新闻来源: 自由时报 2020-08-25 16:16:18
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3271041
〔编译孙宇青／综合报导〕美中角力白热化之际，美国国防部长艾斯培24日投书《华尔街
日报》，以“五角大厦准备好对抗中国”（The Pentagon is Prepared for China）为题
，指美方正全面加强国防实力，以应对中共军事威胁，但也呼吁各国必须审慎思考与共军
的任何来往，以免助纣为虐。
艾斯培指出，中国人民解放军8月1日庆祝建军93周年时，中共总书记习近平再次强调要
建设解放军成为世界级军队，这大大提醒美国及其盟邦，全球已进入自由开放的国际秩序
，以及中共专制体制之间的竞争时代。
艾斯培表示，与美军不同，解放军服从的不是国家或宪法，而是中共。一个更加强大的
解放军，将助长中共推展其渴望的单一国际体系，以及一套经常是不利于美国和盟邦的经
济和外交政策模式。因此，所有寻求自由和开放秩序下安全和繁荣的国家，必得深思解放
军提出的接触、训练和技术交流。
解放军的现代化是全球必须探讨及有所准备的大事，如同美国和西方国家曾研究和应对
前苏联军队。解放军公开宣称，将在2035年完成军队现代化，并在2049年成为世界级军队
，包括充实传统武器，拥有先进的网络、太空、电子战实力，以及用以强化极权控制的人
工智慧（AI）技术。
艾斯培强调，美国国防部已在全面回应中共的野心，首先且也是最重要的，美国必须拥
有一个能在陆、海、空、太空和网络等各领域震慑对手及取胜的军队，以便与中共长期竞
争。
美方正对此做出努力，包括投资研发进阶的传统武器，以及高超音速飞弹、5G通讯、空
中和导弹综合防御系统及AI技术等对于美军维持未来数十年竞争优势有帮助的领域。
其次，美方正在扩大及强化与盟邦伙伴的联系，以培养不断挑衅邻邦的中共无法企及的
“非对称优势”。第三，美方也持续协助全球盟邦发展防御实力，包括透过“海上安全动
议”（Maritime Security Initiative），拨款约3.94亿美元，协助巩固印太地区伙伴的
海军实力。
艾斯培强调，类似的协议反映美国坚定维系对友邦承诺，支持各国主权，以及捍卫带来
数十年稳定和繁荣的自由、开放国际秩序的决心。因此，他呼吁所有国家重新检视，甚至
考虑对自身与中共解放军的关系设限，以免助长中共不怀好意的野心。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)