标题: 蓬佩奥：美欧将开展对话以共同抵御中国
新闻来源: (须有正确连结)
https://p.dw.com/p/3eNsG
“不是美国在对抗中国，而是世界在对抗中国”，美国国务卿蓬佩奥日前明确表示，要和
欧盟联合起来，共同抵御中国的威胁。他透露，美欧双方将成立一个对话平台，讨论有关
中国的议题，并且将在近期亲自赴欧参与。
（德国之声中文网）
美国国务卿蓬佩奥周四表示，在中国问题上，美国和欧盟要达成共识，这样才能共同与中
国对抗。华盛顿将北京视为威胁，并且指责其窃取欧洲技术，用来发展自己的经济。
蓬佩奥说，他已经接受了欧盟外交政策高级代表博雷利（Josep Borrell）的提议，建立
一个有关对华政策的美欧正式对话，他也将在近期前往欧洲，以主持第一次对话。“大西
洋两岸已经共同觉醒，认识到当前所发生的一切之真相”，蓬佩奥在通过视讯连线参加一
个智库机构会议时说，“那就是并非美国在对抗中国，而是世界在对抗中国。”
本月早些时候，博雷利在一次蓬佩奥和欧盟各国外长之间的视讯会议临近尾声时，提出了
开展相关美欧对话的建议。细节情况尚不清楚，蓬佩奥只是透露该对话将由高级官员参加
，内容和时间方面不设限制。
两名欧盟外交官透露，该对话并不会成为一个制定共同贸易政策的平台，而是更多地去讨
论类似如何应对中国释放出来的被西方视为假新闻的讯息。
欧盟尝试“中间道路”
路透社报导指出，尽管欧盟在某些领域和华盛顿存在共识，比如说指责中国采用掠夺性的
贸易行为来占据战略性产业的主导地位；但是布鲁塞尔仍然尝试在美国和中国之间开辟一
条中间道路。
作为世界上规模最大的贸易共同体，欧盟高级代表在本周一和中国领导人进行了视讯对话
。布鲁塞尔认为北京是气候保护领域的合作伙伴，但同时也是经济上的竞争对手。
蓬佩奥指责中国窃取欧洲的智慧财产权，滥用贸易规则来保护本国经济，从而给美国造成
损害，因此欧盟必须要对抗中国。
“他们能够进入我们的资本市场，但我们却不能以同样的方式进入他们的”，蓬佩奥批评
中国的金融体制。他还补充道，这个新的美欧对话平台还将共享一些关于中国的讯息。这
位美国国务卿表示，届时对话中会出现不同观点，但他希望这将是"促进行动的催化剂"。
“一旦我们有信心已经就中共所构成的威胁建立了共识之后，我们就可以开始采取行动了
”，蓬佩奥还指出，双方将努力建立对一些事实讯息的共同认知，并在此基础上提出一系
列采取共同行动的建议。不过他没有透露更多细节。
蓬佩奥一直在不遗余力地施压，以阻止欧盟各国与中国科技巨头华为合作，但是至今取得
的成果有限。这位美国国务卿之前也不断宣称新冠病毒（COVID-19）源自中国的实验室，
但主流科学家对这一观点不以为然。
雨涵／达扬（路透社、法新社）
───────────────────────────────────────
从毛泽东到习近平，中国一直视美国为战略对手
https://is.gd/WILoWD
2020年6月25日06:23 斯洋
华盛顿—
早在美国承认中国是美国的竞争对手之前，中国就一直把美国视为最大的“对手（adver-
sary）”。在美国国会下属的一个机构星期三（6月24日）举行的有关“中国如何看待与
美国的战略竞争”听证会上，这几乎是在听证会上作证的专家们的一致意见。专家们说，
在中国对外部安全和挑战进行评估时，美国总是最主要的因素。
中共建制，“赶英超美”
加州大学圣迭戈分校全球政策与战略学院研究中国国际事务的教授巴里・诺顿（Barry J.
Naughton）认为，中共从建政之初，就把美国当作最大的敌手。他在听证会上说：“中国
领导人当然认为自己正在与美国进行经济、技术和战略的竞争。自1949年中华人民共和国
成立以来，‘赶超’发达国家的动力在中国的决策中几乎一直保持不变。”
诺顿在为听证会准备的书面材料中说，毛泽东在1958年提出的“超英赶美”计划就是很好
的证明。根据“超英赶美”的口号，中国的钢产量要在15年超过英国，50年赶上美国。诺
顿说，对中国的绝大多数政策制定者都认为全球秩序是等级制的。美国是主导力量，是“
老大哥”。中国是一个庞大且发展迅速的国家，将来，不可避免地会与“老大哥”发生冲
突，争夺主导权，虽然这种冲突不一定是军事的。
美中建交，功利之举
美中经济与安全审查委员会成员罗伊・坎普豪森 (Roy Kamphausen) 在听证会上说，中国
与美国建交只是在战术上发生了改变，并没有改变“击败美国”的长期目标。
他说：“实际上，美中两国是根本上的竞争关系的观点，对北京的领导人来说，并不是什
么新鲜事。实际上，早在美国承认这种竞争正在进行之前，中国就一直致力于这个战略任
务。北京认为，冷战期间，中美关系正常化只是短期的、战术上的转变，以应对苏联对中
国构成的威胁。”
坎普豪森说，没有什么比周恩来1973年在美中和解刚开始的一番话更能体现美中建交对中
国共产党的“功利作用”以及中共的长期目标了。
坎普豪森说，在那次讲话中，周恩来引用了列宁《妥协论》中的话，必须区分把手枪和钱
交给强盗，以减轻伤害， 以便最后消灭强盗的人和把钱和手抢交给强盗，以便共享赃物
的人。坎普豪森说，在周恩来看来，美中建交属于第一种情况。
在《妥协论》中，列宁主张，碰到强盗，应交出手枪和汽车，减轻可能遭受的伤害，等到
有朝一日有机会，把强盗统统消灭，手枪、汽车都收回。在美中建交之初，不仅周恩来，
中共前领导人毛泽东也不止一次地援引《妥协论》强调与美国建交的必要性和功能性。
坎普豪森认为，这显示，中国当时愿意与美国建交，是因为中国意识到自己很弱，等到有
一天自己强大了，最终是要击败美国的。
韬光养晦， 一脉相承
坎普豪森认为， 邓小平后来提出的“韬光养晦“的政策与毛泽东和周恩来与美国建交的
做法一脉相承。
加州大学圣迭戈分校教授诺顿在听证会上这样解释“韬光养晦”。他说：“邓小平执行了
一种在国际事务上不冒头的外交政策，但是，他的‘韬光养晦’的主张暗示，发展壮大后
，有可能会要求收回来。”
邓小平是1989年底，中共血腥镇压天安门学生民主运动不久之后，中国外交处于基辛格访
华以来前所未有的困境时，在几次谈话中提到“韬光养晦”的。后来，邓小平的这些讲话
被概括所谓的28字对外关系战略方针，即“冷静观察、稳住阵脚、沉着应付、韬光养晦、
善于守拙、决不当头、有所作为”，简称为“韬光养晦、有所作为”。
在邓小平的带领下，中国接受并参与了美国领导的世界现行秩序。改革开放、接受市场经
济概念、招商引资、加入世界贸易组织。中国经济由此飞速发展，到2010年时，中国超越
日本，成为仅次于美国的世界第二大经济体。同时，美中经济、贸易和文化也密切地交织
在一起，成了前苏联解体后稳定美中关系的重要基石。邓小平之后的中共领导人江泽民和
胡锦涛基本上也延续了“韬光养晦”的外交政策。
但是， 坎普豪森认为，即便是在“韬光养晦”的“江胡时代”，中国也是将美国视为对
手的。江泽民和胡锦涛多次在讲话中强调，因为美国在国际上的霸权地位， 美国一直是
中国在国际事务中的对手。
美国研究机构CNA中国和印太安全事务部主任冯德威（David Finkelstein）说，从中共在
中国大陆建制开始，北京就显示了对美国的高度不信任，认为美国对中共怀有敌意。他说
：“多年来，北京在战略和政治层面对美国的对华意图的评估显示了高度不信任，以对中
共怀有敌意为假设。那些精通中国策略的人都熟悉北京这类判断。其中最主要的看法有：
‘美国打算遏制中国；美国打算将中国西化，并分裂中国；而且美国将永远不会接受中共
统治的合法性’等。”
冯德威说，在中共历来对外部安全和将来挑战的评估中，美国都是那个重要的因素。中国
认为，美国是唯一有能力挫败帮助或是推进北京在国内和国外利益的力量。
中华复兴，取代美国
2012年底，中共现任总书记习近平上台， 采取了所谓的“奋发有为”战略，完全放弃了
邓小平的“韬光养晦”。
《华盛顿邮报》前驻北京分社社长潘文（John Pomfret）认为，这从习近平上台之初参观
中国国家博物馆的“复兴之路”就可以看出端倪。他在听证会上说： “2012年11月29日
，在被任命为中国共产党新的总书记两周后，中共领导人习近平访问了天安门广场上庞大
的中国国家博物馆。习近平和政治局七名常委参观了名为“复兴之路”的展览，这个展览
的内容涉及鸦片战争到目前的中国历史。中国的新领导人正是在那儿透露了他的，也可以
说是中国共产党的对美国的扭曲的观点。”
这个展览没有一个字提到为中国在二十世纪和二十一世纪的现代化作出贡献的任何西方商
人、外交官和科学家。潘文认为，习近平在一个完全排外的展览上提出了中华民族伟大复
兴的“中国梦”， 显示中国将要开始的对外部世界复杂应对，也显示了他对中美战略竞
争关系的看法。
2017年，中国与美国竞争的决心越加明显。在当年的中共19大报告上，习近平提出中国日
益走近世界舞台的中央、中国要为解决人类问题贡献中国智慧和中国方案的说法。另外，
中国还把正在全球蔓延的新冠疫情当作推进中国体制的机会。在中国的疫情叙事中，中国
声称威权体制在抗击疫情时优于西方的民主体制。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)