岸田为布局2021年
自民党总裁（党主席）选举所做打算，但由于过于唐突，已造成派阀内反弹，也引发对派
阀分裂忧虑。
岸田本月8日晚间在跟旧谷垣集团等人聚餐上说，“虽然现在还不能说什么，但宏池会无
疑将有所变化”，透露出似乎有意跟包括麻生派人士在内，在台面下进行协调。
“大宏池会”的构想在本月5日的岸田派聚会上正式被提出，相关人士说，岸田在9月24日
曾跟派阀内拥有很大影响力的名誉会长古贺诚说，希望古贺“（跟岸田派）保持距离”；
古贺当场就表示将卸下名誉会长职务，也未出席本月5日的派阀聚会。
岸田决定要跟古贺“告别”，主要是为实现“大宏池会”构想，必须将跟麻生派合作视为
重点，而麻生派会长是跟古贺关系恶劣的副首相兼财务大臣麻生太郎，加上今年总裁选举
时，岸田在古贺选区的地方票挂零，也对古贺有所不满，所以岸田视与麻生的关系为优先。
不过，岸田派内自然也有人是站在古贺这边，目前已传出只要古贺与岸田派保持距离，就
有好几人将离开岸田派与古贺同进退。有派阀内人士对“大宏池会”构想冷嘲说，现在才
来也太晚，“麻生派内已有行政改革大臣河野太郎了”。
麻生派议员对“大宏池会”构想表示，麻生派基本路线就是力挺首相菅义伟，“暂时不会
有动作”；旧谷垣集团干部说，虽然有整合想法，但支持首相的议员不会跟进，“太过勉
强躁进，我们这里也会分裂”。
自民党内也有看法认为，只要菅义伟能保持目前的好状态，2021年党总裁选举有可能不用
投票就能决定。因此，岸田的构想能否有所进展仍是未知数。
（译者：黄名玺／核稿：陈政一）
───────────────────────────────────────
聚焦：日政府相关人士坦言安倍口罩“失败”
https://tchina.kyodonews.net/news/2020/10/e3c60ea39fc7.html
【共同社10月9日电】
“安倍口罩失败了”、“统一停课在流行病学上没有意义”。验证日本政府新型冠状病毒
对策的民间临时调查会报告介绍了忙于应对的政府和专家会议相关人士等的真实心声。在
政府内部和与专家会议协作不充分的情况下，应付场面的决策过程鲜明呈现。
▽数字战落败
日本政府向每户家庭分发2个“安倍口罩”。一次性口罩不足的背景下，时任首相安倍晋
三的周边人士未与厚生劳动省和经济产业省事先协调就敲定了此事。加上分发需要时间，
国民比起口罩更渴求经济刺激措施和现金补贴，纷纷提出批评。首相官邸工作证实称：“
是首相办公室部分人牵头硬推的。那是个失败。”
向每名国民发放10万日元（约合人民币6342元）特别定额补贴的工作也因个人编号和金融
机构账户并未挂钩而耗费时间。新冠患者数据全国统计也遭遇数字化落后的窘境，暴露出
日本“数字战落败”的事实。时任厚劳相的官房长官加藤胜信回顾道：“数字改革的迟缓
是最大的课题。”
围绕3月起的统一停课，政府内部协作不足导致局面混乱。专家会议在2月24日的记者会上
指出“针对新冠病毒的战斗迎来关键时刻”，重视这一发言的安倍决定全国统一停课。此
事对教育一线影响巨大，但却没有事先与文部科学省和专家会议商量。专家会议相关人士
批评称：“孩子们几乎没有成为感染源。（统一停课）在流行病学上并无意义。”
▽好心添麻烦
3月中旬以来，在欧洲感染的人进入日本被认为是国内疫情扩大的原因之一。专家会议3月
17日要求加强口岸防控措施，但政府疲于应对当时针对同意听课的众多反对和批评意见，
因而错失了出台措施叫停欧洲游的时机。官邸工作人员坦言：“那时应该采取暂停欧洲游
的措施。这是最懊悔的事。”
专家会议积极宣传避免密闭、密集、密切接触“三密”等，在防控疫情措施上起到重要作
用，而在重视维持经济的政府看来似乎成了“好心添麻烦”（内阁官房干部语）的存在。
调查会指出，“当时应该与专家会议开展更细致的对话，让国民更明确知道和理解其作用
”，留下可供验证决策过程和结果的会议记录也是课题。
日本面对超出预期的疫情，在准备不充分的情况下被迫采取权宜之计应对，但从结果上来
说按人口计算的新冠死亡率控制在较低水平。官邸工作人员对实际情况进行总结称：“虽
然是临阵磨枪，但结果还过得去。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)